Voorbeelden van het gebruik van Zal schreeuwen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ik zal schreeuwen.
Raak me aan en ik zal schreeuwen.
Fass mich an und ich schreie.Ik zal schreeuwen.
Ik beloof dat ik niet zal schreeuwen.
Ich verspreche, ich schreie nicht.Sonam zal schreeuwen.
Sonam wird schreien.
Mensen vertalen ook
Ik beloof dat ik niet zal schreeuwen.
Ich verspreche, dass ich nicht schreie.Hij zal schreeuwen.
Er wird mich anbrüllen.Ik beloof dat ik niet meer zal schreeuwen.
Ich verspreche, nicht mehr zu schreien.Ik zal schreeuwen tot de doden opstaan.
Maar Tom zal schreeuwen.
Ik zal schreeuwen als ik beneden ben, oke?
Je probeert me te dwingen, Ik zal schreeuwen.
Wenn du mich zwingen willst, schreie ich.Ze zal schreeuwen om er uit te mogen.
Sie wird dich anflehen, um da rauszukommen.Ik zei je, ga bij me weg of ik zal schreeuwen!
Ich sagte, lass mich los oder ich schreie!Ik zal schreeuwen om gehoord te worden.
Ich werde schreien und meine Stimme erheben.Het maakt me niet uit wat je doet, ik zal schreeuwen.
Es ist mir egal, was du machst. Ich werde schreien.En hij zal schreeuwen:"Inwoners van het Vuur!
Und er wird schreien:"Einwohner des Feuers!Zijn ogen lijken te horen in Henry's, en als hij weglopen,voelt hij zich zeker dat het lijk na hem zal schreeuwen.
Seine Augen scheinen sich in Henry zu treiben, und als er wegfliegt,fühlt er sich sicher, dass die Leiche nach ihm schrei wird.Een Hérault zal schreeuwen:"Inwoners van het Paradijs!
Hérault wird schreien:"Einwohner des Paradieses!Paar dit pedaal met een overdrive, enelke likken en riff zal schreeuwen boven het spoor ritme en maak de haren van elke publiekslid staan op hun doeleinden.
Paar, die dieses Pedal mit Overdrive, undjeder lecken und Riff wird schreien über die Rhythmus-Spur und machen die Haare jedes Publikum Mitglied, stehen an ihren Enden. Ohrenbetäubenden hörverstärkung.Geen nood. lk zal schreeuwen als ik nog maar iets ruik.
Mach dir keine Sorgen, ich schreie, wenn mir etwas verdächtig vorkommt.En zeker geen trilfunctie of hij zal gaan schreeuwen.
Handys aus, kein Klingeln, und auf keinen Fall Vibrationsfunktion oder er schreit los.Als je nog een stap doet, zal ik schreeuwen.
Wenn du noch einen Schritt gehst, kreische ich.Als iemand in de bioscoop zou schreeuwen.
Würde man ihn beachten Wenn jemand im Kino Schreit.U zult schreeuwen… en Hij zal zeggen.
Du wirst schreien…- Wow!… und er Zij zullen schreeuwen en dan weggaan.
Sie schreien, schreien und gehen.Je zult schreeuwen precies zoals mijn jongen het wou.
Du wirst schreien… genau so, wie mein Junge es wollte.Ik hoopte dat één van die vrouwen zou schreeuwen:"Etienne, mijn zoon!
Ich hoffte, eine Frau würde rufen:"Étienne, mein Sohn!Mm-hm Je zou schreeuwen,!
Mhm-hm.- Du würdest schreien!En zij zullen schreeuwen:"O, Malik, laat uw Heer een einde aan ons maken!
Und sie werden schreien:«O Malik, laß deinen Herrn ein Ende mit uns machen!
