Wat Betekent DIP in het Frans - Frans Vertaling

• dip
• trempette
• tremper
• sauce
• creux
• plongeon
• plonger
• pendage
• baisse
• trempez

Voorbeelden van het gebruik van Dip in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Ik doe de dip.
J'apporterai la sauce.

De dip of de dans?
La sauce ou la danse?

En voor de kaas dip.
Pour la sauce fromage.

Dip that thang ♪.
Baisser cette langue ♪.

Ik heb de dip meegenomen.
J'ai apporté la sauce.

Excuseer mij, uien dip.
Pardon, une sauce aux oignons.

De dip van de eeuw.
Le mauvais passage du siècle.

Heb je nog meer van deze dip?
Tu en as plus de cette sauce?

Ik had die dip mee moeten brengen.
J'aurais dû apporter que plongeur.

Alleen of met uw favoriete dip!
Tel quel ou avec votre sauce favorite!

Dip: bereid een 1,6% -oplossing voor.
Tremper: Préparer une solution à 1,6%.

Hij zit in een dip, hij komt er wel uit.
Il traverse une crise, il va s'entirer.

Dip de toppen aan de lijn van flexie.
Tremper le dessus de la ligne d'inflexion.

Oosterse koteletten met perzik dip.
Côtelettes orientales avec trempette de pêche.

Artisjokken met mosterd dip en tomatensalsa.
Artichauts avec trempette à la moutarde et salsa à la tomate.

Het is geschikt voor pasta, vlees of als dip.
Il convient aux pâtes, à la viande ou en trempette.

Deze dip is het momentum zo goed teruggedreven.
Cette baisse a entraîné l'élan arrière comme correctement.

Dat spijt me enorm, Timmy. Maar zo dip ik niet.
Je regrette, Timmy, mais je ne trempe pas ainsi.

Dip de spenen onmiddellijk na het melken.
Tremper les trayons immédiatement après la traite de chaque vache.

Aardappelen en asperges met dip van geitenkaas.
Pommes de terre et asperges avec trempette au fromage de chèvre.

Een dip toen onze verkoop, over een periode van 3 jaar.
Un creux lorsque nos ventes, sur une période de trois ans.

Zoals bars, behalve met gratis drank en ui dip.
Comme les bars, sauf avec de l'alcool gratuit et trempette à l'oignon.

Het bovenste deel van de dip, zoals getoond in het diagram.
La partie supérieure du creux, comme le montre le diagramme.

Als je deze sokken aan hebt kan je nooit een creatieve dip hebben.
Si vous portez ces chaussettes, vous ne pourrez jamais avoir un plongeon créatif.

En lichte dip, die geven een helder, glanzende afwerking.
Et trempette lumineux, qui donnent un fini lumineux et brillant.

De vis harmonieert geweldig met pittige broodjes en basilicum dip.
Le poisson s'harmonise bien avec les pâtisseries épicées et la trempette au basilic.

Romige toevoeging: een dip van zijde-tofu en pittige miso-pasta.
Ajout crémeux: une trempette de tofu de soie et de pâte de miso épicée.

Om te bepalen of de oplossing ionen bevat, gebruik dan een dip elektroden.
Pour déterminer si la solution contient des ions, puis utilisez un plongeon électrodes.

Vacuüm dunne-film en dip coating diensten voor optica.
Couche mince sous vide et des services de revêtement de trempage pour l'optique.

Opgegeven hoeken van dip, niet om ze een beetje naar de bovenhoek.
Angles indiquée de trempette, pas en leur apportant un peu dans le coin supérieur.

Hoe "dip" te gebruiken in een Nederlands zin

Iedere korte dip was een koopmoment.

Voor zowel dip als normale verf.

Dip het cakeje door deze marshmallow.

Serveer eventueel hummus als dip erbij!

Heerlijk als dip met wat nacho’s!

Géén dip meer bij 4000-6000 tpm.

DiP figureert als zakelijk netwerk contact.

Deze dip komt uit het Midden-Oosten.

Dan gaat vanzelf jouw dip voorbij!

Maak een dip van bijvoorbeeld sesamzaadjes.

Hoe "trempette, sauce, tremper" te gebruiken in een Frans zin

L'attaque Trempette est traditionnellement liée à Magicarpe.

Cette sauce est delicieuse tel quel.

Mélanger cette sauce avec les crevettes.

Tremper dans l’eau chaude pour démouler.

Préparation:Pintade: Tremper les morilles dans l'eau.

J’aimais Miss Trempette dans les tromperies. […].

Vous obtenez alors une sauce crémeuse.

Servir comme trempette ou sur des craquelins

Servi avec sauce aux légumes cari.

Idéal pour faire trempette dans un café.