Voorbeelden van het gebruik van Schors in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
M'n schors.
Meine Rinde.Schors hem dan!
En takjes en schors.
Und Zweigen und Rinde.Schors van de yeelboom.
Rinde vom Yeelbaum.Niet omhoog kijken Homer.Ruwe schors.
Schors voor 't ontbijt!
Rinde zum Frühstück!Rode kevers, de schors van de bong-bong boom.
Rote Käfer, die Rinde des Bong-Bong-Baumes.Schors me, laat hem vrij.
Sie können mich suspendieren, ihn freilassen.Als hij opgewarmd is hebben we distel en schors nodig.
Wenn er warm wird, brauchen wir Disteln und Borke.Ik schors jullie beiden.
Zoals het er nu uitziet schors je enkel Latino's?
Wie sieht das aus, wenn sie nur die Latinos suspendieren?Ik schors jullie beiden. Waarvoor?
Wofür? Ich suspendiere Sie beide?Ik presenteer jullie iets revolutionairs: schors.
Geen schors, dezelfde vis.
Keine Rinde, derselbe Fisch.Zwaar stomp letsel, dennennaalden, schors en sporen van spinthout.
Massive Verletzungen, Tannennadeln, Rinde und Harzspuren.De schors is meestal nogal bitter.
Die Borke ist meist deutlich bitter.Bij oudere bomen wordt de schors grijzer en gegroefd.
Bei älteren Bäumen wird die Borke längsrissig und blättert ab.Ik schors jullie allebei per direct.
Ich suspendiere Sie beide ab sofort.Ik zal mijn kleine vleugels maken die verdwijnen op de schors.
Ich werde kleine Flügel haben, die auf der Borke unsichtbar sein werden.Ik schors je voor onbepaalde tijd.
Ich suspendiere Sie auf unbestimmte Zeit.Evidence-Based gezondheid voordelen van kaneel schors poeder Jul 07, 2016.
Evidence-Based Health Vorteile von Zimt Rinde Pulver Jul 07, 2016.Ik schors je niet, ik ontsla je.
Ich suspendiere dich nicht, ich feuere dich.De plattelanders geloven dat als ze op 'n stuk schors kauwen.
Sie glauben, wenn sie auf einem Stück der Baumrinde kauen, Die Bauern haben sie vor langer Zeit hineingesteckt.Maar ik schors je tot je het doet.
Ich kann Sie suspendieren, bis Sie's tun werden.Men vond dat in herbivoor gewervelde dieren, het bijlage betrekkelijk groter is enhet hielp in de spijsvertering van taai herbivoor voedsel zoals de schors van een boom.
Es wurde gefunden, dass in den pflanzenfressenden Wirbeltieren, der Anhang verhältnismäßig größer ist under in der Verdauung der starken pflanzenfressenden Nahrung wie der Barke eines Baums half.Waarom schors je ons? Dat heb je gedaan.
Wieso suspendieren Sie uns? Das taten sie.Zoals rijstschil, shell van zonnebloemzaad, pinda'sshells en othervarious meloenshell; Takken,boomboomstam, schors en otherwood schroot; al soorten ofcrops stro; Rubber, cement, as en andere chemische grondstoffen.
Wie Reishülse, Oberteil des Sonnenblumensamens, Erdnussoberteile und othervarious Melonenoberteil; Niederlassungen,Baumstamm, Barke und otherwood Schrotte; alles Arten ofcrops Stroh; Gummi, Zement, Asche und andere chemische Rohstoffe.Catuaba schors voor een libido ontslagen-up.
Catuaba Rinde für eine Libido gefeuert-bis.De eerste studie van een uittreksel van de schors voor koorts werd afgerond in 1763 door Edward Stone.
Die erste Studie eines Auszuges von der Barke für Fieber wurde im Jahre 1763 durch Edward-Stein abgeschlossen.Ik schors je voor onbepaalde tijd.
Ich suspendiere dich auf unbestimmte Zeit vom Dienst.
