Voorbeelden van het gebruik van Dus zo in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ja. Dus zo zit dat?
Yeah. So, that's it?Het wordt dus zo.
It's gonna be like that, huh?Dus zo erg is het niet.
So it's not all bad.Je wilt het dus zo spelen?
You wanna play it like that, huh?Dus zo zal 't geschieden.
So it shall be done.
Mensen vertalen ook
Miss Kyle? Dus zo voelt dat?
Miss Kyle? So that's what that feels like?Dus zo erg was het niet.
So it wasn't all bad.Comments on:“Dus zo noemen ze het….”.
Comments on: So that is what they call it….Dus zo voelt het.
So that's what it feels like.Grün heeft jarenlange ervaring met elektroacupunktuur en kan dus zo reacties bij mensen vaststellen.
Gruen has a longyear experience with electroacupuncture and thus, he can determine reactions with people.Dus zo raar was 't niet.
So it wasn't that odd.Daarom is ze dus zo depressief de laatste tijd!
That is why she's been so depressed lately!Dus zo doen we dat nu?
So that's what we do now?Dus zo voelt hitte.
So that's what heat feels like.Dus zo zie je dit?
So that's what you think this is?Dus zo moet u me noemen.
So that's what you call me.Dus zo denk je over mij?
So, what do You think of me?Dus zo denk je over me?
So that's what you think of me?Dus zo goed. Satelliettelefoon.
Sat phone. So not good.Dus zo denk je over mij?
So that's what you think of me?Dus zo dom is ie nog niet.
So he's not stupid after all.Dus zo gaan we het doen.
So, this is what we're gonna do.Dus zo gebruik je dat ding?
So that's what you use that for?Dus zo klinkt goedkeuring.
So that's what approval sounds like.Dus zo noem je jezelf nu?
So that's what you call yourself now,?Dus zo krijg ik 'm niet weggetakeld.
So I can't get it out of here.Dus zo voelt dat? Miss Kyle?
Miss Kyle? So that's what that feels like?Dus zo was het vroeger niet? Lena?
Lena? So it wasn't like this before,?Dus zo ziet het eruit. Kaviaar.
So that's what that looks like.- Caviar.Dus zo noem je jezelf tegenwoordig.
So that's what you call yourself now.
