Wat Betekent DE DISCIPELEN in het Engels - Engels Vertaling

• disciples

Voorbeelden van het gebruik van De discipelen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Doch de discipelen bestraften hen.
Disciples began to chastise Him.

Prabhupāda: En dat is de positie van de discipelen.
Prabhupāda: And that is the position of disciples.

De discipelen verrichtten wonderen.
Jesus' disciples performed miracles.

Dat is een van de discipelen van de duivel.
That's one of the Devil's disciples.

De discipelen dan gingen wederom naar huis.
And those disciples went again to their place.

Een religieuze sekte genaamd De Discipelen van de Heer".
A religious sect called The Lord's Disciples.

God had de discipelen heilige geest gegeven.
God had given holy spirit to the disciples.

De helden waren de bloem van de discipelen van de Báb.
Its heroes were the flower of The Báb's disciples.

De discipelen zeiden:"Wij zijn Gods helpers.
The Apostles said,'We will be helpers of God.

En intussen vroegen de discipelen Hem: Rabbi, eet toch iets.
Meanwhile his disciples urged him,"Rabbi, eat something.".

De discipelen antwoordden:‘Wij zijn de helpers van Allah.
The apostles said,'we are Gods helpers.

En ondertussen baden Hem de discipelen, zeggende: Rabbi, eet.
In the meanwhile his disciples entreated him, saying, Rabbi, eat.

De discipelen van de Nazarener… Hoeveel zijn dat er?
The Nazarene's disciples, how many are there?

Maar dan moeten we wel zoals de discipelen vanouds zijn- nederig en oprecht.
But to do so, we must be as His disciples were-humble and sincere.

De discipelen van de Nazarener, met hoevelen zijn ze?
The Nazarene's disciples, how many are there?

En wij vonden de discipelen en bleven daar zeven dagen.
And finding disciples, we stayed there seven days.

En de discipelen van Johannes berichtten hem over al die dingen.
John's disciples told him about all these things.

Zij zijn de discipelen van de Duitse Filosoof Karl Marx.
They were the disciples of German philosopher Karl Marx.

De discipelen van de Meester waren mijnwerkers, zeven.
The Master's disciples were miners. Seven of them.

En de discipelen gevonden hebbende, bleven wij daar zeven dagen;
Having found disciples, we stayed there seven days.

En de discipelen gevonden hebbende, bleven wij daar zeven dagen;
And finding disciples, we tarried there seven days.

En de discipelen van Johannes boodschapten hem van al deze dingen.
And John's disciples told him of all these things.

De discipelen in Jeruzalem willen de bezoekers helpen.
The disciples in Jerusalem want to help the visitors out.

De discipelen van Falun Dafa worden absoluut niet toegestaan ziektes te genezen.
Falun Dafa disciples are absolutely forbidden to treat patients.

De namen van de elf discipelen unaniem.
The names of eleven disciples unanimously.

Wie en wanneer? Een van de vrouwelijke discipelen van Jezus.
Who and when? One of Jesus' female disciples.

Op een bepaald moment had hij rond de vijftig discipelen.
At one point he had about fifty disciples.

De meeste discipelen van T. M. staan nu als bedelaars op straat!
Most of the disciples of transcendental meditations are now beggars on the street!

Hoe "de discipelen" te gebruiken in een Nederlands zin

De discipelen van Mozes kunnen de discipelen van Christus niet verstaan.

De discipelen van Horus en de discipelen van Ra die Khepri slepen.

De discipelen worden verrast De discipelen mogen eropuit gaan met deze belofte.

Waarom Vastten de Discipelen van Jezus Niet?

Kijk maar, de discipelen gaan Hem achterna.

De discipelen zijn kinderen van hun tijd.

De discipelen begrepen dit eerst ook niet.

De discipelen stelden deze vraag aan Jezus.

De discipelen ontvingen hiertoe ‘kracht van omhoog’.

Ook de discipelen werden door vooroordelen beïnvloed.

Hoe "disciples" te gebruiken in een Engels zin

The disciples might have seen Mt.

Jesus' disciples flee for their lives.

The disciples surely felt that way.

But where were those disciples now?

Resistance disciples independent fly rapists water?

Jesus and the disciples were Jews.

The disciples notice and are amazed.

Consequently, Vox Dei’s disciples multiplied exponentially.

How could the disciples miss this?

That’s what the disciples were doing.