Wat Betekent ASSERTIEF in het Frans - Frans Vertaling

• assertif
• affirmée
• assuré
• assertive
• assertifs
• ferme

Voorbeelden van het gebruik van Assertief in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Hij is assertief.
Il est asservi.

Ik herinner me dat Charlotte in het bijzonder als zijnde vrij vocale en assertief.
Je me souviens de Charlotte en particulier comme étant tout à fait vocal et assertive.

Ik ben nu assertief.
Je suis assuré maintenant!

Je moet assertief en claimen dat de controle van uw tijd.
Vous avez besoin de s'affirmer et de revendiquer le contrôle de votre temps.

Ik geef de voorkeur aan assertief.
Je préfère me qualifier d'assurer.

Grace was dapper, assertief en haar tijd ver vooruit.
Grace était une femme audacieuse, affirmée et en avance sur son temps.

Zich durven uiten of de kunst om assertief te zijn:.
Oser s'affirmer ou l'art d'être assertif.

De leerling reageert assertief in verschillende aanbodsituaties.
L'élève réagit de manière assertive dans différentes situations d'offre.

Christopher Goffard Ze was zo confrontatie zou als haar zus Jacquelyn was assertief.
Christopher Goffard Elle était aussi non conflictuelle que sa sœur était affirmée Jacquelyn.

Deze verzekeraars zijn vrij assertief en laten de concurrentie meespelen.
Ces assureurs sont assez assertifs et font jouer la concurrence.

Standaard is de ARIA beleefdheid is ingesteld op beleefd, maar je kunt het assertief te maken.
Par défaut la politesse ARIA est réglé sur poli, mais vous pouvez le faire affirmée.

Ik was sterk, ik was assertief, ik zei," laat het gebeuren.
J'étais… j'étais forte, j'étais sûre de moi, j'étais toute,"Fais en sorte que ça arrive.

Assertief gedrag ontwikkelen Uw rol bepalen en uw missie in uw omgeving nader omschrijven.
Développer un comportement assertif Définir son rôle et préciser sa mission dans son environnement.

Gouden kleur roestvrij stalen behuizing, niet assertief buitengewone extravagantie.
Couleur d'or boîtier en acier inoxydable, pas s'affirmer extravagance extraordinaire.

De leerling is assertief en komt op voor de rol die hij opneemt in een groepsopdracht.
L'élève est assertif et défend le rôle qu'il assume dans un groupe chargé d'une tâche.

Dit houdt in dat wij ook onze handelsagenda actief en assertief moeten blijven uitvoeren.
Cela signifie que nous devons également poursuivre notre politique commerciale active et ferme.

Je bent assertief en slaagt erin invloed uit te oefenen op elk niveau binnen de onderneming.
Vous êtes assertif et réussissez à exercer une influence à tous les niveaux de l'entreprise.

Als Manager en coach ben je communicatief, open-minded, assertief en bouw je aan relaties.
En tant que manager et coach, vous Ãates communicatif, ouvert d'esprit, assertif et vous nouez des contacts.

Hij/zij is stressbestendig, assertief en beschikt over een sterke dosis doorzettingsvermogen;
Il/elle est résistant(e) au stress, assertif(ve) et dispose d'une bonne dose de persévérance;

Jaspis helpt je ook voor jezelf opkomen en geeft moed, maakt je weerbaar en assertief en vermindert angst voor conflicten.
Jasper vous aide à se lever pour vous-même et donner du courage, qui vous rend résistant et assertif et réduit la peur des conflits.

En als China zo assertief is in de Zuid-Chinese Zee, dan heeft dat ook met zand te maken.
Si la Chine occupe une position si ferme dans sa mer méridionale, c'est aussi en raison d'une question de sable.

Gebaseerd op de originele art- deco stijl ontwerp, de zilveren wijzerplaat is voorzien van assertief moderne accenten, zoals de levendige blauwe handen en Arabische cijfers.
Basé sur le design original de style art-déco, le cadran argenté comporte des accents affirmée modernes tels que les mains bleues vives et chiffres arabes.

Dodgers zijn niet assertief genoeg om hun eigen interesses na te streven, noch coöperatief genoeg om anderen te helpen.
Dodgers ne sont pas assez assertifs pour poursuivre leurs propres intérêts, ni assez coopératifs pour aider les autres.

Uw spontane reactiesystemen herkennen wanneer u niet assertief bent Passiviteit of hoe u wegvlucht van de situatie.
Identifier son système de réactions spontanées en cas de non-assertivité La passivité ou comment fuir la situation.

Assertief onderhandelen door middel van de concurrerende vraag naar hulpbronnen en faciliteert het senior management in het maken van effectieve en robuuste commerciële beslissingen;
Assertive négocier par les demandes concurrentes de ressources et facilite la haute direction à prendre des décisions commerciales efficaces et robustes;

We weten dat zij zelfstandig, assertief, betrokken, en erg gesteld op hun vrije tijd zijn.
Nous savons qu'ils sont indépendants, assertifs, impliqués, et accordent beaucoup d'importance à leur temps libre.

Wat zoeken wij: Je bent assertief, zelfstandig en werkt goed in team, je bent dynamisch en georganiseerd.
Que recherchons nous: Aimant travailler en équipe, vous êtes assertif, dynamique, organisé et autonome.

Daartoe heeft de EU behoefte aan een gemeenschappelijke strategie en een assertief buitenlands beleid, teneinde haar belangen op internationaal niveau beter te verdedigen.
À cet effet, l'UE a besoin d'une stratégie commune et d'une politique extérieure affirmée pour mieux défendre ses intérêts sur la scène internationale.

Als u hier maximaal van wilt profiteren dient u assertief te zijn en u voor te stellen aan de andere deelnemers van het evenement.
Pour les meilleurs résultats, vous devrez être sûr de vous et vous présenter de vous-même aux autres delegués de la rencontre.

Efficiënter communiceren door uw emoties te beheersen Assertief optreden in moeilijke communicatiesituaties Van emoties overgaan naar gevoelens en die uitdrukken 8.
Communiquer plus efficacement en gérant ses émotions Etre assertif dans des situations difficiles de communication Passer de l'émotion au sentiment et l'exprimer 8.

Hoe "assertief" te gebruiken in een Nederlands zin

Mensen zijn vandaag zeker assertief genoeg.

Openheid, directe communicatie, kortom assertief zijn.

Dat heet ook wel assertief zijn.

Assertief zijn nader bekeken vanuit DISC.

Een deel dat ontspannen assertief is.

Wat zijn kenmerken van assertief gedrag?

Toon meer informatie over Assertief communiceren.

Ben jij als grootouder assertief genoeg?

Assertief hoort hier niet altijd bij.

Assertief zijn vraagt een zekere balans.

Hoe "assuré, affirmée" te gebruiken in een Frans zin

L’arbitrage sera assuré par Sébastien LEGRAS.

Une identité affirmée et une nouvelle grille…

Beaux articles, qualité affirmée , Belle finition.

On note immédiatement l’alternance affirmée des supports.

Elles expriment une personnalité affirmée et libre.

L’encadrement est assuré par des veilleurs.

Pour une allure affirmée et de bon ton.

Soyez assuré que j’en suis désolé.

Outre la volonté affirmée par la Fédération françai[...]

Chaque assuré peut bénéficier d'un DMP.