Wat Betekent IL EXISTAIT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• er
• bestond
• waren
• bestonden
• bestaat
• bestaan
• was
• zijn

Voorbeelden van het gebruik van Il existait in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Il existait différents types.
Er waren verschillende types.

Je t'avais dit qu'il existait pas.
Ik zei toch dat Ted niet bestaat.

Il existait, grâce à vous.
Hij heeft bestaan, dankzij jullie.

Arrête de parler d'Harvey comme s'il existait!
Jij praat erover alsof hij bestaat!

Il existait aussi un moulin à eau.
Er was ook een watermolen.

Txt» de chaque contenu, qu'il existait ou non.
Txt van elke snapshot, of het bestaat of niet.

En 1992, il existait un règlement.
In 1992 was er een verordening.

Sourcils, tes parents t'ont pas dit qu'il existait pas?
Wenkbrauw, hebben je ouders nooit verteld dat Mighty Eagle niet bestaat?

Il existait cinq sites différents.
Er waren vijf verschillende modellen.

Cela explique pourquoi il existait un tel lien entre Harry et Voldemort.
Dit verklaart waarom er zo'n band is tussen Harry en Voldemort.

Il existait aussi sous la forme d'un diaporama.
Ze was ook als Dikte bekend.

En conclusion, le Conseil a noté qu'il existait un consensus sur bon nombre de questions.
De Raad concludeerde dat over een groot aantal onderwerpen overeenstemming bestaat.

Il existait aussi un marché aux cheveux.
Er was ook een cabrioletversie van.

En 2008, il existait déjà huit magazines.
In 2008 waren er ook acht toernooien.

Il existait d'autres genres de lycées, évidemment.
Er waren natuurlijk andere scholen.

D'ailleurs, il existait une police spéciale, les rhabdouques.
Ook bestond er een Rhodesische luchtmacht, namelijk de RhAF.

Il existait quatre versions(A-D) avec de nombreuses variantes.
Er waren vier modellen(A-D) en vele varianten.

Autrefois, il existait une briqueterie-tuilerie, un moulin et une scierie.
Vroeger was er een bac, een overzetveer of veerdienst.

Il existait une version de base et une version Luxe.
Het bestond uit een client-versie, en een server versie.

Il existait un réel désir d'authenticité historique.
Het was de bedoeling een authentieke reconstructie van de geschiedenis te maken.

Il existait également un championnat de deuxième division dénommé 2. Liga.
Er is ook een 2e divisie, genaamd de I-League 2nd Division.

Il existait des formes intermédiaires entre ces deux extrêmes.
Er zijn allerlei tussenvormen tussen deze twee extreme vormen mogelijk.

Il existait autrefois un magnifique loup argenté et chef de sa meute.
Er waren eens een wolf en een ezel die vrienden waren..

Il existait aussi des Gelasius en Palestine, notamment Gelasius de Césarée.
Er was ook een grote Joodse gemeenschap, met name in Cyrenaica.

Il existait alors une version pour homme et une version pour femme.
Er is een outdoorversie voor de vrouwen en een indoorversie voor de mannen.

Il existait, à l'époque déjà, une production et un commerce limités de zinc.
Het was toen een zwavelzuur- en zoutzuurfabriek van beperkte omvang.

Il existait également des établissements de moindres dimensions, les Soldatenkaffee.
Daarnaast waren er kleinrondstempels voor: militaire kampen.

Il existait un délai de transition, mais il n'a débouché sur aucune exemption.
Er was een overgangstermijn, maar er kwam geen vrijstelling.

Il existait toutefois une demande explicite de rationalisation et de modernisation.
Er was echter een uitdrukkelijke vraag naar rationalisering en modernisering.