Wat Betekent DIT PROGRAMMA OMVAT in het Frans - Frans Vertaling

• ce programme comprend
• ce programme englobe
• ce programme prévoit
• ce programme comporte
• ce programme contient

Voorbeelden van het gebruik van Dit programma omvat in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Dit programma omvat acht projecten.
Ce programme comprend 8 projets;

Een paar opvallende kenmerken dat dit programma omvat, zijn:.
Quelques caractéristiques notables que ce programme comprend sont:.

Dit programma omvat elf projecten.
Ce programme comprend 11 projets.

Dit programma omvat onderstaande acties.
Ce programme comprend les actions suivantes.

Dit programma omvat verschillende onderdelen.
Ce programme comprend différents volets.

Dit programma omvat de volgende projecten.
Ce programme comprend les projets suivants.

Dit programma omvat onderstaande projecten.
Ce programme comprend les projets suivants.

Dit programma omvat vele positieve zaken.
Ce programme contient beaucoup d'éléments positifs.

Dit programma omvat onderstaande acties: Acties:.
Ce programme comprend les actions suivantes.

Dit programma omvat vier prioritaire samenwerkingsterreinen.
Ce programme comprend quatre domaines de coopération prioritaires.

Dit programma omvat het Engels inhoud, maar er zijn liederen in Cherokee ook.
Ce programme comprend des contenus en langue anglaise, mais il ya des chansons à Cherokee ainsi.

Dit programma omvat ook het onderdeel LINGUA voor de verwerving van vreemde talen.
Ce programme comprend aussi le programme Lingua, pour l'apprentissage des langues étrangères.

Dit programma omvat ook de uitgeverij bestemmingen, dat los van de algemene toeristenstromen.
Ce programme comprend également les destinations de l'édition, qui sont hors des flux touristiques générales.

Dit programma omvat het geheel van de subsidieerbare investeringen die gepland zijn tot het einde van de betrokken driejarige periode.
Ce programme reprend l'ensemble des investissements subsidiables envisagés jusqu'au terme du triennat concerné.

Dit programma omvat drie fasen: consolidering, fundamentele hervorming en versterking van het partnerschap met de Lid-Staten.
Ce programme contient trois phases: consolidation, réforme fondamentale et renforcement du partenariat avec les Etas membres.

Dit programma omvat verscheidene typen van maatregelen die meestal neerkomen op steun in de zin van artikel 92 van het EEG-Verdrag.
Ce programme comporte différents types de mesures, contenant dans la plupart des cas des aides au sens de l'article 92 CEE.

Dit programma omvat medische en beroepsmatige revalidatie. Dit zal worden beheerd door internationale en lokale NGO's.
Ce programme, qui comprendra un volet de réhabilitation médicale et professionnelle, sera géré par des ONG internationales et locales.

Dit programma omvat ongeveer veertig onderzoekovereenkomsten, gesloten met particuliere ondernemingen en overheidsorganen in vijf Lid-Staten.
Ce programme comprend environ 50 contrats de recherche conclus avec des firmes privées et des organisations publiques dans cinq États membres.

Dit programma omvat een hele reeks stimulerings- en ondersteuningsmaatregelen die bedoeld zijn om deze doelstelling te helpen verwezenlijken.
Ce programme comporte toute une gamme d'actions d'encouragement et de soutien destinées à contribuer à la réalisation de cet objectif.

Dit programma omvat 9 onderwerpen die alle voortvloeien uit de noodzaak om nieuwe methoden te ontwikkelen voor automatisering van het produktieproces.
Ce programme englobe neuf thèmes qui procèdent tous de la nécessité de dégager des méthodes nouvelles d'automatisation du processus de production.

Dit programma omvat steun van de Gemeenschap voor de regio Zuid-Nederland in het kader van de doelstelling" Regionaal concurrentievermogen en werkgelegenheid.
Ce programme prévoit un soutien communautaire à la région du sud des Pays-Bas dans le cadre de l'objectif«compétitivité régionale et emploi».

Dit programma omvat het gebruik van vele lijnen van producten van het gewichtsverlies, om u te helpen smelten vetten en krijgen een aantrekkelijk uiterlijk.
Ce programme implique l'utilisation de plusieurs lignes de produits de perte de poids, pour vous aider à faire fondre les graisses et obtenir un look attrayant.

Dit programma omvat een deel, Comenius geheten, voor scholen. Daarmee worden schoolklassen in heel Europa aangemoedigd mee te werken aan grensoverschrijdende projecten.
Ce programme englobe l'action Comenius, où l'on encourage les écoles à collaborer à des projets scolaires dans toute l'Europe au-delà des frontières.

