Voorbeelden van het gebruik van Recouvrement in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Le recouvrement d'une dette prescrite.
Enrubannage avec pré-étirage et recouvrement correct.
Recouvrement de la nationalité belge.
Herkrijging van de Belgische nationaliteit.Personnes disparues, recouvrement de dettes… le tout-venant.
Vermiste personen, schulden innen, algemene diensten.Recouvrement des avoirs- Égypte et Tunisie.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Conteneurs pour multibennes, avec et sans recouvrement.
Où est le recouvrement de ton visage en honte?
Activez la palette des calques, opacité: 70,mode de mélange: recouvrement.
Recouvrement: diffuseur, matière synthétique, structuré.
Afdekking: diffusor, kunststof, met structuur.Son installation dans le recouvrement de l'installation de traitement.
De installatie in de overlap van de zuiveringsinstallatie.Recouvrement et anneau d'encastrement: 10 000 autres couleurs.
Afdekking en inbouwring: 10.000 andere kleuren.Toutefois, la largeur du recouvrement ne doit pas dépasser 10 à 15 mm.
Echter, de breedte van de overlap niet hoger dan 10-15 mm.Activez votre palette des calques, opacité 75%,mode de mélange: Recouvrement.
Activeer je lagenpalet, laagdekking 75%,mengmodus: Overlay.Le recouvrement de la nationalité belge art. 24 CNB.
De herkrijging van de Belgische nationaliteit art. 24 WBN.Elles sont, en outre, pourvues d'un recouvrement résistant aux intempéries.
Ze worden bovendien voorzien van een weerbestendige afdekking.La gestion du risque,la gestion des transactions financières, et le recouvrement.
Risicobeheer, beheer van financiële transacties en incasso.Aération avec recouvrement sur la coupole de l'auvent.
Ventilatie met afdekking boven de koepel van de tentvoorruimte.Proposition de nouveau cadre juridique pour le recouvrement des avoirs.
Voorstel voor een nieuw wetgevingskader voor de ontneming van vermogensbestanddelen.Aération avec recouvrement au-dessus de la coupole de l'auvent.
Ventilatie met afdekking boven de koepel van de tentvoorruimte.Champ obligatoire Je souhaite plus d'informations sur le recouvrement des factures impayées.
Verplichte velden ik wens meer info over incasso onbetaalde facturen.Confiscation et recouvrement des avoirs d'origine criminelle.
Confiscatie en ontneming van vermogensbestanddelen uit misdrijven.La théorie de liaison de valence considère les liaisons commedes orbitales faiblement couplées recouvrement faible.
De VB-theorie ziet bindingen alszwakke gekoppelde orbitalen kleine overlap.Étiqueté sous: recouvrement de la gaine de tuyau doublé mécaniquement.
Getagd onder: bekleding overlay Mechanisch buis met bekleding.Projet: réhabilitation du béton et recouvrement du chemin de roulement de Fulda Ouest.
Project: Betonsanering en afdekking van de omlooprand Fulda West.Mais c'est le recouvrement de mon corps réel, le corps spirituel.
Maar dit is de bedekking van mijn echte lichaam, spirituele lichaam.La confiscation et le recouvrement des avoirs d'origine criminelle.
Confiscatie en ontneming van vermogensbestanddelen uit misdrijven.Situtation de recouvrement des cas communiques sous le reglement n° 1150/2000.
STAND VAN DE INNING VAN DE GEVALLEN DIE KRACHTENS VERORDENING NR. 1150/2000 ZIJN GEMELD.Le rôle et le registre de perception et recouvrement sont aussi exécutoires contre les codébiteurs.
Het kohier en het innings- en invorderingsregister zijn ook uitvoerbaar tegen de medeschuldenaars.Le pinceau imprégné bon recouvrement adhésif et résultant bien appuyé contre le mur.
De resulterende geïmpregneerde borstel goede overlap lijm en strak tegen de muur gedrukt.Imperméabilisation», le recouvrement permanent du sol par un matériau imperméable;
Bodemafdekking': de permanente bedekking van het bodemoppervlak met ondoordringbaar materiaal;
