Wat Betekent CONTINU WERKEN in het Frans - Frans Vertaling

• fonctionner en continu
• un travail continu
• fonctionner en permanence

Voorbeelden van het gebruik van Continu werken in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Automatische controle en continu werken.
Contrôle automatique et travail continu.

Ze kunnen continu werken enkele uren.
Ils peuvent fonctionner en continu pendant plusieurs heures.

Snel verwisselen van messen voor continu werken.
Changement de fer rapide pour un travail continu.

Standby-tijd: continu werken 6 uur.
Autonomie en veille: 6 heures de travail continu.

De snelle thermische diffusie zorgt voor een stabiele prestatie na continu werken.
La diffusion thermique rapide apporte une performance régulière après travail continu.

Snellaadapparaat voor continu werken zonder onderbreking.
Chargeur rapide pour un travail continu sans interruption.

Biedt 6000mAh oplaadbare batterij voor grote capaciteit voor continu werken tot 4 uur;
Offre une batterie rechargeable de grande capacité 6000mAh pour un fonctionnement continu jusqu'à 4 heures;

Uur kan continu werken voor meer dan 6-8 uur een keer volledig opgeladen.
Heures peuvent fonctionner en continu pendant plus de 6 à 8 heures une fois complètement chargées.

Stroomverbruik van normale test 490 mA, continu werken voor 8 uur.
Consommation de courant de test normal 490 mA, continue de travailler pendant 8 heures.

Het kan continu werken gedurende 30-40 uur na een volledig opladen met 4-6 uur.
Il peut fonctionner en continu pendant 30 à 40 heures après une charge complète de 4 à 6 heures.

Voedingsmodus: ingebouwde 12V/ 10Ah DC-voeding, kan continu werken voor 4 uur.
Mode d'alimentation: alimentation CC 12V/ 10Ah intégrée, peut fonctionner en continu pendant 4 heures.

Gemonteerde 4000mAh batterij, continu werken meer dan 6 uur op 4G transmissie status.
Batterie 4000mAh montée, fonctionnant en continu plus de 6 heures sur l'état de transmission 4G.

Serviceduur: gt;, meer dan 70% UN-nominale spanning, kan elke 90 seconden continu werken.
La durée de service:gt;, plus de 70% de la tension nominale de l'ONU, peut fonctionner en continu toutes les 90 secondes.

De Xe-3 tester is volledig automatisch en kan continu werken, 24 uren per dag en 7 dagen per week.
L'enceinte Xe-3 est complètement automatisée et peut fonctionner en continu, 24 heures par jour, 7 jours par semaine.

Na continu werken aan verbetering van onze netwerk, brengen wij u de beste VPN-verbinding snelheid mogelijk met een uitgebreid server lijst en de top-notch security!
Après un travail continu sur la mise à niveau de notre réseau, nous vous apportons la meilleure vitesse de connexion VPN possible avec une liste des serveurs étendue et la sécurité haut de gamme!

Ingebouwde oplaadbare lithiumionenbatterij, 40 uur continu werken met volledig opladen.
Une batterie rechargeable au lithium-ion incorporée, fonctionnant en continu pendant 40 heures en charge complète.

Stuk voor stuk wereldmerken die continu werken aan productverbetering, duurzaamheid, energiebesparing en gebruiksgemak.
Toutes des marques mondiales qui travaillent constamment à l'amélioration du produit, la durabilité, l'économisation d'énergie et la facilité d'utilisation.

Laag van zeer duurzame coating met uitstekende chemische weerstand, en kan continu werken op 150 ℃.
Couche de revêtement hautement durable avec une excellente résistance chimique, et peut fonctionner en continu à 150 ℃.

Door de hightech low-current drain kunnen deze OTC Hearing-versterkers continu werken met de extra lange laatste keer in de batterijen Zinc Air A675-maat voor 600 uur.
Par la haute technologie à faible courant de drain, ces amplificateurs OTC Hearing peuvent fonctionner en continu avec la très longue durée dans les batteries Zinc Air A675 Taille pour 600 heures.

Ingebouwde grote capaciteit, hoge prestaties lithium-ion oplaadbare batterijen, geladen vol kan continu werken meer dan 10 uur.
Les batteries rechargeables lithium-ion haute performance intégrées et à grande capacité, chargées en plein écran, peuvent fonctionner en permanence plus de 10 heures.

Het kan continu werken voor 30min als opblaas voor rubberen boot Normaal gesproken zal het 220KPA bereiken na 3-6 minuten de inflatie, het heeft meer tijd nodig voor grote banden.
Il peut fonctionner en continu pendant 30 minutes si gonfler pour dériveur en caoutchouc Normalement, il atteindra 220KPA après l'inflation de 3 à 6 min, il faut plus de temps pour les gros pneus.

Het maakt gebruik van twee parallel geschakelde motoren voor continu werken met koelsysteem bypass en 2000W.
Il utilise deux moteurs montés en parallèle pour un travail continu avec by- pass de système de refroidissement et 2000W.

Veronica mijn liefste, je kunt niet continu werken zonder pauze, het is niet mogelijk om de honderden e-mails te beantwoorden die je ontvangt, ik ben er zeker van dat mensen dit zullen begrijpen.
Veronica ma chérie, tu ne peux pas continuer à travailler sans interruption, ce n'est pas possible de répondre aux centaines de courriels que tu reçois, je suis sûr que les gens vont comprendre.

Hormonale schommelingen, de negatieve invloed van omgevingsfactoren en continu werken voor een computer monitor.
Les fluctuations hormonales, l'impact négatif des facteurs environnementaux et travail continu devant un écran d'ordinateur.

Lange werktijd: 8 uur Kan continu werken voor meer dan 6-8 uur een keer volledig opgeladen Tips: U kunt het zonnepaneel beter rechtstreeks naar de zon richten, of het zal niet helder genoeg zijn tijdens het werken..
Long temps de travail: 8 heures Peut fonctionner en continu pendant plus de 6-8 heures une fois complètement chargé Astuces: Vous feriez mieux de diriger le panneau solaire directement vers le soleil, ou il ne sera pas assez lumineux lorsque vous travaillerez.

Al onze productie-units zijn gecertificeerd volgens ISO 14001 zodat u erop kunt vertrouwen dat wij continu werken aan de verbetering van onze processen.
Toutes nos unités de production sont certifiées ISO 14001, ce qui vous garantie un travail continu dans l'amélioration de nos processus de production.

Als u gebruik maken van de bescherming tegen oververhitting, kan het continu werken, dus je moet voortdurend te wachten op de koelapparatuur.
Si vous utilisez une protection contre la surchauffe, il peut fonctionner en continu, de sorte que vous devez être constamment en attente de l'équipement de refroidissement.

Omdat het een hoog percentage chroom en nikkel bevat, heeft het een extreem hoge kruipsterkte en kan het continu werken bij hoge temperaturen.
Comme il contient un pourcentage élevé de chrome et de nickel, il possède une résistance au fluage extrêmement élevée et peut fonctionner en permanence à des températures élevées.

De hele apparatuur is wetenschappelijk en rationeel met een scheidingsstructuur, die de werkprestaties stabiel verbetert, en kan continu werken gedurende meer dan 10 uur, de messen en het botontladingsapparaat is ontworpen met een mozaïekduikset.
L'ensemble de l'équipement est scientifiquement et rationnellement avec une structure de division, ce qui améliore considérablement la stabilité des performances de travail, et peut fonctionner en continu pendant plus de 10 heures.

Tegenwoordig, Windows sinds XP-versie is erg stabiel en op de juiste wijze geconfigureerd, kan continu werken zonder onderbreking of reset voor maanden.
Actuellement, Windows depuis la version XP est très stable et lorsqu'il est correctement configuré, peut travailler en continu sans interruption pendant des mois ou réinitialise.

Hoe "continu werken" te gebruiken in een Nederlands zin

Continu werken naar KPI's en alle gestelde doelen.

Continu werken aan draagvlak is belangrijk voor LAA.

We blijven continu werken aan duurzaam ondernemen.” M.

Continu werken aan verbetering van team-prestaties is realiteit.

Continu werken we samen aan verbetering en vernieuwing.

Aan je team moet je continu werken natuurlijk!

Bovendien blijven ze continu werken aan nieuwe producten.

Zo blijven we continu werken aan onze idealen!

Als bedrijf moet je continu werken aan verbetering.

Tijd van continu werken zonder opladen: 1 uur.

Hoe "fonctionner en permanence" te gebruiken in een Frans zin

Il doit fonctionner en permanence à 100 %, sans exception.

Il conviendra ainsi de supposer que le dispositif devra fonctionner en permanence lorsqu'il est immergé.

L’engin est, par exemple, prévu pour fonctionner en permanence 24H/24 et 7J/7.

Il est donc important de le faire fonctionner en permanence durant le vol.

Notre corps est une machine qui doit fonctionner en permanence !

Cette caméra de clé de voiture peut fonctionner en permanence près de 2-3 heures.

Pensez-y comme un carburant qui aidera votre corps à fonctionner en permanence pendant toute la journée.

Le dispositif doit fonctionner en permanence durant les horaires d'ouverture au public.

En bref, je peux fonctionner en permanence sans soucis.

La lumière doit fonctionner en permanence et le dispositif doit être maintenu dans son champ.