Voorbeelden van het gebruik van Systems in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Programming
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Meerkanaals instrumenten systems 2.
Kan ik zien Systems je hebt gedaan?
Kann ich sehen, Systeme Sie getan haben?Inbraak in Dayton Optical Systems.
Halgate Security Systems bestond niet.
Es gab kein Halgate Security Systems.Micro Electro Mechanical Systems.
Mikro-elektronische mechanische Systeme.
Mensen vertalen ook
European Systems of Worker Involvement.
Europäische Systeme für die Beteiligung der Arbeitnehmer.De afkorting NMS staat voor New Media Systems.
All systems are go. All lights are green.
Alle Systeme sind auf"Go", alle Kontroll-Leuchten sind grün.Hij was m'n hoofdgetuige tegen KBC Systems.
Er war mein wichtigster Zeuge gegen KBC Systems.Sander Systems kopieert de spreadsheets van Highline.
Sander Systems kopiert das Buchhaltungsprogramm von Highline.Ik was een leidinggevende bij Candy Systems en Research.
Ich war Führungskraft bei Candy Systems& Research.Sander Systems kopieert de spreadsheets van Highline.
Sander Systems kopiert Highlines Programm zur Tabellenkalkulation.Ik ben een ontwikkelingsmanager bij Candy Systems en Research.
Ich bin Manager in der Akquisition bei Candy Systems& Research.Wist je dat MC Systems hun aanbod in heroverweging neemt,?
Wusstest du, dass MC Systems das Angebot noch überdenken will?Wij raden deze audio track voor alle PIONEER Car Audio Systems fans.
Wir empfehlen diese Audiospur für alle PIONEER Car Audio System Fans.Archive Systems Incorporated zal dit een gewapende inval noemen.
Das hier gilt als bewaffnetes Eindringen von Archive Systems Inc.Dit zou worden beschouwd alseen gewapende inval… door Archive Systems Incorporated.
Das hier gilt alsbewaffnetes Eindringen von Archive Systems Inc.Als Sander Systems wint, is dat het einde van een bruisend, jong bedrijf.
Wenn Sander Systems gewinnt, geht eine junge, innovative Firma.Het spel werd ontwikkeld door Intelligent Systems die nog in de industrie.
Das Spiel wurde von Intelligent System entwickelt, die nach wie vor in der Branche.Als Sander Systems wint, is dat het einde van een bruisend, jong bedrijf.
Gewinnt Sander Systems, zerstört das ein dynamisches Jungunternehmen.To help attaining the full potential of distributed systems such as the World Wide Web;
Das Potenzial verteilter Systeme wie des World Wide Web soll voll ausgeschöpft werden.ThyssenKrupp Marine Systems(TKMS) is onderdeel van het Duitse bedrijf ThyssenKrupp.
ThyssenKrupp System Engineering ist ein Teil der ThyssenKrupp AG.Onze twee-assige hellingssensoren BSI zijn MEMS-gebaseerd Micro Electro Mechanical Systems.
Unsere zweiachsigen Neigungssensoren BSI sind MEMS-basiert Micro Electro Mechanical Systems.Op dit moment zijn, alle systems goed. All lights are green.
Zum gegenwärtigen Zeitpunkt sind alle Systeme auf"Go", alle Kontroll-Leuchten sind grün.Systems Phillips en sleufschroeven pozidrayv kreeg de meest voorkomende.
Systeme Phillips und Schlitzschrauben pozidrayv die am weitesten verbreitete erhalten.Mission Control reports all systems are go, alle lichten zijn groen.
Mission Control meldet: alle Systeme sind auf"Go" alle Kontroll-Leuchten sind grün.Maritime Systems verenigt oceanografen, ingenieurs, geesteswetenschappers, landbouw- en sociale wetenschappers, economen en juristen.
Maritime Systeme vereint Ozeanographen, Ingenieure, Geisteswissenschaftler, Agrar- und Sozialwissenschaftler, Ökonomen und Juristen.Leven, Licht& Er toe doen(LLM),Maritime Systems, en veroudering van personen en Maatschappij.
Leben, Licht& Angelegenheit(LLM),Maritime Systeme, und Altern des Menschen und Gesellschaft.Elektromagnetische Systems Aarding en bliksemafleiders, die een weerstand niet groter Meer….
Elektromagnetische Systeme Erdung und Blitzschutz, die eine Resistenz nicht größer Mehr….Zij begint tevens met de ontwikkeling van ‘micro electromechanical systems(MEMS)', waaronder versnellingsmeters en gewicht sensoren.
Es beginnt auch, mikro- und elektromechanische Systeme(MEMS), u. a. Beschleunigungsmesser und Gewichtssensoren zu entwickeln.
