Voorbeelden van het gebruik van Vangt in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Jan vangt ons altijd.
De valstrik vangt ze.
Vangt u voor mij ook wat?
Fangen Sie auch einen für mich?Dingen die je vangt.
Gus vangt of ik werp niet.
Gus fängt, oder ich werfe nicht.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
vis gevangenontsnapte gevangenejaar gevangengevangen dieren
politiek gevangenemensen gevangenmoordenaar vangenbal vangengevangenen vrijlaten
man gevangen
Meer
Totdat je me vangt.
Maar jij vangt geen boeven.
Aber Sie fangen nicht die Bösen.Gebeden dat je hem vangt?
Beten Sie dafür, dass Sie ihn schnappen?Je vangt toch geen orka.
Sie fangen sowieso keinen Killerwal.Een vroege vogel vangt veel wormen, Pops.
Der frühe Vogel fängt den Wurm, Pops.Jij vangt hem, ik snij hem open.
Maak je geen zorgen, ik hoop dat je ze vangt.
Macht nichts, ich hoffe, Sie schnappen sie.Je vangt meer vliegen met honing.
Mit Honig fängt man mehr Fliegen.
Als de overheid je vangt, zullen ze je vermoorden.
Je vangt geen boeven op 'n lege maag.
Mit leerem Magen fängt man keine Verbrecher.Zelfs in het paradijs vangt een vroege vogel veel wormen.
Selbst im Paradies fängt der frühe Vogel den Wurm.Zij vangt meta's en verkoopt ze aan de hoogste bieder.
Sie fängt Metas und verkauft sie an den Höchstbietenden.Android e-mail tracker vangt al hun e-mailberichten.
En u vangt hem voordat hij me doodt, of erna.
Und Sie schnappen ihn dann vorher.Jaag twee vogels, en je vangt twee vogels.
Jessup vangt alleen zwerfkalveren.
Die Jessups fangen nur Mavericks.Telefoon tracker spy software vangt alle tekstberichten.
Phone Tracker Spion-Software erfasst alle Textnachrichten.Hobson vangt de bal en geeft hem aan Worley.
Hobson nimmt den Fehlwurf auf und passt zu Worley.Je hebt gelijk… want een visboer vangt niet alleen maar vissen.
Du hast recht. Fischhändler erwischen nicht nur guten Fisch.En u vangt hem voordat hij me doodt, of erna.
Und Sie schnappen ihn dann vorher. Oder auch hinterher.Een charme die de geest van de winter vangt en verwarmt je hart.
Ein Charme, der den Geist des Winters erfasst und wärmt das Herz.Als hij ons vangt, zal hij ons vermoorden.
Erwischt er uns, tötet er uns.Na wat ik heb doorgemaakt… wil ik erbij zijn als u hem vangt.
Weil ich so viel durchgemacht habe, möchte ich dabei sein, wenn Sie ihn schnappen.Maar Ahab vangt Moby Dick aan het einde.
Aber Ahab fängt Moby Dick am Ende.Laten we zeggen dat als u mij vangt, ik u zal laten zien waarom.