Dit programma omvat in de eerste fase de afschaffing van het exequatur, dat wil zeggen de invoering van een Europese executoriale titel voor niet-betwiste schuldvorderingen.
Ce programme prévoit dans une première phase la suppression de l'exequatur, c'est-à-dire la création d'un titre exécutoire européen, pour les créances incontestées.

Dit programma omvat een communautaire bijdrage van 19,16 miljoen rekeneenheden en zal worden uitgevoerd door middel van met instellingen en bedrijven van de Gemeenschap te sluiten contracten.
Ce programme prévoit une contribution communautaire de 19,16 millions d'UC et sera exécuté par voie de contrats à conclure avec des organismes et sociétés de la Communauté.

Dit programma omvat hoofdzakelijk analyse, onderzoek en identificatie en uitwisseling van optimale praktijken, maar het zal ook voortbouwen op andere observatie-instrumenten.
Le présent programme comporte essentiellement des activités d'analyse, de recherche et d'identification et d'échange des meilleures pratiques, mais il fera également appel à d'autres instruments d'observation.

Dit programma omvat tevens opleiding en netwerkactiviteiten voor journalisten, congressen voor studenten, mediamonitoring en opiniepeilingen in het ENB-gebied.
Ce programme prévoit en outre la formation et la mise en réseau des journalistes, la tenue de conférences à l'intention des étudiants, le suivi des médias et l'organisation de sondages d'opinion dans la zone concernée par la PEV.

Dit programma omvat zowel de beginselen die de Twaalf moeten eerbiedigen zoals gelijke toegang voor alle EG burgers tot perma nente opleiding, als concrete acties die uit de Europese schatkist worden betaald.
Ce programme comprend à la fois des principes à respecter par les Douze, comme l'accès égal de tous les Européens à la formation permanente, et des actions concrètes soutenues par le budget européen.

Dit programma omvat vier specifieke communautaire actieprogramma's die op dit ogenblik de uitvoering van de agenda voor het sociaal beleid ondersteunen, alsmede een aantal begrotingsonderdelen in verband met de arbeidsomstandigheden.
Ce programme englobe quatre programmes d'action communautaire spécifiques qui soutiennent actuellement la mise en œuvre de l'agenda pour la politique sociale, ainsi qu'un certain nombre de lignes budgétaires relatives aux conditions de travail.

Dit programma omvat met name de gemeenschappelijke doelstellingen, de technische keuzes en het tijdschema van de voor de spoorweginfrastructuur en de uitrusting daarvan noodzakelijke acties ter uitvoering van alle in de artikelen 7 tot en met 16 bedoelde maatregelen.
Ce programme comprend notamment les objectifs communs, les choix techniques et le calendrier des interventions nécessaires sur l'infrastructure ferroviaire et ses équipements pour mettre en œuvre l'ensemble des mesures visées aux articles 7 à 16.

Hoe "dit programma omvat" te gebruiken in een Nederlands zin

Dit programma omvat twee verschillende wijzen van controleren:.

Dit programma omvat een aantal jaarlijks terugkerende evenementen.

Dit programma omvat meer tijd dan zeven dagen.

Dit programma omvat een theoretische en praktische opleiding.

Dit programma omvat naar verluidt slechts 10 deelnemers.

Dit programma omvat geen advertenties, alleen waardevolle content.

Dit programma omvat economische, maatschappelijke en milieugerelateerde vereisten.

Dit programma omvat algemene vorming, studiekeuze en beroepsoriëntatie.

Dit programma omvat alle troeven van elektrotechnische CAD.

Dit programma omvat certificering van IaaS, PaaS, SaaS.

Hoe "ce programme comprend, ce programme prévoit, ce programme englobe" te gebruiken in een Frans zin

Ce programme comprend l’hébergement, les repas ainsi que le matériel pédagogique.

Ce programme prévoit des initiatives de trois types.

Assistance Psychologique : Ce programme englobe les contributions de nombreux experts dans le domaine de l'assistance psychologique et explique comment travaillent les psychologues de nos jours.

Ce programme prévoit également 35 embauches à Florange, en Moselle.

Ce programme comprend un levé électromagnétique (EM) de type SQUID… »

Ce programme englobe la stratégie et l’expérimentation jusqu’au leadership de transformation et excellence opérationnelle.

Ce programme comprend des actions de sensibilisation et de coaching.

Ce programme prévoit également la collecte et le recyclage de ces réfrigérateurs.

La seconde tranche de ce programme prévoit 500 logements pour 2018-2019.

Ce programme comprend la préparation aux examens ACCA.