Wat Betekent GEWIJZIGDE ALGEMENE in het Engels - Engels Vertaling

• amended general
• modified general

Voorbeelden van het gebruik van Gewijzigde algemene in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Gewijzigde algemene voorwaarden zijn direct van toepassing.
Altered terms and conditions are applied immediately.

De member wordt via de e-mail van de gewijzigde algemene voorwaarden in kennis gesteld.
The member will be informed of the amended general terms and conditions by email.

Gewijzigde algemene voorwaarden gelden voor alle leden.
Alterations to the terms and conditions will apply to all members.

In dat geval zal Experian de gewijzigde algemene voorwaarden aan Afnemer toezenden.
In that case Experian will send the amended general terms and conditions to the Client.

De gewijzigde algemene voorwaarden worden op Logic Supply websites geplaatst.
The amended General Conditions shall be placed on Logic Supply websites.

Eenmaal gepost op de Site, zijn de gewijzigde Algemene Voorwaarden op u van toepassing.
Once posted on the Site, the amended the Terms and Conditions shall apply to you.

De gewijzigde algemene voorwaarden zijn van toepassing op nieuwe
The amended general terms and conditions will apply to new

In dit geval zal NetRange u verzoeken opnieuw akkoord te gaan met de gewijzigde Algemene Gebruiksvoorwaarden.
In this case NetRange will ask you to re-approve the changed General User Conditions.

AfterPay zal de gewijzigde algemene voorwaarden aan Opdrachtgever toezenden.
AfterPay will send the adjusted General Terms and Conditions to the Client.

bent gebonden door de gewijzigde Algemene Voorwaarden wanneer u de Websites bezoekt.
are bound by the revised Terms and Conditions, when you use the Sites.

De gewijzigde algemene voorwaarden treden in werking op het daarvoor aangekondigde tijdstip.
The amended general terms and conditions shall come into force on the date announced.

Daarom is de Commissie voornemens de mogelijkheid van programmacontracten in te voeren in haar gewijzigde algemene voorwaarden voor cofinanciering met NGO's.
The Commission is therefore planning to introduce the possibility of programme contracts into its revised general conditions for cofinancing with NGOs.

De gewijzigde algemene voorwaarden zijn van toepassing op nieuwe en lopende overeenkomsten.
The amended general terms and conditions shall be applicable to new and current agreements.

De uitvoering van de operationele begroting van de EGKS betreft een bedrag van 329.3 miljoen Ecu. bij een op de gewijzigde algemene begroting opgevoerd bedrag van 479, 2 miljoen Ecu.
The out-turn of the operating budget was 329,3 million ECU as against the 479,2 million ECU contained in the amending general budget.

De gewijzigde Algemene Voorwaarden zullen op elk van de casino's worden gepost
The amended Terms and Conditions will be posted

Com behoudt zich het recht voor om deze Algemene Voorwaarden maken onmiddellijk door het plaatsen van de gewijzigde Algemene Voorwaarden op deze locatie.
Com reserves the right to make changes to these Terms and Conditions immediately by posting the changed Terms and Conditions in this location.

Die gewijzigde algemene voorwaarden gelden dan vervolgens óók ten aanzien van reeds bestaande overeenkomsten.
Such amended general terms and conditions shall then also apply in relation to existing agreements.

aanvaardt gebonden te zijn aan aldus gewijzigde Algemene Voorwaarden.
these general conditions and agrees to abide by this modified version of the terms and conditions.

De gewijzigde algemene voorwaarden zullen binnen dertig dagen na bekendmaking daarvan op de overeenkomst in werking treden.
The amended general terms and conditions will enter into force on the contract within thirty days of their publication.

In geval van een inhoudelijke wijziging van de Algemene Voorwaarden zal BraunOni alle gebruikers per e-mail hiervan op de hoogte stellen en de gewijzigde Algemene Voorwaarden meezenden.
In case of a substantial modification of the general conditions, BraunOni will inform all users of this by email, and the modified general conditions will be sent along.

De gewijzigde algemene voorwaarden zullen binnen dertig dagen na bekendmaking daarvan op de overeenkomst in werking treden.
The amended general terms and conditions will come into effect for the agreement within 30 days of having been announced.

aan te passen aan de ontwikkeling van deze sector binnen de EU en van zijn gewijzigde algemene concurrentiepositie op de wereldmarkt,
adapt current policies to changing conditions of this sector within the EU and of its overall competitiveness on world markets,

De gewijzigde Algemene Voorwaarden zullen op de Internetsite en aan de loketten van de Bank ter beschikking van de Cliënten zijn.
The amended General Terms and Conditions shall be available to Clients on its Internet Site and at the Bank's offices.

22.4 aangaande de datum van inwerkingtreding van de gewijzigde algemene voorwaarden gelden hier mutatis mutandis voor de gewijzigde Tarieven,
22.4 regarding the coming into effect of the modified general terms and conditions apply here mutatis mutandis to the modified Prices,

De gewijzigde algemene voorwaarden zijn van toepassing op nieuwe opdrachten tot het verrichten van werkzaamheden
The amended General Terms and Conditions shall apply to all new contracts for services

De gebruiker gaat akkoord met de gewijzigde algemene voorwaarden wanneer hij na ontvangst van de kennisgeving het spel opnieuw gaat spelen zich opnieuw inlogt.
By playing the game again(logging in) after the notification has been sent, the user declares his acceptance of the changed general terms and conditions.

Hoe "gewijzigde algemene" in een zin te gebruiken

Gewijzigde algemene voorwaarden zijn onmiddellijk van toepassing.

De gewijzigde Algemene Voorwaarden van BIMlink B.V.

Gewijzigde Algemene Voorwaarden gelden voor nieuwe cliënten.

Actueel Gewijzigde Algemene Bankvoorwaarden Aanmelden Insights nieuwsbrief.

Gewijzigde algemene voorwaarden gelden voor nieuwe aanmeldingen.

Gewijzigde algemene voorwaarden gelden voor nieuwe abonnementen.

De gewijzigde Algemene Voorwaarden Zwager Koffie B.V.