Voorbeelden van het gebruik van Snuiter in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Maar deze snuiter niet.
O ja. Ik ben wel een knappe snuiter.
Rare snuiter, zei ik toch.
Ich sagte doch, er war komischer Kauz.Wat een rare snuiter.
Vreemde snuiters.- Vijf pond.
Merkwürdige Umgangsformen. Fünf Pfund.
Mensen vertalen ook
Het zijn die snuiters.
Das sind die Goobers.En die snuiter ziet er nog goed uit ook.
Het is een rare snuiter.
Der Typ ist seltsam.Het woord is"snuiter." Best makkelijk.
Das Wort heißt"zwielichtige". Ganz einfach.Wie is die rare snuiter?
Wer ist dieser komische Typ?Deze snuiter, Alcaman, houdt zeker van verrassingen.
Dieser Kerl, Alcaman, stand wohl auf Überraschungen.Wat een vreemde snuiter, hè?
Komischer Kauz, hm?Naar de snuiters- brandewijn, uitstekend gorilka met pertsem en kopchenym saltsem.
Een rare snuiter.
Ein eigenartiger, komischer Typ.Je zegt altijd dat je praktisch familie bent. Rare snuiter.
Sie komischer Typ, der praktisch zur Familie gehört.Dit zijn rare snuiters, Smidje.
Eerst meisje: Hier jullie beschouwen, snuiters.
Das Erste Mädchen: wir schauen Sie, die Leute.Ik heb al wat rare snuiters gezien…- Nu.
Ik sluit me aan bij New Yorks lange traditie van rijke rare snuiters.
Ich reihe mich in die Schlange von New Yorks reichen, abgedrehten Ekelpaketen ein.Ik was een vreemde snuiter op school.
Snuiters, zolang op wil in het Oekraine in de prijs koek ijsje, veeleer dan mensen en natuur deze zielsangst zal gaan verder!
Die Leute, bis in der Ukraine das Fett hoch im Preise stehen wird, und nicht wird die Menschen und die Natur dieser Schrecken dauern!Wie is die snuiter?
Kaarsstandaard(snuiters nemen naar hand ontstokene kaarsstandaard mee en met betrekking tot cirkel wensen spreken naar de mensen van gelijke leeftijd, naar docenten, om) te scholen.
Die Kerze die Leute nehmen in die Hände die angezündete Kerze und nach dem Kreis sagen die Wünsche den Altersgenossen, den Lehrern, der Schule.Wie is die rare snuiter?
Wer ist dieser komische Kerl?Het is vandaag, geachte snuiters, uw klassnyi hoofd zei voor jullie van vele goede woorden, van de wensen, en nu nastala en uw porie om van het woord beste dingen in het adres van de docent voor te schrijven.
Heute, teuere Leute, hat Ihr Klassenleiter für Sie viel guter Wörter, der Wünsche gesagt, und jetzt ist auch Ihre angebrochen es ist höchste Zeit, die besten Wörter an die Adresse vom Lehrer zu sagen.Wat zei je? Rare snuiter.
Seltsamer Kauz. Was war das?Tijdens lagernoi wijziging voor de snuiters worden diverse wedstrijden gedraagd, toerist neemt over, diskoteki, marine wandelwegen, sporten en tantsevalnye competities, excursies met betrekking tot de Krim.
Während des Lagerwechsels für die Leute werden verschiedene Spiele, die touristischen Stafetten, die Disko, die Meerspaziergänge, die sportlichen und tänzerischen Wettbewerbe, der Exkursion durch Krim durchgeführt.Voel je je beter, Snuiter?
Geht's dir besser, Sneedly?Ik zag net een vreemde snuiter bij Peg in de auto. Joyce?
Joyce Ich habe gerade diesen merkwürdigen Kerl gesehen mit Peg einfahren?We komen terug,rare snuiter.
