Wat Betekent DE PARAMETER in het Frans - Frans Vertaling

• le paramètre
• les paramètres

Voorbeelden van het gebruik van De parameter in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Ontken de parameter niet.
Ne refuse pas les prémisses.

Deze perioden waren verschillend, afhankelijk van de parameter.
Ces périodes étaient variables selon les paramètres.

Geeft de parameter een lege waarde.
Fixe une valeur vide au paramètre.

Kies de eerste kleur van de parameter waarden.
Choisir la première couleur des valeurs de paramètre.

Omdat je de parameter niet hebt vergroot.
C'est parce que tu n'as pas étendu les paramètres.

Kies de eerste kleur voor de parameter waarden.
Choisissez la première couleur pour les valeurs de paramètres.

U kunt hier de parameter curve kiezen die u wenst te bewerken.
Vous pouvez y choisir les différents paramètres à éditer.

De lengte van deze perioden was afhankelijk van de parameter.
Ces périodes étaient variables en fonction des paramètres.

In dat geval kun je de parameter een vaste waarde geven:.
Pour cela, on peut fixer la valeur du paramètre ainsi:.

De parameter mode bepaalt naar welk kalender-systeem van Julian Day Count geconverteerd moet worden en welk type namen van de maand worden teruggegeven.
Jdmonthname() retourne une chaîne contenant le nom du mois. mode indique de quel calendrier dépend ce mois, et quel type de nom doit être retourné.

Mod_unset Parameter Geeft de parameter een lege waarde.
Mod_unset Paramètre Fixe une valeur vide au paramètre.

Als u de parameter /remote: ComputerName toevoegt aan de opdracht Dirquota.
L'ajout du paramètre /remote: ComputerName à la commande Dirquota.

Definieer de lettergrootte voor de parameter titels.
Définissez la taille de la police pour les titres de paramètres.

Op basis van de parameter de prijzen van de producten/ prints kunnen variëren.
Sur la base de paramètres les prix des produits/ impressions peuvent varier.

De genoemde waarde _blank voor de parameter Frame zorgt ervoor dat OpenOffice.
Les valeurs _blank et _hidden du paramètre Frame indiquent à OpenOffice.

De parameter argv is de argumentvector die een serie van wijzers aan koorden is die de daadwerkelijke overgegaane parameters vertegenwoordigen.
L'argv de paramètre est le vecteur d'argument qui est une rangée d'indicateurs aux cordes qui représentent les paramètres effectifs passés.

Vooral geschikt voor het meten van de parameter van de zinkoxide-afleider Dc-parameters.
Convient particulièrement à la mesure de paramètres en courant continu avec arrêt en oxyde de zinc.

De parameter 0 1 voor de sluiter is vrij universeel en we zullen deze parameters altijd gebruiken, daar het alleen een bepaald gedrag van RenderMan's camera toont.
Les paramètres 0 1 pour shutter sont quasi universels et nous utiliserons toujours ce paramètre car il n'indique qu'un comportement précis de la caméra de RenderMan.

Om extra opties aan ntpd(8) mee te geven kan de parameter ntpd_flags in /etc/rc. conf gebruikt worden.
Si vous désirez passer des indicateurs supplémentaires à ntpd(8), éditez les paramètres de l'option ntpd_flags dans /etc/rc. conf.

Let wel op dat de parameter voor het onderste vak nu op"Aan op zijn minst 1 filter moet voldaan worden…" moet staan.
Il faut noter que le critère pour la case inférieure doit être sur"Au moins une de ces conditions est remplie…".

Dergelijke overwegingen omvatten keus van molecule aan analyse, de parameter aan analyse, de bron van de molecule, en details van de analyse zelf.
De telles considérations comprennent le choix de la molécule pour analyser, du paramètre à analyser, de la source de la molécule, et des détails de l'analyse lui-même.

Kies de kleur van de parameter titels, beschrijvende tekst, en andere veld titels.
Choisissez la couleur de titres de paramètres, le texte de description, et d'autres titres sur le terrain.

Org Basic, geeft de functie Dir, die de parameter 16 gebruikt, alleen de sub-mappen van een map weer.
Org Basic, la fonction Dir utilisée avec le paramètre 16 retourne uniquement les sous-répertoires d'un dossier.

Binnen de <fields> tag worden de parameter groepen en individuele parameters gedefinieerd.
C'est à l'intérieur des balises <fields> que les différents groupes de paramètres et les paramètres individuels sont définis.

Het onbemande etiketteringsproces dat de parameter per computer instelt, verbetert de efficiëntie van de etikettering.
Le processus d'étiquetage automatique, qui définit les paramètres par ordinateur, améliore l'efficacité de l'étiquetage.

Kies de tekstkleur voor de oneven parameter titels. 4.4.9 Beeldbreedte.
Choisissez la couleur du texte pour les titres de paramètres impairs. 4.4.9 Largeur de l'image.

Bij de kwaliteitscontrole is de pH-waarde de belangrijkste parameter.
Lors du contrôle de la qualité, la valeur de pH constitue un paramètre d'un importance cruciale.

In een studie met muizen verbeterde Beta-Caryofylleen signifikant zowel de klinische als ook de pathologische parameter van Multiple Sclerose-gelijke veranderingen.
Dans une étude avec des souris, le bêta-caryophyllène a significativement amélioré à la fois les paramètres cliniques et pathologiques de la sclérose en plaques comme changeant.

De ene batterij is de andere niet Wellicht de belangrijkste parameter bij het steelstofzuiger kopen, is de batterij.
Une batterie n'est pas l'autre Attention, la batterie est un paramètre essentiel lors de l'achat d'un aspirateur-balai.

Het resultaatobject dat met de opgegeven parameter overeenkomt, wordt weergegeven in het vak uitvoerresultaat.
L'objet résultat qui correspond au paramètre donné sera affiché par la boîte de résultat en sortie.

Hoe "de parameter" te gebruiken in een Nederlands zin

De parameter "equation level" werkt helaas niet.

Verkeersongevallen wordt weergegeven door de parameter “verkeersveiligheid”.

Wijzig de parameter met het venster Instellingen.

De parameter kan ook automatisch worden uitgesloten.

Met de parameter instellingen lukt dat wel.

De parameter "Anisotropie-rotatie" (hoek van anisotrope reflectie).

De parameter JAVA_HOME moet nog aangepast worden.

Voor de parameter "Abattement op" wordt i.p.v.

Ondertitelingsopties: de parameter *Randbreedte* werd genegeerd [opgelost].

Daartoe de parameter voor de energieopbrengst aanpassen: De parameter met de Sunny WebBox aanpassen.

Hoe "le paramètre, les paramètres" te gebruiken in een Frans zin

Spécifiez soit le paramètre Enable ou Disable de même que le paramètre CertificateThumbPrint.

Les paramètres de conférence audio, les paramètres de

De plus, cela concerne les paramètres d’accessibilité, ainsi que les paramètres de mouvement.

Le paramètre takes_context vaut False par défaut.

Sauvegarder les paramètres Lorsque tous les paramètres sont définis, cliquer sur Save Settings.

Les paramètres de site supplanteront les paramètres ci-dessus.">

Les paramètres locaux sont remplacés par les paramètres importés du cloud.

fgetcsv Le paramètre length est maintenant optionnel.

Exporter/Importer les paramètres prédéfinis Edition > Paramètres prédéfinis > Exporter/Importer les paramètres prédéfinis

Le paramètre id_gestionnaire indique quelle connexion supprimer.