Wat Betekent ER IS in het Frans - Frans Vertaling

• il y a
• il ya
• y
• il existe
• il y a eu
• il n'y
• est là
• il y aura
• il y avait
• sera là
• il y ait
• soit là
• sont là
• il n' y
• il existait

Voorbeelden van het gebruik van Er is in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Er is niets mis mee.
Qu'il n'y a rien qui ne va pas.

Mam, ik denk dat de politie er is.
Maman, les flics sont là.

Want er is helemaal geen kind.
Parce qu'il n'y a pas d'enfant.

Ik zal zorgen dat hij er is.
Je veillerai à ce qu'il soit là.

Er is een verslaggever voor je interview.
Les journalistes sont là pour votre interview.

We moeten gaan. Er is politie.
Il faut filer, les flics sont là.

We wachten tot tante Kit Kat er is.
Attends que tatie Kit Kat soit là.

Omdat Gooch er is en Gooch is een zwijn.
Etant donné que Gooch sera là et Gooch est un cochon.

Het lijkt alsof elke tiener in de stad er is.
Tous les ados de la ville sont là.

Als ze er is beloof me dat je haar aan mij overlaat.
Quand elle sera là, tu me promet que tu me laisse m'occuper d'elle.

Ze merken het pas als hij er is.
Ils ne sauront pas qu'il arrive jusqu'à ce qu'il soit là.

Als de baby er is, hoe kan ik een vader zijn?.
Quand le bébé sera là, comment pourrai-je être un père?

Ik ben echt blij, dat hij er is.
Je suis vraiment content qu'il soit là.

Er is ook een 2e divisie, genaamd de I-League 2nd Division.
Il existait également un championnat de deuxième division dénommé 2. Liga.

Ik zei je te wachten tot de NCIS wetsdokter er is.
J'avais dit d'attendre que le légiste du NCIS soit là!

Je denkt dat het detail er is, maar het is er niet.
Vous pensez que les détails sont là, mais ils ne le sont pas.

Hoe lang duurt het eer de sociaal medewerker er is?
Depuis combien de temps les services sociaux sont là?

Als de minister er is zult u zien dat ik oprecht ben..
Quand le ministre sera là, vous verrez que je suis sincère.

Komt u maar mee, even kijken of' Mr Zelf Belang' er is.
Venez avec moi, allons voir si ses plumes sont là.

Ik ben blij dat ze er is als ik weg ben..
Je suis content qu'elle soit là quand je suis parti.

Eén van hen komt uw vrouw onderzoeken… zodra hij er is.
Un d'entre eux examinera votre femme dès qu'il sera là.

Er is een outdoorversie voor de vrouwen en een indoorversie voor de mannen.
Il existait alors une version pour homme et une version pour femme.

Hoe knopen we de eindjes aan elkaar als die koter er is?
Comment on va joindre les deux bouts quand le bébé sera là?

Maar zolang als Fletcher er is, heeft Fudd geen kans om terug te komen.
Mais tant que Fletcher sera là, Fudd n'a pas la moindre chance de revenir.

Beste Theo, ik ben zo blij dat Gauguin er is.
Cher Théo, je suis si heureux que Gauguin soit là.

Ik wil dat het hele departement er is met zwarte armbanden en witte handschoenen.
Que tout le bureau soit là avec des brassards noirs et des gants blancs.

Pap zal nooit de republiek terugkrijgen zolang Miles er is.
Papa ne restaurera jamais la République tant que Miles sera là.

Z'n naam is me ontschoten. Maar ik weet dat hij er is.
Son nom m'échappe, mais je sais qu'il sera là.

Als ik dit zo hoor ben ik blij dat hij er is.
Plus j'en entends, plus je suis contente qu'il soit là.

Als we drugs vinden, moeten we zeker zijn dat Korbell er is.
Si on trouve de la drogue, on veut s'assurer que Korbell sera là.

Hoe "er is" te gebruiken in een Nederlands zin

Er is eenheid, er is ontwikkeling van karakters, er is voor alles:bezieling.

Er is geen toonhoogte, er is geen tempo, er is geen nadruk.

Er is beweging, er is inhoud, er is kleur, maar vooral creativiteit.

Er is geen twijfel, er is geen geloof, er is geen denkbeeld.

Er is geen pad, er is geen richting, er is geen visie.

Er is een enorme opblaaskerstman, er is chocolademelk, er is Mariah Carey-kerstmuziek.

Er is geen bestemming, er is alleen nu Er is alleen dit.

Er is geen winkel, er is geen bakker, er is helemaal niks.

Er is geen goed, er is geen kwaad, er is alleen, plezier!

Er is geen overvloed, er is geen hoop, er is geen naaste.

Hoe "il existe, il ya" te gebruiken in een Frans zin

Pourtant, il existe des thérapies, il existe les soins palliatifs.

Il existe beaucoup de trépieds et il existe même des monopieds.

Il existe différentes mouvances musulmanes comme il existe différentes mouvances chrétiennes.

il existe aussi des crétines comme il existe des crétins.

Vous lui au succès, il existe t il existe des décennies.

Tout comme il existe des effets indésirables, il existe aussi des contre-indications.

Il ya beaucoup de choses en commun, mais il ya des différences.

En d’autres termes, là où il ya une volonté, il ya une âme sœur!

Il ya des investissements risqués, et il ya ceux trompeur et irresponsable.

Il existe donc deux Neberu ou Nibiru, il existe un seul Hercobulus.