Wat Betekent RUSTIG BLIJFT in het Duits - Duits Vertaling

• ruhig bleiben
• ruhig bleibst
• ruhig bleibt

Voorbeelden van het gebruik van Rustig blijft in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Zeg dat hij rustig blijft.
Er soll ruhig bleiben.

Ik wil je iets vertellen, maar… Je moet beloven dat je rustig blijft.
Ich will euch etwas sagen, aber… versprich mir, dass du ruhig bleibst.

Als je maar rustig blijft.
Du musst nur ruhig bleiben.

Houd vooral goed in de gaten dat de moederpoes rustig blijft.
Verfallen Sie nicht zu früh in Panik, sondern achten Sie darauf, dass die Katze ruhig bleibt.

Ik wil dat je rustig blijft voor je zus.
Du musst für deine Schwester ruhig bleiben.

Zeg tegen uw vriend dat hij rustig blijft.
Ihr Freund soll ruhig bleiben.

Als je rustig blijft, komt alles goed.
Wenn Sie ruhig bleiben, geschieht Ihnen nichts.

Ik wil dat je rustig blijft.
Dass du ruhig bleibst.

Als je rustig blijft, maak ik je los.
Sie müssen ruhig bleiben, dann mache ich Sie los.

Bedankt dat je rustig blijft.
Schön, dass du ruhig bleibst.

Als iedereen rustig blijft, zal Miss Lane niets overkomen. Perry.
Wenn alle ganz ruhig bleiben, wird Miss Lane nichts geschehen.

Knipper als je rustig blijft?
Blinzle, wenn du ruhig bleibst.

Maar als je rustig blijft… kunnen we je helpen.
Aber wenn ihr ruhig bleibt… können wir euch helfen.

Oké, als iedereen rustig blijft.
Ok. Wenn alle ruhig bleiben.

Als iedereen rustig blijft, vallen er geen gewonden.
Wenn sie alle ruhig bleiben, passiert auch nichts.

Dus zolang als alles rustig blijft.
Alles. Wenn's ruhig bleibt?

Als iedereen rustig blijft, raakt er niemand gewond.
Solange alle ruhig bleiben, wird niemand verletzt.

Zeg tegen mama dat ze rustig blijft.
Deine Mom soll ruhig bleiben.

Als iedereen rustig blijft, overleven we het misschien.
Wenn jeder ruhig bleibt, schaffen wir es hier raus.

Dus ik wil dat je rustig blijft.
Ich möchte, dass du ruhig bleibst.

Als je niet rustig blijft zitten, loopt alles mis.
Aber wenn du jetzt nicht still bist, geht das Ganze schief.

Beloof je me dat je rustig blijft?
Schwörst du, dass du ruhig bleibst?

Als je niet rustig blijft zitten, loopt alles mis!
Aber wenn du jetzt nicht ruhig bist, können wir alles vergessen!

Beloof me dat je rustig blijft.
Versprich mir nur, dass du ruhig bleibst.

Alsjeblieft, niet boos worden. Ik wil dat je rustig blijft.
Bitte, es ist besser, wenn Sie ruhig bleiben.

Je moet beloven dat je rustig blijft. Ik wil je iets vertellen.
Du musst mir versprechen, dass du ruhig bleibst.

Ik wil dat het op deze zaal lekker rustig blijft.
Ich will, dass alles schön ruhig bleibt.

Ik wil dat je rustig blijft als dat gebeurt.
Dass Sie ruhig bleiben, wenn das geschieht. einer Minute wird er wieder einsetzen und ich möchte.

Het is belangrijk dat u rustig blijft.
Es ist wichtig, dass Sie ruhig bleiben.

U loopt geen gevaar als u rustig blijft en wij u kunnen zien.
Sie sind nicht in Gefahr, wenn Sie ruhig bleiben und wir Sie sehen können.

Hoe "rustig blijft" te gebruiken in een Nederlands zin

Zorg ervoor dat je rustig blijft inademen.

De man die rustig blijft bij explosies.

Iemand die rustig blijft onder alle omstandigheden.

Hmm hopelijk dat het rustig blijft hier..

Als je rustig blijft kalmeert hij snel.

rustig blijft als het eventjes niet werkt.

Nu maar hopen dat het rustig blijft hier.

Als de markt rustig blijft slaan we over.

Dat alles terwijl de camera rustig blijft filmen.

Als je rustig blijft is duiken niet moeilijk.

Hoe "ruhig bleibt, ruhig bleiben" te gebruiken in een Duits zin

Verlust eher ruhig bleibt immer bei bzw.

Hier gilt: Ruhig bleiben und vorsichtig vorgehen.

DankeDir! 70 Jahre, Ruhig bleiben - Geschenk 70.

Also erst mal ruhig bleiben und abwarten.

ToyotaFahrer können ruhig bleiben adac Presseservice.

Und ruhig bleibt es auch in der Gartenbeiz.

Er musste ruhig bleiben und klar sehen.

Ruhig bleiben Johnny, nur nicht aufregen.

Wir müssen nur ruhig bleiben und vertrauen.

Einfach ruhig bleiben und am besten ignorieren..