Wat Betekent TRANCHE in het Duits - Duits Vertaling

• Tranche
• Rate
• Zahlung
• Teilbetrag
• Höhe

Voorbeelden van het gebruik van Tranche in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Eerste tranche.
Erste Tranche.

De tranche voor 1998 is niet vastgelegd.
Die Tranche für 1998 wurde nicht gebunden.

Truck kraan voor haak tranche.
LKW-Kran für Haken Rate.

Tweede tranche van het NCI III.
Zweite Tranche des NGI III.

Kraan voor staaldraad tranche.
Kran für Drahtseil Rate.

Ecu/ton voor de tranche boven 2 000 ton.
ECU/t für die Tranche über 2 000 Tonnen.

Kraan voor grote haak tranche.
Kran für große Haken Rate.

Tranche 1: van 1 januari tot en met 31 maart;
Tranche Nr. 1- 1. Januar bis 31. März;

EFRO-steun: tweede tranche.
Zuschüsse des EFRE: zweite Tranche.

Tranche 3: van 1 juli tot en met 30 september;
Tranche Nr. 3- 1. Juli bis 30. September;

Niet-preferente(dunne) tranche.
Nicht vorrangige(dünne) Tranche.

Tranche 4: van 1 oktober tot en met 31 december.
Tranche Nr. 4- 1. Oktober bis 31. Dezember.

EFRO-steun: tweede tranche 1981.
EFRE-Zuschüsse: zweite Tranche 1981.

Voor de tranche van 0 tot 5% was er geen toewijzing.
Für Teilbeträge von 0 bis 5% besteht kein Anspruch auf Zuwendung.

Fonds voor de industriële vernieuwing- vierde tranche.
Fonds zur industriellen Erneuerung- Vierter Abschnitt.

B tot en met D: Per tranche van de rechtstreekse betalingen.
B bis D: je Tranche der Direktzahlung.

Actieprogramma Tacis 1999 voor Kirgizië eerste tranche.
TACIS-Aktionsprogramm 1999 für Kirgisistan erste Tranche.

B tot en met D: Per tranche van de rechtstreekse betalingen.
B bis D: nach Tranchen der Direktzahlungen.

Actieprogramma Tacis 1999 voorde Oekraïne eerste tranche.
TACIS-Aktionsprogramm 1999 für die Ukraine erste Tranche.

Deze tranche is in overeenstemming met Richtlijn 92/68/EEG.
Diese Beihilfe steht im Ein klang mit der Richtlinie 92/68/EWG.

Tabel 1- Toekenning van EFRO-steun achtste tranche 1988.
Tabelle 1- Gewährung von EFRE-Zuschüssen achte Tranche 1988.

De tranche voor 1998 is vastgelegd en het eerste voorschot is betaald.
Die Tranche 1998 wurdegebunden und der erste Vorschuß ausgezahlt.

Tabel 12- Toekenning van EFRO-steun negende tranche 1986.
Tabelle 12- Gewährung von EFRE Zuschüssen neunte Tranche 1986.

Tweede tranche van de communautaire lening voor Griekenland.
Zweite Rate des Griechenland von der Europäischen Gemeinschaft gewährten Darlehens.

Actieprogramma Tacis 1999 voor Moldavië eerste tranche.
TACIS-Aktionsprogramm 1999 für die Republik Moldau erste Tranche.

Referentie: Ondertekening van de eerste tranche- Buil. EG 3-1990, punt 1.2.7.
Bezug: Unterzeichnung der ersien Tranche- Bull. EG 31990, Ziff. 1.2.7.

Tabel 8- Bijstand uit het EOGFL, Afdeling„Oriëntatie", tweede tranche 1984.
Tabelle 8- Zuschuß des EAGFL, Abteilung Ausrichtung, 2. Tranche 1984.

De definitieve wettelijke looptijd van de tranche overeenkomstig de volgende formule.
Als rechtliche Endfälligkeit der Tranche nach folgender Formel.

Tabel 12- Bijstand van het EOGFL Oriënta tie, tweede tranche 1988.
Tabelle 12- Zuschuß aus dem EAGFL, Abteilung Ausrichtung, zweite Stufe 1988.

Waarvan in 2002 17.218 € m.b.t. tranche 2001 is vastgelegd ten laste van C3-kredieten.
Davon 17.218 € aus der Tranche 2001, die 2002 aus C3-Mitteln gebunden wurden.

Hoe "tranche" in een zin te gebruiken

Eerste tranche ambtelijk voorontwerp nieuw BV-recht.

Het bijkopen per tranche kost 7.823,50.

Vierde tranche Algemene wet bestuursrecht M.G.J.

Elke tranche kent een aantal activiteiten.

Deze tranche wordt niet meer verleend.

Elke tranche vormt een afzonderlijk contract.

Een tranche kan meerdere vastgoedobjecten bevatten.

Kortom, deze week een tranche finesse.

Infographic RO.nl Tweede tranche Regiodeals. (C) MinLNV.

Quelle tranche d'âge vous convient le mieux?