Voorbeelden van het gebruik van Drastisch gewijzigd in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Daarna heeft de situatie zich drastisch gewijzigd.
Since then the situation has changed considerably.
Elements is drastisch gewijzigd sinds de begindagen.
Elements has changed drastically since the old days.
De veiligheidssituatie in Europa is drastisch gewijzigd.
The security situation in Europe has changed radically.
Later werd de zender drastisch gewijzigd met een nieuwe stijl logo's,
Later the station was drastically changed with a new style logos,
Sindsdien zijn de machtsverhoudingen drastisch gewijzigd.
Since that time, the relationships have altered fundamentally.
Nu de aanbevelingen drastisch gewijzigd zijn, slaat de toelichting als een tang op een varken.
Now that the recommendations have been drastically altered, the explanatory statement makes no sense.
De wereld van haarden is de laatste jaren drastisch gewijzigd.
The world of fireplaces has dramatically changed in the past few years.
Bovendien is de context waarin grondafhandelingsdiensten worden verleend, drastisch gewijzigd een toename van het luchtverkeer met 36%1
In addition, the context in which groundhandling services are provided has changed dramatically 36%1 increase in air traffic
In de tussentijd is de bezetting van het viertal ook drastisch gewijzigd.
In the meantime, the line up of the band changed drastically.
De introductie van VRV heeft de verwachtingen voor airconditioningsystemen in commerciële gebouwen drastisch gewijzigd.
The launch of VRV drastically changed the expectations for air conditioners built for commercial buildings.
Op de foto is het 2e model te zien, behalve een nieuw uiterlijk is ook het moederbord drastisch gewijzigd, maar is vrijwel 100% compatible met het oude model.
Except for the new appearance the motherboard is also drastically changed. But this second version is almost 100% compatible with the old model.
Sinds de wereldwijde financiële crisis is het regelgevingsklimaat voor financiële dienstverleners drastisch gewijzigd;
Since the global financial crisis, the regulatory environment for financial services firms has changed dramatically;
De regering-Sharon heeft helaas reeds sinds lange tijd het dagelijkse leven van de Palestijnen drastisch gewijzigd, zowel vanuit persoonlijk als vanuit collectief oogpunt.
Unfortunately, the Sharon government has been dramatically changing the personal and collective daily lives of the Palestinians for some time.
de diepgang van het materiaal drastisch gewijzigd.
but I have drastically modified the style of presentation and the depth of material covered.
fiscale afdelingen is drastisch gewijzigd het afgelopen decennium.
tax departments has changed drastically over the past decade.
de band op zoek ging naar een echte metal producer omdat de koers van de muziek drastisch gewijzigd zou zijn.
that the band had to look for a real metal producer because the course of the music would have changed drastically.
moet het gepubliceerde ontwerp wel drastisch gewijzigd worden, om volledig bij de richtlijn te kunnen aansluiten.
in the postal sector, it must be drastically amended from the published draft so as to be fully in line with the directive.
is de Super Hornet vooral in het casco drastisch gewijzigd.
the Super Hornet has been drastically changed, especially in the fuselage.
fiscale afdelingen is drastisch gewijzigd.
tax departments has changed dramatically.
Tot nu toe heeft geen enkel ander land de vigerende veiligheidsvoorschriften voor schepen eenzijdig zo drastisch gewijzigd.
No other country has as yet unilaterally and drastically altered their current security arrangements for shipping.
Bijgevolg is hun status binnen het Tempus-programma drastisch gewijzigd.
As a result, their status within the Tempus programme changed significantly.
mijn houding naar hem is drastisch gewijzigd.
my attitude toward him has changed dramatically.
Fukushima heeft dit debat aangewakkerd waardoor velen hun mening drastisch gewijzigd hebben.
Fukushima has stirred up this debate and, as a result, many people have changed their views dramatically.
Aangekomen in Zuid-Afrika echter hebben we onze plannen drastisch gewijzigd.
However on arrival in South Africa there was a change of plans.
De situatie met betrekking tot dat laatste is sinds 1998 drastisch gewijzigd.
The situation regarding the latter has radically changed since 1998.
In 2017 is het Nederlandse broederschap van de Confrérie drastisch gewijzigd.
In 2017, the Dutch brotherhood of the Confrérie has changed drastically.
Deze omslag heeft zijn werk, maar ook zijn levenshouding drastisch gewijzigd.
His way has changed because his life and his work have changed.
Veel orgels van Elberink zijn in de loop der tijd gesloopt of drastisch gewijzigd.
The majority of Fincham's larger organs have been greatly altered or destroyed.
Technologische vooruitgang heeft de grootte van datasets recent drastisch gewijzigd.
Nowadays technological advances have dramatically changed the size of data sets.
Sedert het einde van de jaren tachtig is de geopolitieke situatie drastisch gewijzigd.
Since the end of the 1980s the geopolitical situation has changed dramatically.
Uitslagen: 144, Tijd: 0.0486

Hoe "drastisch gewijzigd" te gebruiken in een Nederlands zin

Grenzen Europa drastisch gewijzigd door o.a.
Hoe kan het beleid drastisch gewijzigd worden?
Die verhoudingen kunnen dan drastisch gewijzigd zijn.
Het belasting systeem moet drastisch gewijzigd worden.
Deze sociale zekerheid moet drastisch gewijzigd worden.
Dus een auto die nooit drastisch gewijzigd is.
Een toekomstbeeld dat ondertussen ook drastisch gewijzigd was.
In mei schreef Magaziner een drastisch gewijzigd witboek.
Schermindeling De schermindeling is drastisch gewijzigd t.o.v TB3.
Die doelstelling is drastisch gewijzigd naar botweg handhaven.

Hoe "changed drastically, drastically altered, changed dramatically" te gebruiken in een Engels zin

Life has changed drastically for Warren.
So we haven't drastically altered the social landscape yet.
ROE can be drastically altered by debt levels.
Things are changed dramatically since then.
Society has changed dramatically since then.
Bruning and her husband drastically altered their game plan.
Clothing changed drastically since the 70’s!
Nonetheless, the parent-child relationship is drastically altered by divorce.
Things changed drastically for the better.
Windows Live Mail has been drastically altered as well.
Laat meer zien

Woord voor woord vertaling

S

Synoniemen van Drastisch gewijzigd

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels