Wat Betekent CONTINUE WERKING in het Frans - Frans Vertaling

• fonctionnement continu
• continuité du fonctionnement
• opération continue

Voorbeelden van het gebruik van Continue werking in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Berekend voor continue werking.
Calculés pour un fonctionnement continu.

Minuten continue werking wanneer volledig opgeladen.
Minutes de fonctionnement continu lorsqu'il est complètement rechargée.

Ongeveer 20.000 uren continue werking.
Environ 20 000 heures de fonctionnement continu.

Continue werking Ontworpen voor non-stop gebruik in meest veeleisende omgevingen.
Fonctionnement en continu Conçu pour un fonctionnement ininterrompu dans les environnements les plus exigeants Entièrement automatisé.

Timer van 1 min tot 31 dagen of continue werking.
Minuterie de 1 minute à 31 jours ou opération en continue.

De belemmering van de continue werking van de organisatie van openbaar belang;
Des entraves à la continuité de l'exploitation de cette entité d'intérêt public;

Het wordt aangedreven door 2 x AA batterijen voor continue werking.
Il est alimenté par 2 piles AA x pour le travail continue.

Redundante voeding garandeert continue werking met hogere betrouwbaarheid.
L'alimentation redondante assure un fonctionnement continu avec une fiabilité supérieure.

Timer(instelbaar van 1 min tot 365 dagen of continue werking).
Minuteur réglable de 1 minute à 365 jours ou en fonctionnement en continu.

Hun lading is voldoende voor 14 uren continue werking, waardoor de inrichting kan worden gebruikt in twee ploegen.
Leur charge est suffisant pour 14 heures de fonctionnement continu, ce qui signifie que le dispositif peut être utilisé en deux équipes.

Een duurzame lithium-polymeerbatterij voor 6 uur continue werking.
Batterie lithium-polymère rechargeable offrant jusqu'à 6 heures de fonctionnement continu.

Het is deze eigenschap de mogelijkheid continue werking van het apparaat bepalen grotendeels, en beïnvloeden ook de diepte van de snede.
Il est en grande partie cette caractéristique détermine la possibilité d'un fonctionnement continu de l'appareil, et va également affecter la profondeur de la coupe.

De zware kettingtransporteurs van Ottevanger zijn ontworpen voor continue werking.
Les robustes convoyeurs à chaînes d'Ottevanger sont conçus pour un fonctionnement en continu.

Overwegende dat hij vervangen dient te worden om de continue werking van de beheerscommissies te waarborgen;
Considérant qu'il y a lieu de pourvoir à son remplacement pour assurer la continuité du fonctionnement des commissions de gestion;

Automatisering van pompgemalen voor optimaal energieverbruik en continue werking.
Automatisation des pompes d'épuisement pour une consommation optimale et un fonctionnement continu.

Met continue werking dicht bij het ontwerppunt wordt door de turbo aanzienlijk energie bespaard in vergelijking met draaizuigerblowers.
Avec son fonctionnement en continu proche de son point de conception, le turbo permet d'économiser largement plus d'énergie que les surpresseurs à pistons rotatifs.

Een belangrijke parameter- de maximaleduur van continue werking van de omvormer.
Un paramètre important- le maximumla durée de fonctionnement en continu de l'onduleur.

Kenmerken Stalen structuurontwerp met hoge sterkte, voldoet aan gebruikersefficiënte continue werking.
Caractéristiques Conception de structure en acier à haute résistance, rencontre un fonctionnement continu efficace par l'utilisateur.

De kleuren van de boom niet zo divers, maar natuurlijkheid en continue werking van de concurrentie.
Les couleurs de l'arbre ne sont pas si différents, mais le naturel et le fonctionnement continu en dehors de la compétition.

De belangrijkste verschillen tussen consument en professionele zagen worden gereduceerd tot de duurzaamheid en maximale duur van continue werking.
Les principales différences entre les consommateurs et les professionnels scies sont réduits à la durabilité et la durée maximale de fonctionnement continu.

In overeenstemming met de nationale normen coëfficiënt van 0,75 betekent continue werking, 0.5- van korte duur, en 0,15- de korte termijn.
Conformément aux normes nationales coefficient de 0,75 signifie un fonctionnement en continu, 0,5- de courte durée, et 0,15- à court terme.

Alleen dan kunnen de elektrische stromen de magnetische velden zo nauwkeurig instellen als nodig is voor een probleemloze continue werking.
C'est seulement dans ce cas que les courants électriques peuvent ajuster les champs magnétiques avec la précision requise, pour un fonctionnement continu sans problème.

Vrij verende handwiel systeem, indien beschikbaar, minuten en kleine seconden en continue werking van de centrale chronograaf de hand.
Système de balancier-spiral libre, lorsqu'ils sont disponibles, minutes et petite seconde et un fonctionnement continu de l'aiguille centrale du chronographe.

Bewezen duurzaam constructieontwerp, uniek roterend aangedreven systeem, voldoet aan de continue werking met hoge sterkte.
La conception de construction durable éprouvée, le système entraîné par rotation unique, répondent au fonctionnement continu de haute résistance.

Onze olievrije zuigercompressoren zijn ontworpen voor een betrouwbare, veilige en continue werking in de meest veeleisende omgevingen.
Nos compresseurs à pistons alternatifs sans huile sont conçus pour offrir fiabilité, sécurité et fonctionnement continu dans les environnements les plus exigeants.

Vrijheid bom zet het handwiel-systeem, met de datum, uren, minuten, kleine seconde en de continue werking van de centrale chronograaf de hand.
Liberté bombe mettre le système de balancier, avec la date, heure, minute, petite seconde et un fonctionnement continu de l'aiguille centrale du chronographe.

Vrijheid bom zet de balans wiel systeem, met de datum, het uur, de minuut, kleine seconde en continue werking van de centrale chronograaf de hand.
Liberté bombe mettre le système de balancier, avec la date, heure, minute, petite seconde et un fonctionnement continu de l'aiguille centrale du chronographe.

Je coördineert de activiteiten met betrekking tot de evolutie van de informatica om het performantieniveau, de continue werking en de kwaliteit van de dienstverlening te garanderen.
Vous coordonnez les activités liées à l'évolution informatique afin de garantir le niveau de performance, la continuité du fonctionnement et la qualité du service.

Hoe "continue werking" te gebruiken in een Nederlands zin

Deze functie garandeert de continue werking van de continugietinstallatie.

Waarmee we de continue werking van het systeem maximaliseren.

De continue werking van de sectoren mee helpen verzekeren.

Asynchrone motor voor continue werking en externe koeling (S1).

en ziet toe op een continue werking van installaties.

Verspreid, laag geluidsniveau, laag energieverbruik, continue werking en gemakkelijk onderhoud.

Continue werking en timer in te stellen tot 10 min.

De geïntegreerde volautomatische By-Pass garandeert continue werking van de vaatwasser.

Dit draagt bij aan de continue werking van de koelunits.

Voor bouwer en uitbater BiogasTec is een continue werking cruciaal.

Hoe "opération continue, continuité du fonctionnement" te gebruiken in een Frans zin

Opération continue de recensement des besoins en recrutement des entreprises adhérentes à AGEFOS PME

24/7 opération continue · Fanless · Exempt d'entretien · Solutions incluses par classe d'EN50155 TX sans compromis

Un sous-marin de classe Alfa aurait plongé à 1 300 m[4], mais une opération continue à cette profondeur endommagerait de nombreux systèmes du sous-marin.

De cette manière, la continuité du fonctionnement de l’organisation est assurée ;

Northern Lights Festival Boréal est le plus vieux festival en opération continue au Canada, et il tiendra sa 47e édition en 2018.

Travaux en site occupé avec continuité du fonctionnement de la restauration.

Interface machine à affranchir Connexion ergonomique Connexion ergonomique avec votre équipement d affranchissment pour une opération continue et un courrier prêt à expédier.

Formellement démentie par le Quai d’Orsay, une éventuelle implication de la France dans cette opération continue en effet à être évoquée.

Il n’y aura aucune assurance que le service sera en opération continue ou ne subira pas de panne.

La disponibilité sélective était en opération continue depuis 1991.