Wat Betekent BORREL in het Frans - Frans Vertaling

• verre
• rencontre
• boire
• boisson
• coup
• shot
• schnaps
• boissons
• bu

Voorbeelden van het gebruik van Borrel in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Nam ik een borrel.
Je prenais un shot.

Geen borrel gehaald met je collega?
Tu n'as pas pris un verre avec ton amie?

Neem nog een borrel.
Bois encore un coup.

Tot toe borrel, vrienden!
Jusqu'à la rencontre, les amis!

Houdt u van een borrel?
Vous aimez boire?

Barman, een borrel en een Bud alsjeblieft!
Barman, un shot et une Bud, s'il vous plait!

Geef hem een borrel.
Sers-lui un schnaps.

Ieder keer als ik een borrel wil, ga ik in plaats daarvan hierheen.
Quand je veux boire, je viens ici à la place.

Wil je echt geen borrel?
Tu veux pas boire?

Hij geeft een borrel vanavond en vroeg of wij konden komen.
Il offre un verre ce soir, Il a demandé si on pouvait venir.

Kom. Drink een borrel.
Viens boire un coup.

Want wanneer ze een borrel op heeft blijft ze maar praten over jou.
Car quand elle a bu, elle n'arrête pas de parler de toi.

Nisha voor het gezin borrel.
La Niche pour la rencontre familiale.

Als ik klaar ben met die borrel, ben ik ook klaar met jou.
Quand j'aurai fini ce verre, j'en aurai fini avec toi.

Ik heb geen dorst, ik wil een borrel.
J'ai pas soif, je veux boire.

Laat me jouw een borrel trakteren!
Laisse-moi te payer un coup!

Voor eerst vriendelijke kus in de borrel;
Pour le premier baiser amical à la rencontre;

Ik wilde je op een borrel trakteren.
J'étais venu te payer un coup.

Om ons alles was teplee van onze borrel.
Pour qu'à nous soit plus chaud de notre rencontre.

Ik wil je op een borrel trakteren.
En tant que vétéran, j'aimerais te payer un verre.

Als tussendoortje, snack of bij de borrel.
Délicieux en collation, comme snack ou avec une boisson.

Elke veteraan die van een borrel houdt, zit zaterdag in de Legion.
Les vétérans qui aiment boire seront à la filiale de la Légion samedi soir.

Zato eigentijds, wat zal borrel….
Par contre présentez, quel sera la rencontre….

Een bedrijfsfeest of borrel op deze locatie zal zeker indruk maken op jouw gasten.
Une fête d'entreprise ou une boisson à cet endroit impressionnera certainement vos invités.

Of misschien moet je eerst die borrel opdrinken?
Ou peut-être tu as besoin de finir ce verre d'abord?

Ik ga naar huis om te douchen en een stevige borrel.
Je rentre prendre une douche et une boisson forte.

Uitwisseling plaats bevoorraadt voor de borrel van kopers en verkopers concluderend onderhandelen.
La Bourse assure la place pour la rencontre des acheteurs et les vendeurs concluant le marché.

Ook al heeft hij niet gevochten, hij verdient een borrel.
Même s'il s'est pas battu, il mérite un verre.

En ik denk dat het niet de eerste borrel van vandaag is.
Je crois aussi que ce ne sera pas votre premier verre de la journée.

Hoe "borrel" te gebruiken in een Nederlands zin

Grijp tijdens deze borrel dan Zoeken.

Borrel Afsluiten met een feestelijke borrel?

Zo'n borrel kan immers geen kwaad.

Straks maar een flinke borrel nemen!

Drink liever een borrel met jou.

Diverse borrel arrangementen met bijpassende catering.

Daar vindt ook een borrel plaats.

Aansluitend vindt een bescheiden borrel plaats.

Moeten eens een borrel mee doen.

Iets over een borrel afgelopen zaterdag.

Hoe "boire, rencontre" te gebruiken in een Frans zin

Viens, allons boire quelques verres ensemble.

Plusieurs tendances rencontre etudiante sexe cliquée.

L'accessoire ultime pour boire jours, un.

Gay sex beur rencontre militaire gay.

Une rencontre Boulogne sur Mer est.

Dappui dune précédente rencontre avec des.

Les Lions Vont Boire Quelque Part.

rencontre sur internet témoignage Meetic bordeaux

Boire une tasse toutes les 3h.

Une rencontre coquine finistere gratuit typique.