Wat Betekent VERTAKKINGEN in het Duits - Duits Vertaling S

Zelfstandig naamwoord
Auswirkungen
effect
invloed
impact
uitwerking
weerslag
gevolgen
consequenties
beïnvloeden
implicaties
beïnvloeding
Zweige
tak
twijg
twig
branch
aftakking
Abzweigungen
afslag
misbruikt
splitsing
turn-off
aftakking
vertakking
kruising
onttrekking
bij misbruik
tap-off
Verästelungen
vertakkingen
Kreuzungspunkte
Verbindungen
verbinding
verband
combinatie
connectie
band
samenhang
contact
link
relatie
aansluiting
Zweigen
tak
twijg
twig
branch
aftakking

Voorbeelden van het gebruik van Vertakkingen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Goede vertakkingen.
Vertakkingen van de subclavia.
Hauptäste der Arteria subclavia.
Er is een hele reeks vertakkingen.
Es gibt eine ganze Reihe von Auswirkungen.
De vertakkingen ook.
Keine Fülldefekte im Gallenbaum.
Project Deathlok had veel vertakkingen.
Project Deathlok hatte viele Abteilungen.
Mensen vertalen ook
Maar hun vertakkingen blijven zich uitbreiden.
Aber ihre Verästelungen breiten sich stetig aus.
De soukous heeft veel verschillende vertakkingen.
Die Despe besitzt diverse Zuflüsse.
Dus 63 nieuwe vertakkingen alleen al in deze unit?
Das sind 63 neue Abzweigungen allein in dieser Einheit?
De urine zoekt zijn weg omhoog in deze kleine vertakkingen.
Es arbeitet sich in diese kleinen Äste hoch.
Er zijn enkele vertakkingen van de Haagse Beek bekend.
Es sind einige Halogenverbindungen des Hafniums bekannt.
Bauer is een gevoelig probleem met politieke vertakkingen.
Die Sache mit Bauer hat politische Auswirkungen.
Het zijn vertakkingen die leiden naar alternatieve realiteiten.
Sie sind Pfade, die in andere Realitäten führen.
Donkerbruine stam, lichte tot kleurloze vertakkingen.
Dunkelbrauner Stamm, helle bis farblose Verzweigungen.
Alle verschillende vertakkingen leken daar naartoe te leiden.
Alle anderen Verzweigungen schienen dahin zu führen.
De vele rivieren in dit gebied zijn allemaal vertakkingen van de Amazone.
Alle Flüsse des Oriente sind Zuflüsse des Amazonas.
Het heeft vertakkingen naar het cognitieve centrum van het brein.
Es hat Verzweigungen in das kognitive Zentrum gebildet.
Tijdelijke manipulaties kunnen vertakkingen in de tijd veroorzaken.
Es können sich Verzweigungen in der Zeit bilden.
Dit is een belangrijke zaak met internationale vertakkingen.
Dies ist ein sehr wichtiger Fall mit internationalen Auswirkungen.
Die vertakkingen zijn cruciaal omdat ze kwetsbaar zijn bij een aanval.
Diese Kreuzungspunkte sind wichtig, weil ich sie bei Gegenangriffen.
En het is onmogelijk te voorspellen wat die vertakkingen zullen zijn.
Es ist unmöglich, vorherzusagen, was für Auswirkungen das sein werden.
Vertakkingen in meer dan een lidstaat hebben of kunnen hebben; of.
Auswirkungen in mehr als einem Mitgliedstaat haben oder haben können oder.
In de loop van deze tijd kreeg de gemeente internationale vertakkingen.
In dieser Phase hatten Unternehmen und Stadt internationale Bedeutung.
Dat de Tree vertakkingen links en recht niet verbonden kunnen worden en.
Dass die Tree Äste links und rechts nicht verbunden werden dürfen und.
Serious and unintended ramifications.ernstige en onbedoelde vertakkingen.
Serious and unintended ramifications.ernste und unbeabsichtigte Auswirkungen.
Het heeft vertakkingen tot aan de werkzaamheden aan de Kanaaltunnel.
Sie hat europaweite Auswirkungen, was die Arbeiten am Eurotunnel anbelangt.
Het binnenoor is een systeem van ingewikkelde vertakkingen van de halfcirkelvormige kanalen.
Das Innenohr ist ein System von komplexen Zweigen der Bogengänge.
Vertakkingen vormen zich op 'n helling… De Heilige Tijdlijn is zojuist gebombardeerd.
Abzweigungen bilden sich rapide… Der Wahre Zeitstrahl wurde gesprengt.
Bloemen geel-wit, skucheny strak puchkami op de einden van de vertakkingen.
Die Blumen die gelb-Weißen, skutscheny von den engen Bündel auf den Enden der Zweige.
Vertakkingen vormen zich op 'n helling… De Heilige Tijdlijn is zojuist gebombardeerd.
Der Wahre Zeitstrahl wurde gesprengt. Abzweigungen bilden sich rapide.
De planten blijven vrij kort met weinig vertakkingen, ideaal voor een SOG omgeving.
Die Pflanzen bleiben eher kurz mit wenig Verästelungen, perfekt für die SOG Methode.
Uitslagen: 106, Tijd: 0.0897

Hoe "vertakkingen" te gebruiken in een Nederlands zin

Het aantal vertakkingen neemt daarbij toe.
Betrokkenheid, kan zijn vele vertakkingen niet.
Het initiatief heeft verdere vertakkingen gekregen.
Beide vertakkingen komen verderop weer samen.
Langs lange vertakkingen komen smalle blaadjes.
Verkennen vertakkingen die willen bevorderen derden.
Project nadert zijn vele vertakkingen niet.
Deze vertakkingen worden private sidechains genoemd.
Bij T-stukken worden automatisch vertakkingen aangemaakt.
Hoeveel vertakkingen heeft een driesprong dan?

Hoe "zweige, auswirkungen, verzweigungen" te gebruiken in een Duits zin

Zweige der Familie bestehen noch fort.
Ich war auf die Auswirkungen vorbereitet.
Ein paar Zweige reichen aus (2.
Bei Verzweigungen die RZ mit Kleber Tal beachten.
Das hat Auswirkungen auf die Versicherungkosten!
Spezialitäten, die zeigt auswirkungen das sogenannte.
Tabelle 5.1 stellt die Auswirkungen dar.
Tragfähige muskel, die auswirkungen auf probe.
Dadurch sind Verzweigungen notwendig sowie alternative Berechnungswege.
Die Auswirkungen dürften leicht erkennbar sein.

Top woordenboek queries

Nederlands - Duits