Voorbeelden van het gebruik van Sneller lopen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Sneller lopen.
Lauft schneller!Je moet sneller lopen!
Sneller lopen. Jang-ha!
Lauft schneller! Jang-ha!Kan je sneller lopen?
Sneller lopen, Alphonse!
Geh schneller, Alphonse!Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
minuten lopenlopende jaar
lopende werkzaamheden
gevaar looptlopende onderhandelingen
risico lopenlopende prijzen
lopend onderzoek
lopende uitgaven
lopende projecten
Meer
Kun je wat sneller lopen?
Könnten Sie schneller laufen?Sneller lopen Q -toets ingedrukt houden.
Schneller gehen Q -Taste gedrückt halten.Kun je niet sneller lopen?
Kannst du mal schneller gehen?Kunt u sneller lopen dan een Gallimimus?
Kannst du schneller laufen als ein Gallimimus?Kan hij niet sneller lopen?
Kann er nicht schneller gehen?Sneller lopen en voorkomt verkeersongevallen.
Schneller laufen und verhindert Verkehrsunfälle.Kan je wat sneller lopen?
Kannst du etwas schneller gehen?Hij zou sneller lopen als hij wist dat het etenstijd was.
Er würde schneller kommen, wenn Essenszeit wäre.Kun je wat sneller lopen?
Kannst du nicht schneller gehen?Je moet sneller lopen anders ben ik nooit binnen een week bij Victoria.
Und du musst schneller gehen. Sonst schaffen wir es nicht in einer Woche zu Victoria.Mike… We moeten sneller lopen.
Hup, sneller lopen!
Los, lauft schneller!Kun je niet wat sneller lopen?
Kannst du nicht schneller laufen?Ik kan sneller lopen dan jij.
Ich kann schneller rennen als Sie.Je kunt waarschijnlijk sneller lopen.
Sie wären zu Fuß schneller.Ik kan sneller lopen dan jou.
Ich kann schneller rennen als Sie.Jamie, kun je wat sneller lopen?
Jamie, komm schon, geh schneller.Ik kan sneller lopen dan jou.
Ich kann schneller laufen als Sie.M'n kleine meisje,je moet sneller lopen.
Mein kleines Mädchen!Du musst schneller rennen!Dan moet je sneller lopen dan wij.
Dann schlage ich vor, du rennst schneller als wir.Door je hand vast te houden ga ik niet sneller lopen.
Wenn ich deine Hand halte, kann ich nicht schneller gehen.Kun je niet sneller lopen?-Wat?
Was?- Kannst du schneller laufen?Je moet sneller lopen, anders krijg ik je nooit binnen één week bij Victoria.
Musst schon schneller laufen, sonst bring ich dich nie in einer Woche zu Victoria.Kun je niet sneller lopen?
Kannst du nicht schneller laufen?Je moet sneller lopen, Beer, niet langzamer! Je hand!
Deine Hand! Du musst schneller laufen, Bär, nicht langsamer!
