Voorbeelden van het gebruik van Formulieren in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Enkelvoudige formulieren;
De formulieren 2a en 2b invullen.
Meervoudige formulieren.
Le formulaire multiple.
Formulieren ondersteunt modulaire trappen.
Forms prend en charge les escaliers modulaires.
Hier zijn je formulieren.
Voici les papiers. Merci.
Het zijn formulieren om dividend te herinvesteren.
Ce sont des formes de réinvestissement des dividendes.
HOOFDSTUK II.- De formulieren.
CHAPITRE II.- Les bulletins.
We moeten wat formulieren invullen en wat vragen stellen.
On doit remplir de papiers. et vous poser des questions.
Precies wat we nodig hebben, meer formulieren.
Juste ce qu'il nous fallait, plus de paperasse.
Ik heb wat formulieren om te tekenen.
J'ai des papiers que vous devez signer.
Geen onverwachte stappen, velden, en formulieren.
Aucune mesure inattendue, champs, et les formes.
Dan zet ze in formulieren op de onderste laag van karamel.
Ensuite, les mettre en forme sur la couche inférieure de caramel.
Voor verplichte informatie in online formulieren.
Des informations obligatoires sur les formulaires en ligne.
Formulieren skateboards in de meeste gevallen arbitrair.
Types de planches à roulettes dans la plupart des cas conditionnels.
O, sorry, opa, maar ik moet nog wat formulieren invullen.
Oh, désolée, Opa, mais il y a des papiers à remplir.
Aantal formulieren vernietigd sedert de laatste bestelling;
Le nombre de formules détruites depuis le dernier approvisionnement;
De aanvraag wordt ingediend via de daarvoor bestemde formulieren.
La demande est introduite sur les formulaires destinés à cet effet.
Luister, ik heb een stel formulieren bij het afval weggehaald.
Écoutez. J'ai seulement sorti des questionnaires de la poubelle.
Formulieren hiervoor zijn verkrijgbaar bij de douanekantoren.
Les formes pour ce faire sont disponibles auprès des bureaux de douane.
En Weaver moetvast nog uren formulieren invullen in het mortuarium.
Et Weaver sera retenuplusieurs heures à la morgue, à remplir des documents.
Ik heb formulieren gezien waarop elke activiteit was omcirkeld.
J'ai vu des demandes où les élèves avaient entouré toutes les activités citées.
Inclusief foto's van vroegere werk en offerte aanvraag formulieren.
Inclut des photos de formes de travail et demande de devis passés.
Console Deco formulieren en stijl ontwerpen 1920 vergrootglas in Elm.
Console art déco aux formes et dessins de style 1920 en loupe d'orme.
De aanvraag wordt in tweevoudopgemaakt op door de Administratie afgeleverde formulieren.
La demande estétablie en double exemplaire sur formulaires délivrés par l'Administration.
En ook wat formulieren zodat we je z'n pensioencheques kunnen opsturen.
Et aussi des formulaires à remplir pour qu'on puisse vous envoyer les chèques de sa pension.
Open Hulpprogramma's, in dit venster, en selecteer Formulieren en kies Formulieren publiceren.
Dans cette fenêtre, ouvrez Outils, sélectionnez Formulaires, puis Publier le formulaire.
Voorbeelden voor de formulieren, de mogelijkheid om deze te bewerken en opslaan als kopie.
Échantillons pour la forme, possibilité d'éditer et enregistrer comme copie.
Formulieren die gelden voor verschillende verkiezingen hebben samengestelde letters bijvoorbeeld ABCD/1.
Les formules valables pour des élections distinctes présentent des lettres groupées par exemple ABCE/1.
De voor U toepasselijke formulieren zijn achteraan in dit rondschrijven opgesomd.
Les formules qui vous sont applicables sont énumérées à la fin de la présente circulaire.
De standaardformulieren zouden kunnen worden gebaseerd op door de ICBS ontwikkelde meertalige formulieren.
Les formulaires standards pourraient se baser sur des formulaires plurilingues élaborés par la CIEC.
Uitslagen: 3329, Tijd: 0.0458

Hoe "formulieren" te gebruiken in een Nederlands zin

Een groot aantal formulieren komt terug.
Vraag bij formulieren alleen het hoognodige.
Ook moeten steeds formulieren worden ingevuld.
Deze formulieren zijn door CROW ontwikkeld.
Deze formulieren zijn doorgezonden naar Loyalis.
Welke formulieren moet het OCMW gebruiken?
Aparte formulieren worden "Standalone formulieren" genoemd.
Meer informatie over formulieren automatisch invullen.
Hoe meer formulieren hoe meer informatie.
Regelmatig komen hier nieuwe formulieren bij.

Hoe "formulaires, formes, formulaire" te gebruiken in een Frans zin

Veuillez utiliser l'un des formulaires disponibles.
Toutes les formes d'auto-agression sont inquiétantes.
Ses formes sauront également capter l'attention.
Dispositif d'identification des formulaires avant impression.
...Objectifs: Savoir utiliser les formulaires d'Outlook.
J'ai voulu créer des formulaire texte.
Formulaires bulbilles abondantes parmi les fleurs.
Ces formulaires sont des documents administratifs.
modification,..(voir formulaires légaux sur mon site)
Pour participer, téléchargez votre formulaire d’inscription.

Formulieren in verschillende talen

S

Synoniemen van Formulieren

Top woordenboek queries

Nederlands - Frans