Wat Betekent BEROERD in het Engels - Engels Vertaling

• bad
• lousy
• troubled
• touched
• sick
• miserable
• terrible
• shit
• shitty
• moved
• stirred
• like crap

Voorbeelden van het gebruik van Beroerd in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Beroerd schot.
Lousy shot.

Dat is beroerd.
That's bad.

Beroerd door vuur'?
Touched by fire"?

Dat is beroerd.
This is bad.

Beroerd. Daarom ben ik hier.
Troubled, and that's why I have come.

Het ging beroerd.
It went bad.

Echt beroerd handschrift.
Really bad penmanship.

Behoorlijk beroerd.
Pretty shitty.

Het is beroerd, vind je niet?
It's lousy, isn't it?

Het voelt beroerd.
It feels terrible.

We zijn beroerd met vaardigheden.
We're lousy with skills.

Het geluid is beroerd.
Sound is shit.

Het was beroerd, meneer.
It was bad, sir.

We voelen ons beroerd.
We feel terrible.

Wij zijn beroerd in worpen.
And we're lousy on takedowns.

Ik voel me zo beroerd.
I feel so shitty.

Een kind, beroerd door het vuur.
A child… touched by fire.

Dat klinkt beroerd.
It sounds like shit.

Ik ben beroerd in het maken van baby's.
I'm lousy at making babies.

Of een beroerd.
Or a shitty one.

Het raakt tot u, en gij wordt beroerd.
It touches you, and you are troubled.

Dat ging beroerd, gast.
That went terrible, dude.

Ik voelde me ontzettend beroerd.
I was feeling very sick.

Je voelt je beroerd, zo te horen.
Sounds like you're feeling lousy.

Ik voel me echt beroerd.
I feel really bad.

Je tennist beroerd, professor.
You're a lousy tennis player, Professor.

Ik voel me echt beroerd.
I feel really sick.

Bijna zo beroerd als je jasje.
It's almost as bad as your dinner jacket.

Maar ze is beroerd.
But she's miserable.

Het voelt beroerd om zelfs jou te moeten vragen.
I feel terrible even asking you.

Hoe "beroerd" te gebruiken in een Nederlands zin

Veel bedrijven hebben een beroerd logo.

Hoe beroerd het handschrift ook is.

Asfalt staat is/blijft beroerd denk ik?

Wat was het weer beroerd vanmiddag.

Een heel beroerd punt was dat.

Hopeloze schoonmaak, slechte kamers, beroerd personeel.

Seizoen 2005 was een beroerd seizoen.

Aandoeningen met het symptoom beroerd gevoel

Ben nog steeds een beroerd zwemmer.

Vast minder beroerd dan hier nu?

Hoe "troubled, lousy, bad" te gebruiken in een Engels zin

That has run into troubled waters.

What's with the lousy legendary units?

Magister Payde Related quests: Troubled Waters.

So, it's not all bad friends.

Are Chicken Thighs Bad for You?

It’s too bad you can’t fly.

Have broken her long troubled sleep.

Then stumbled off into troubled sleep.

This commandment has always troubled me.

Billmon's right; spooks make lousy scapegoats.