Wat Betekent BEDEKKING in het Frans - Frans Vertaling

• couverture
• revêtement
• recouvrement
• couvrant
• voile
• revêtements

Voorbeelden van het gebruik van Bedekking in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Mensen zullen rennen voor bedekking.
Les gens vont se mettre à l'abri.

Dikte van de bedekking(tegel+ lijm).
L'épaisseur de la couche(carrelage+ colle).

Dit is alleen de buitenste bedekking.
C'est seulement recouvrant vers l'extérieur.

Waar is de bedekking van jullie gezicht in schaamte?
Où est le recouvrement de ton visage en honte?

De hel is naakt voor hem en vernietiging had geen bedekking.
L'Enfer est à nu devant lui, et la perdition n'a pas de couverture.

Bedekking materiaal: camouflage kleur pvc zeil.
Matériau de couverture: couleur camouflage tissu oxford.

Veiligheidsschoenen met extra groot veiligheidspunt en bedekking.
Chaussures de sécurité avec embout de sécurité extra large et enveloppant.

Bedekking materiaal: camouflage kleur oxford stof.
Matériau de couverture: couleur camouflage tissu oxford.

Deze cursus wordt georganiseerd in 11 makkelijk te volgen modules bedekking:.
Ce cours est organisé en 11 facile à suivre des modules couvrant:.

Bedekking materiaal: camouflage kleur pvc zeil.
Matériau de couverture: bâche de pvc couleur camouflage.

Waterdicht en uv bescherming opblaasbare auto bedekking bubbel.
Imperméable et protection UV bulle de couverture de voiture gonflable.

Maar dit is de bedekking van mijn echte lichaam, spirituele lichaam.
Mais c'est le recouvrement de mon corps réel, le corps spirituel.

De herstelwerkzaamheden aan het dak( gebinte, bedekking en isolatie);
Les travaux de réfection des toitures(charpentes, couvertures et isolation);

De bedekking moet zodanig behandeld worden dat stofvorming wordt voorkomen;
Le revêtement doit être traité de manière à éviter la formation de poussière;

Het achterpand biedt een perfecte gedeelde bedekking voor het baanzwemmen.
Le dos offre une couverture partagée parfaite pour la natation hors route.

Klikken View gt; Bedekking om de geselecteerde agenda's weer te geven in de overlay-modus.
Cliquez affichergt; Recouvrir pour afficher les calendriers sélectionnés dans le mode superposition.

Grote vaste of verplaatsbare massa over de luchtpijp hond bedekking strottenhoofd.
Grande masse fixe ou mobile sur le larynx chien revêtement trachée.

Bodemafdekking': de permanente bedekking van het bodemoppervlak met ondoordringbaar materiaal;
Imperméabilisation», le recouvrement permanent du sol par un matériau imperméable;

Ideaal product voor tijdelijke tattoo, make-up en bedekking litteken.
Produit idéal pour tatouage temporaire, le maquillage et couvrant la cicatrice du corps.

Dus als je zegt dat door de bedekking van māyā de ziel fragment is geworden, dat is niet mogelijk.
Donc, si vous dites que par le voile de Maya, l'esprit est devenu fragment, ce n'est pas possible.

Garcinia Extra omvatten rijstmeel, hypromellose bedekking, en magnesiumstearaat.
Garcinia Extra inclure la farine de riz, couvrant hypromellose, ainsi que le stéarate de magnésium.

Opvallende orange tolex bedekking verbetert podiumprésence en wordt warmte toegevoegd aan uw look.
Accrocheur orange tengo revêtement améliore la présence scénique et ajoute de la chaleur à votre look.

Geformuleerde voor mannen en vrouwen die hun best kijken willen, Fullmore ga verder vlug, niet alleen bedekking kaalt plekken, maar teltextuur en volledigheid.
Formulé pour les hommes et les femmes qui veulent regarder leur meilleur, Fullmore continue rapidement, non seulement couvrant les taches chauves mais ajoutant la texture et la plénitude.

Een blinddoek is een bedekking voor de ogen van de slavin, die voorkomt dat ze ziet wat er gebeurt.
Les bandeaux sont des revêtements qui vont sur les yeux de l'esclave, les empêchant de voir ce qui se passe.

Verloopt het binnenverkeer in één richting, dan volstaan een bedekking van 3 meter en een grondslag van 4 meter breed.
Si la circulation intérieure se fait en sens unique, un revêtement de 3 mètres et une plate-forme de 4 mètres de large suffisent.

Bid ook voor de mannelijke bedekking van deze bediening, die God"NIKOMIA" noemt, om in vrijmoedigheid te voorschijn te komen!
Aussi, priez pour le recouvrement mâle de ce ministère que Dieu appelle"NIKOMIA" viendra en courage!

Verloopt het binnenverkeer in één richting, dan volstaan een bedekking van 3 meter breed en een grondslag van 4 meter;
Si la circulation intérieure est à sens unique, un revêtement de 3 mètres de large et dont la plate-forme est de 4 mètres est suffisant;

Die bedekking zou niet schadelijk mogen zijn voor de gezondheid van de dieren en zou zodanig ontworpen dienen te zijn dat de dieren zich niet kunnen verwonden.
Ce revêtement ne devrait pas être préjudiciable à la santé des animaux et être conçu de manière à les empêcher de se blesser.

Door uitsnijding en manuele bedekking van twee microfoto's vergelijkingselement en litigieus element.
Par découpage et superposition manuelle de deux microphotographies élément de comparaison et élément litigieux.

In deze verschillende gevallen, de complete bedekking van de tand door de kroon zal die versterken en tegelijkertijd het esthetische aspect ervan verbeteren.
Dans ces différents cas, le recouvrement total de la dent par la couronne la renforcera tout en lui améliorant son aspect esthétique.

Hoe "bedekking" te gebruiken in een Nederlands zin

Welke soort bedekking hebben wij nodig?

Oude dakbedekking verwijderen, nieuwe bedekking plaatsen.

Vermijd bedekking die het vocht vasthoudt.

Bijvoorbeeld als bedekking van een kist.

Goedkope kleine tasjes goedkoop bedekking tuin.

Goedkope bedekking goedkope occasions tiel tuin.

Kortom een perfecte bedekking voor buiten.

Daaronder troffen wij gemineraliseerde bedekking aan.

Naadloze rubber bedekking voor elke klemdiameter.

Die zelf voor deze bedekking kiest.

Hoe "recouvrement, couverture, revêtement" te gebruiken in een Frans zin

Recouvrement caisson par cantonnière bois aimantée.

Couverture Spa Caldera Palatino couleur Chestnut.

Recouvrement en tissu recto-verso Lampe LED 150W

Elle avait pris une couverture supplémen…

Assurer le recouvrement des créances auprès des...

SYNERGIE Deux offres complémentaires, une couverture

recouvrement d'une surface par des motifs répétés.

C’est aussi une Initiation au Recouvrement d’Âme.

Service d’Aide au recouvrement des Victimes d’Infractions.

Revêtement soft pour éviter les glissements.