Wat Betekent ONTSTELD in het Engels - Engels Vertaling

• appalled
• upset
• dismayed
• horrified
• shocked
• troubled
• alarmed
• aghast
• startled

Voorbeelden van het gebruik van Ontsteld in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ze is ontsteld.
She's upset.

Ontsteld over je dromen.
Appalled at your dreams.

Ik was ontsteld.
I was shocked.

Mr Winant, ik ben geschokt en ontsteld.
Mr. Winant… I am shocked and appalled.

Ik was ontsteld.
I was horrified.

Ik ben ontsteld over je aanval op Dr. Rydell.
I am appalled by your assault on Dr. Rydell.

Alle baan ontsteld.
All job appalled.

Ik was erg ontsteld over het verlies van gegevens.
I was very upset with the data loss.

Ze waren ontsteld.
They were appalled.

Encryptie ontsteld materiaal, prachtig en dik.
Encryption upset material, exquisite and thick.

Ik was zeer ontsteld.
I was very dismayed.

Wees niet ontsteld, want Ik ben uw God.
Be not dismayed, for I am your God.

Oh ben niet zo ontsteld.
Oh don't be shocked.

Ik zou ontsteld zijn.
I would be upset.

Heel Brazilië was ontsteld.
All Brazil was shocked.

Hun vader zou ontsteld geweest zijn.
Their father would have been horrified.

Ze waren namelijk niet ontsteld.
They were not appalled.

Word niet ontsteld als er niets gebeurt.
Do not get upset if nothing happened once.

Kijk niet zo ontsteld.
Don't look so horrified.

Stuart, ik ben ontsteld door wat je hebt gedaan.
Stuart, I am appalled by what you have done.

Mijn zoon, je kijkt ontsteld.
You look, my son, dismayed.

Laat uw hart niet ontsteld worden, noch vrezen.
Do not let your hearts be troubled or afraid.

Mensen zijn bang en ontsteld.
People are scared and upset.

Laat uw hart niet ontsteld worden. Wat is dat?
What's that? Let not your heart be troubled.

Ze lijkt helemaal niet ontsteld.
She does not appear at all dismayed.

Ik ben ontsteld omdat het zulke trieste dagen waren.
I'm upset because those were such sad days.

Maar je zei dat je ontsteld was.
But you said you were shocked.

Ik begrijp dat je ontsteld bent over de situatie met Scully.
I understand you're upset about Scully.

Met de zonafdekker in positie en de stad ontsteld… was ik dolblij.
With the sun blocker in place and the town aghast I was on top of the world.

Misschien is ze ontsteld omdat haar man homofiel is.
Maybe she's upset because her husband's gay.

Hoe "ontsteld" te gebruiken in een Nederlands zin

Judas maakt dat Jezus ontsteld raakt.

Beiden bleven onbewegelijk, diep ontsteld staan.

Ontsteld werden alle dwazen van harte8).

Ontsteld Hewie verleend zeeoppervlak herleven vlak.

Ontsteld staarde ik naar haar afwachtende koppie.

Australiërs hebben ontsteld gereageerd op het besluit.

Artsen zijn ontsteld en voelen zich onveilig.

Hij keek mij ontsteld aan: 'Maar mevrouw!

Velen zullen ontsteld zijn over mijn daden.

Men raakt verbouwereerd, beduusd, ontsteld of overdonderd.

Hoe "upset, appalled, dismayed" te gebruiken in een Engels zin

What are you really upset about?"!

He was appalled that bureaucrats accepted bribes.

Historians are appalled by her junk research.

But He also was dismayed beyond comparison.

We’ll watch dismayed as our reward shifts.

The working conditions there appalled him.

The troops were dismayed at the plan.

The adult female had appalled Mr.

Cam Newton will always upset me.

Phillip is not dismayed with the situation.