Wat Betekent BELEEFD in het Engels - Engels Vertaling

• polite
• courteous
• experienced
• lived
• civil
• courtesy
• experience
• experiences

Voorbeelden van het gebruik van Beleefd in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

En beleefd.
And courteous.

Beleefd en royaal.
Courteous and generous.

Sam, wees beleefd.
Sam, be civil.

Beleefd, maar afstandelijk.
Civil, but distant.

Europa is beleefd.
Europe is civil.

Ze is beleefd, ze is… zorgzaam.
She's… considerate. She's polite.

Ik heb het al beleefd.
I have already lived it.

We zijn beleefd geweest.
We have been courteous.

Alsof ik het had beleefd.
As if I had lived it.

Byron was beleefd en aardig.
Byron was polite and kind.

En ik ben graag beleefd.
And I like being polite.

Ik probeer beleefd te zijn, Jim.
I try to be civil, Jim.

Ik heb dat moment echt beleefd.
I really lived that moment.

Ik probeer beleefd te zijn.
I'm trying to be civil.

In sommige landen zijn mensen beleefd.
In some countries people are polite.

Zelfs geen beleefd zuchtje.
Not even a courtesy gasp.

Behandel ze tactvol en beleefd.
They must be treated with tact and courtesy.

Ze wil beleefd zijn, Bob.
She's trying to be polite, Bob.

Ik heb net iets buitengewoons beleefd.
I have just had the most remarkable experience.

Byron was beleefd en vriendelijk.
Byron was polite and kind.

nu wordt weer beleefd.
now is experienced again.

Ik ben beleefd, dat verzeker ik u.
I am being polite, I assure you.

Agnieszka en haar vader waren zeer beleefd.
Agnieszka and her father were very courteous.

Ik ben altijd beleefd, ik ben Brits.
I'm always polite, I'm British.

plezier kunnen weer beleefd worden.
pleasure can be experienced again.

Als je gewoon beleefd tegen hem was.
You only hadto be civil to him.

Het eindresultaat kan op verschillende manieren worden beleefd.
The end result can be experienced in different ways.

Laten we haar een beleefd bezoek brengen.
Let's pay her a courtesy visit.

Ik ben beleefd en met respect behandeld in hun land.
I was treated with courtesy and honour during my stay in their land.

Wees vriendelijk en beleefd voor deze heer.
Be kind and courteous to this gentleman.

Hoe "beleefd" te gebruiken in een Nederlands zin

Het presentje werd overigens beleefd afgeslagen.

Veel beleefd zeer divers erg leuk!

Dat zou eigenlijk gewoon beleefd zijn.

Onvergetelijke mooie momenten beleefd met jullie.

Wij wezen deze geste beleefd af.

Maar niet katten hoor, beleefd blijven.

Het lichaam wordt beleefd als gebruiksinstrument.

Iedere houding wordt beleefd met aandacht.

Vermakelijk hoe zo’n wedstrijd beleefd wordt.

Een collectie die beleefd moet worden.

Hoe "experienced, courteous, polite" te gebruiken in een Engels zin

Experienced secretaries are often promoted to.

Call now for prompt courteous service!

Cloverdale Moving has trained courteous personnel.

RoSPA’s Experienced Driver Assessment can help!

Does not only experienced skippers boats.

Craig was very polite and professional.

Everyone has bee polite and caring.

These trips are for experienced climbers.

Kind, caring, courteous and truly humble.

Excellent service, polite and efficient staff.