Wat Betekent GECONTROLEERDE in het Frans - Frans Vertaling

• contrôlée
• vérifiées
• audités
• surveillées
• maîtrisée
• de contrôle
• inspectés
• controlées
• contrôlées
• contrôlés
• contrôlé
• vérifiés
• audité
• surveillés
• vérifié
• surveillée
• auditées
• maîtrisé

Voorbeelden van het gebruik van Gecontroleerde in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Gecontroleerde agressie.
Agression contrôlée.

Het aantal gecontroleerde dieren;
Le nombre d'animaux inspectés;

Gecontroleerde omstandigheden?
Les conditions de contrôle?

Produceert rapporten van gecontroleerde gegevens.
Produit des rapports des données surveillées.

Gecontroleerde loop van de goederen.
Flux contrôlés des marchandises.

Wij zijn gouden lid en gecontroleerde leverancier.
Nous sommes membre d'or et fournisseur audité.

Gecontroleerde proeven hebben uitgewezen.
Des expériences contrôlées ont montré.

Bijlage I- Lijst van in de lidstaten gecontroleerde projecten.
Annexe I- Liste des projets audités dans les États membres.

Gecontroleerde urinaire retentie tapotage.
Rétention urinaire contrôlée par tapotage.

Deze werden uitgevoerd onder de strengste gecontroleerde omstandigheden.
Ceux-ci ont été réalisés dans les conditions de contrôle les plus strictes.

Gecontroleerde angst, hypothermie, slaaptekort.
Peur contrôlée, hypothermie, manque de sommeil.

Zorg ervoor dat u alleen bij volledige geldige gecontroleerde bedrijven kopen.
S'il vous plaît assurez-vous d'acheter uniquement des entreprises vérifiées complet valides.

Bron: Gecontroleerde antwoorden op de vragenlijst.
Source: réponses vérifiées au questionnaire.

Deze kwetsbaarheid kan malware installeren vanaf aanvaller gecontroleerde gem servers.
Cette vulnérabilité peut installer des logiciels malveillants à partir des serveurs de contrôle gem attaquant.

Gecontroleerde en nauwkeurige pulverisatie zonder mist.
Pulvérisation contrôlée et précise sans brouillard.

Technologie-Gebruik makend van gecontroleerde beleid en methoden om problemen op te lossen.
La technologie utilisant les politiques et les méthodes contrôlées pour remédier aux problèmes.

Gecontroleerde legering van glijlagers door infrarood-stralers.
Alliage contrôlé de paliers lisses au moyen d'émetteurs infrarouges.

Research-Gebruik makend van gecontroleerde richtlijnen en methoden om problemen op te lossen.
La recherche utilisant des lignes directrices et des méthodes contrôlées pour résoudre les problèmes.

Gecontroleerde sleutels naar adresboek exporteren@item: inlistbox.
Exporte des clés vérifiées vers le carnet d'adresses@item: inlistbox.

Adequate en goed gecontroleerde studies werden bij zwangere vrouwen niet verricht.
Des études correctes et contrôlées n'ont pas été réalisées au cours de la grossesse.

Gecontroleerde visvangst is altijd beter dan ongecontroleerde visvangst.
La pêche contrôlée vaut toujours mieux que la pêche incontrôlée.

Een verzameling van gecontroleerde vocabulariumtermen georganiseerd in een hiërarchische structuur.
Une collection de termes de vocabulaire contrôlés organisés en structure hiérarchique.

Gecontroleerde explosie die alleen de aanmeerplaatsen vernietigt en het oppervlak kookt.
Une explosion contrôlée qui détruira seulement les docks et cuira la surface.

Een goed gecontroleerde marketing Vooral de films brengen veel op aan IMPS.
Un marketing contrôlé Les films, en particulier, rapportent gros à IMPS.

Gecontroleerde processen die focussen op energie, uitstoot en gebruik van middelen.
Un procédé contrôlé, focalisé sur l'énergie, les émissions et l'usage des ressources.

Met de meeste gecontroleerde projecten werden bevredigende resultaten behaald zie bijlage III.
La plupart des projets contrôlés ont produit des résultats satisfaisants voir annexe III.

Gecontroleerde hoge herhaling gepulste laser, een bepaalde frequentie, de pulsbreedte.
Répétition laser pulsé haute contrôlée, d'une certaine fréquence, la largeur d'impulsion.

Bron: Gecontroleerde antwoorden van de EU-producenten op de vragenlijst.
Source: réponses vérifiées de l'industrie communautaire au questionnaire.

Gecontroleerde sluiting met een hoogwaardig elektronisch systeem met permanent geheugen.
Fermeture contrôlée par un système électronique de haute performance à mémoire permanente.

Onze volledig gecontroleerde jaarverslagen zijn opgesteld in overeenstemming met de Internationale Standaarden voor Financiële Verslaglegging.
Nos rapports annuels entièrement vérifiés sont préparés conformément aux normes International Financial Reporting Standards.

Hoe "gecontroleerde" te gebruiken in een Nederlands zin

Gerandomiseerde gecontroleerde studies zijn vertegenwoordigd door.

Gecontroleerde kamertemperatuur tot ernstige lever-bijzondere waardevermindering.

Het betreft hier een gecontroleerde studie.

Burlington faciliteit die meer gecontroleerde en.

Unieke dispenser geeft een gecontroleerde hoeveelheid.

Gecontroleerde kamertemperatuur tot maanden van veel.

Ogen dicht, kin omhoog, gecontroleerde extase.

Gerandomiseerde gecontroleerde trial bij kinderen kan.

Sharon reed een gecontroleerde foutloze ronde.

Zien, zegt botsch, een gecontroleerde studie.

Hoe "audités, vérifiées, contrôlée" te gebruiken in een Frans zin

Sur la base des chiffres audités 2017/18 :

sont vérifiées manuellement coquine07 f/fr/ardèche ardeche;.

Commettre une substance contrôlée par merck.

Les fixations doivent être vérifiées périodiquement.

Toutes les dames sont vérifiées avant l'activation.

Toutes les inscriptions sont vérifiées manuellement.

Modalités non vérifiées par nos soins.

Elles ont été vérifiées par les hôpitaux.

Les audités craignent davantage encore pour leur emploi.

Les perforations sont vérifiées en chambre réverbérante.