Voorbeelden van het gebruik van Ververst in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
En de olie ververst.
Ververst de lijst.
Hij moet ververst worden.
Ik heb het verband ververst.
Formaat ververst de harde schijf.
Format aktualisiert die Festplatte.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Ik heb de olie ververst.
Ich habe das Öl gewechselt.Hun systeem ververst niet vaak genoeg.
Das System erneuert nicht oft genug.Tijdslijn wordt ververst.
Zeitleiste wird aktualisiert.Ze ververst de olie van m'n Lincoln.
Ik heb het verband ververst.
Lch habe den Verband erneuert.Hij ververst het water vier keer per dag.
Er wechselt vier Mal am Tag das Wasser.Ik heb het verband ververst.
Ich habe den Verband gewechselt.Ryder's verband moet ververst worden, ik kom in de ochtend terug.
Ryders Verband muss gewechselt werden. Ich komme morgen wieder.
Olie werd recent nog ververst.
Öl wurde letztens noch gewechselt.Hij heeft de olie ververst en doorgesmeerd.
Er hat das Öl gewechselt und es geschmiert.Ik heb de laatste 200 ververst.
Ich habe die letzten 200 gewechselt.Water wordt elk uur ververst Goed gedaan.
Das wasser wird stündlich gewechselt. gut gemacht.Wanneer heb je dat verband het laatst ververst?
Wann hast du den zum letzten Mal gewechselt?Xml, Wanneer de informatie wordt ververst in iTunes wordt veranderd.
Xml, aktualisiert wird, wenn die Informationen in iTunes geändert.De lucht in de ruimten moet veelvuldig worden ververst.
Die Raumluft muss häufig erneuert werden.De oplossing moet dagelijks ververst worden.
Die Lösung sollte täglich gewechselt werden.De lucht in de ruimten zou veelvuldig dienen te worden ververst.
Die Raumluft sollte häufig erneuert werden.Beschikbare verloting spelen worden ververst 19:00(AEDT) dagelijks.
Verfügbar Verlosung Spiele werden aktualisiert am 19:00(AEDT) Täglich.Alice denkt dat het ongeluk brengt als ze haar sokken ververst.
Alice glaubt, es bringt Unglück, wenn sie ihre Socken wechselt.Ik heb haar al volgetankt,de olie ververst, haar gecontroleerd.
Ich habe sie bereits vollgetankt,das Öl gewechselt,- Okay, okay.-… die Zündkerzen überprüft.Het volume van de kweekruimte moet elke drie minuten worden ververst.
Wrefresh neemt een WINDOW pointer als parameter en ververst de inhoud van alleen dat window.
Wrefresh nimmt einen WINDOW-Zeiger als Parameter und aktualisiert nur den Inhalt des Fensters.Om de 4 maanden wordt onze gehele voorraad verkocht en ververst.
Warenwälzung Alle 4 Monate wird unser gesamter Lagerbestand ausverkauft und erneuert.Het verband moet om de paar uur ververst worden.
Die Verbände müssen alle paar Stunden gewechselt werden.Allereerst moeten we berekenen hoeveel luchtvolume er als basis moet worden ververst.
Zuallererst muss 
