Wat Betekent HET COMMIT in het Frans - Frans Vertaling

• de validation
• de commit

Voorbeelden van het gebruik van Het commit in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Wijzig het commit bericht en verlaat de editor.
Modifiez le message de commit et quittez l'éditeur.

De eerste vier hooks hebben te maken met het commit proces.
Les quatre premiers crochets ont trait au processus de validation.

Het commit bericht moet worden uitgedrukt in een speciaal formaat:.
Le message de commit doit être exprimé dans un format spécial:.

Het laatste om in gedachten te houden is het commit bericht.
Le dernier point à soigner est le message de validation.

Het commit bericht moet uitgedrukt worden in een speciaal formaat:.
Le message de commit doit être exprimé dans un format spécial:.

Dit is de basis informatie die het commit object voor je bevat.
Ce sont les informations élémentaires qu'un objet commit stocke pour vous.

Het wordt ook vaak gebruikt om verschillen te laten zien tussen twee of meer branches op het commit niveau.
Elle est aussi assez souvent utilisée pour montrer les différences entre deux ou plusieurs branches au niveau commit.

Jessica's historie na het committen op een feature branch.
L'historique de Jessica après la validation dans la branche thématique.

Het commit bericht, of de snapshot dat je zojuist opgeslagen hebt, wijzigen door het toevoegen, wijzigen of weghalen van bestanden.
Modifier le message de validation ou changer le contenu que vous avez enregistré en ajoutant, modifiant ou supprimant des fichiers.

Vervolgens ga je de twee andere commit objecten schrijven, waarbij ze elk naar het commit object dat er direct aan vooraf gaat verwijzen:.
Ensuite, vous enregistrez les deux autres objets commit, chacun référençant le commit dont il est issu:.

Om de veranderingen binnen te halen en het commit bericht voor te vullen, gebruik je de --squash en --no-commit opties samen met de -s subtree strategie optie:.
Pour tirer les modifications et préremplir le message de validation, utilisez les options--squash et--no-commit en complément de l'option de stratégie -s subtree:.

De commit-msg hook krijgt één parameter, en dat is weer het pad naar een tijdelijk bestand dat het commit bericht bevat die door de ontwikkelaar is geschreven.
Le crochet commit-msg accepte un paramètre qui est encore le chemin du fichier temporaire qui contient le message de validation actuel.

Als je git commit uitvoert wordt het commit object gecreëerd, waarbij de ouder van die commit object gezet wordt op de SHA-1 waarde van de referentie waar de HEAD op dat moment naar verwijst.
Quand vous exécutez git commit, il crée l'objet commit en spécifiant le parent de cet objet commit quelle que soit l'empreinte SHA-1 pointée par la référence de HEAD.

In de laatste paragraaf van dit hoofdstuk zullen we laten zien hoe deze hook te gebruiken om te controleren dat het commit bericht voldoet aan een vereist patroon.
Dans la dernière section de ce chapitre, l'utilisation de ce crochet permettra de vérifier que le message de validation est conforme à un format obligatoire.

Als alternatief kun je de commit boodschap met het commit commando meegeven door hem achter de -m optie te specificeren, zoals hier:.
D'une autre manière, vous pouvez spécifier votre message de validation en ligne avec la commande git commit en le saisissant après l'option -m, comme ceci:.

Het originele commit bericht voor deze functionaliteit geeft een simpel voorbeeld van al je C broncode door het indent programma te laten bewerken voor het committen..
Le message de validation d'origine pour cette fonctionnalité donne un exemple simple permettant de passer tout votre code C par le programme indent avant de valider.

Je kunt Git vertellen dat je wilt dat hij CRLF in LF veranderd tijdens het committen, maar niet de andere kant op door het instellen van core. autocrlf op input:.
Vous pouvez indiquer à Git de convertir CRLF en LF lors de la validation mais pas dans l'autre sens en fixant core. autocrlf à input:.

De initiële informatie geeft aan dat je een commit object definieert en op welke branch deze staat, gevolgd door het kenmerk die je hebt gegenereert, de informatie van de committer en het commit bericht, en dan de vorige commit als die er is.
La première information indique qu'on définit un objet commit et la branche sur laquelle il se trouve, suivi de la marque qui a été générée, l'information du validateur et le message de validation et enfin le commit précédent, s'il existe.

Je kunt deze gebruiken om je ervan te verzekeren dat het commit bericht juist geformatteerd is, of het bericht normaliseren door het script deze ter plaatse te bewerken.
Vous pouvez l'utiliser pour vérifier que le message de validation est correctement formaté ou pour normaliser le message en l'éditant sur place par script.

De initiële informatie geeft aan dat je een commit object definieert en op welke branch deze staat, gevolgd door het kenmerk die je hebt gegenereert, de informatie van de committer en het commit bericht, en dan de vorige commit als die er is.
L'information initiale déclare que vous êtes en train de définir un objet commit et sur quelle branche il est, suivi de la marque que vous avez générée, l'information d'auteur et le message de commit, et ensuite le précédent commit, s'il y en a un.

Daarna kan je eenvoudigweg bepaalde wijzigingen kunt stagen of unstagen, het commit bericht wijzigen en weer"Commit" klikken om de oude commit te vervangen met een nieuwe.
Ensuite, vous pouvez simplement indexer ou désindexer certaines modifications, modifier le message de validation et cliquer à nouveau sur le bouton« Commiter» pour remplacer l'ancien commit par le nouveau.

Je kunt dit ook gebruiken om te kijken of het commit bericht juist is geformatteerd, of de indiener al je bijdrage richtlijnen heeft gevolgd, of de commit juist getekend was- verzin het maar.
Vous pourriez aussi utiliser ceci pour vérifier que le message de validation est formaté proprement, si l'auteur a suivi les recommandations de contribution, si la signature du commit est valide- vous pouvez faire autant de choses que vous le souhaitez.

Je kunt deze patch bestanden ook aanpassen om meer informatie, die je niet in het commit bericht wilt laten verschijnen, voor de maillijst toe te voegen.
Vous pouvez maintenant éditer ces fichiers de patch pour ajouter plus d'informations à destination de la liste de diffusion mais que vous ne souhaitez pas voir apparaître dans le message de validation.

Dit vormt iedere commit om naar een e-mail bericht met de eerste regel van het commit bericht als het onderwerp, en de rest van het bericht plus de patch die door de commit wordt geïntroduceerd als de inhoud.
Cette commande transforme chaque commit en un message e-mail dont le sujet est la première ligne du message de validation et le corps contient le reste du message plus le patch correspondant.

Deze hook heeft een aantal parameters: het pad naar het bestand dat het commit bericht op dat moment bevat, het type commit en de SHA-1 van de commit als het een amended(gewijzigde) commit betreft.
Ce crochet accepte quelques options: le chemin du fichier qui contient le message de validation actuel, le type de validation et le SHA-1 du commit si c'est un commit amendé.

Omdat je startpunt het ca82a6 commit object is dat je in het info/refs bestand zag, begin je met dit op te halen:.
Puisque votre point de départ est l'objet commit ca82a6 que vous avez vu dans le fichier info/refs, vous commencez par le récupérer:.

Hoe "het commit" in een zin te gebruiken

Zijn er kosten verbonden aan het Commit Happiness lidmaatschap?

Bij het commit blok is de uitgangshouding als volgt.

Het commit commando doet de daadwerkelijke commit met een bepaalde message.

Als je het geheel wilt toepassen geef je het commit commando.

Dit gebeurt doordat er speciale logica wordt uitgevoerd in het commit proces.

Je tekst type je in nadat je het commit commando hebt uitgevoerd.