Voorbeelden van het gebruik van Rijstrook in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Rijstrook drie!
Auf Spur 3,!Rechter rijstrook op drie.
Hun huwelijk is nietjouw rijstrook.
Mijn rijstrook is bij jou.
Meine Aufgabe bist du.Blijf in je rijstrook.
Entscheide dich für eine Spur!
Mensen vertalen ook
Wat rijstrook zit je?
Was ist das für eine Straße?Hun huwelijk is niet jouw rijstrook.
Ihre Ehe ist nicht deine Aufgabe.De rijstrook van een manta.
Der Durchgang eines Reisedecke.Hun huwelijk is niet jouw rijstrook.
Mijn rijstrook is bij jou.
Meine Fahrspur ist bei dir in dieser Ehe.Scherpe bocht naar rechts in de derde rijstrook.
Benny/Funk Scharf rechts auf Spur drei!Hoe kun je de rijstrook verbreden?
Eet rijstrook zonder mp3 relevantie controle.
Essen Spur ohne mp3 Relevanz Kontrolle.Magnetische sleutel tot rechter rijstrook….
Magnetschlüssel rechte Spur zu montieren JMA.Maak een rijstrook vrij bij de grens.
Macht uns eine Spur an der Grenze frei.Verkeersintensiteit: > 2000 voertuigen per rijstrook.
U bent van rijstrook gewisseld op een kruispunt.- Hallo!
Sie haben auf der Kreuzung die Spur gewechselt. Hi!Ik moet ze weghalen als ik de rijstrook verbreed.
Die müssen weg, wenn ich die Spuren verbreitern will.Cut niet een rijstrook en schoon land ongeveer 15-20 cm nodig.
Cut braucht nicht eine Spur, und sauberes Land ca. 15-20 cm.Hiermee wordt getracht de wagen in de rijstrook te houden.
Dadurch wird versucht, das Fahrzeug auf der Fahrspur zu halten.Elke rijstrook kan werken met 25.78Gbps tot 2km via G.652 SMF.
Jede Spur kann mit 25.78Gbps bis zu 2km über G.652 SMF betrieben werden.De lane assist waarschuwt u voor het verlaten van de rijstrook Afb.1.
Der lane assist warnt Sie vor dem Verlassen der Fahrspur Abb.1.Een voetganger op de rijstrook staat of zich hierop voortbeweegt.
Ein Fußgänger in der Fahrspur steht oder sich in diese hinein bewegt.De active lane assist waarschuwt u voor het verlaten van de rijstrook.
Der active lane assist warnt Sie vor dem Verlassen der Fahrspur.Besta stedelijk strand, rijstrook erop cost 3 grivnas.
Es gibt Hij wil de rijstrook verbreden tot aan het groen om de dorpskern te ontsluiten.
Volwassen en kinderen grote Kahuna opblaasbare glijbaan met dubbele rijstrook.
Erwachsener und Kindergroßes Kahuna aufblasbare Wasserrutsche mit doppelter Spur.Zie duidelijk welke rijstrook je moet nemen bij lastige splitsingen.
Sehen Sie klar und deutlich, welche Fahrspur Sie an Kreuzungspunkten nehmen müssen.In alle tunnels met een lengte van meer dan 1000 meter eneen verkeersintensiteit van meer dan 2000 voertuigen per rijstrook wordt een mechanisch ventilatiesysteem geïnstalleerd.
In Tunneln von mehr als 1.000 m Länge,deren Verkehrsaufkommen 2.000 Fahrzeuge je Fahrstreifen übersteigt, ist ein mechanisches Lüftungssystem einzubauen.Zie duidelijk welke rijstrook je moet volgen bij afritten en kruisingen.
Sie sehen klar und deutlich, welche Fahrspur Sie an Kreuzungen oder Abfahrten nehmen müssen.
