Wat Betekent HET MOET DOEN in het Frans - Frans Vertaling

• dois le faire
• il a à faire
• devrais accepter
• il faut faire
• devrais le prendre
• devrais le faire
• devez le faire
• devriez le faire
• il est censé faire

Voorbeelden van het gebruik van Het moet doen in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Je weet dat je het moet doen.
Tu sais que tu dois le faire.

Het moet doen in een haast… en op een begroting.
Devez le faire à la hâte… et sur un budget.

Ik vind dat je het moet doen.
Je pense que tu dois le faire.

Doet wat het moet doen en wat op de verpakking staat.
Fait ce qu'il a à faire et ce qui est écrit sur l'emballage.

Vind je dat ik het moet doen?
Selon toi, je devrais accepter?

Dat het mogelijk is, wil niet zeggen dat je het moet doen.
Ce n'est pas parce que c'est possible que vous devez le faire.

Wat betekend dat jij het moet doen voordat je veranderd.
Ce qui veut dire que tu dois le faire avant que tu ne te transformes.

Ik denk dat je gelijk hebt en ik het moet doen.
Je crois que tu as raison, je dois le faire.

Ik denk dat je het moet doen, Pap.
Je pense que tu devrais le faire, papa.

Maar je begrijpt waarom je het moet doen.
Mais tu comprends pourquoi tu dois le faire.

Ik vind dat je het moet doen.
Je crois que tu devrais accepter.

Dat is precies waarom u het moet doen.
C'est justement pour ça que vous devez le faire.

Denk je dat ik het moet doen?
Penses-tu que je devrais accepter?

Het Parlement doet wat het moet doen.
Le Parlement fait ce qu'il a à faire.

Ik denk dat je het moet doen.
Je pense que vous devriez le faire.

Ik weet niet hoe ik het moet doen.
J'ignore ce qu'il faut faire.

Je lichaam weet wat het moet doen.
Ton corps sait ce qu'il a à faire.

Ik weet niet of ik het moet doen.
Je ne sais pas si je dois le faire.

Dan weet je dat ik het moet doen.
Alors vous savez que je dois le faire.

Ik voel dat ik het moet doen.
J'ai la sensation que je dois le faire.

Denk je dat ik het maar moet doen?
Vous pensez que je devrais le faire?

Karev denk dat ik het niet moet doen.
Karev ne pense pas que je devrais le faire.

En nog moeilijker als ik het alleen moet doen.
Et c'est encore plus dur si je dois le faire seule.

Hoe "het moet doen" te gebruiken in een Nederlands zin

Het moet doen wat het moet doen en meer niet.

Het moet doen wat het moet doen en geen ongewenste effecten hebben.

Doet wat het moet doen dus:)

Moet wat het moet doen dus.

Doet wat het moet doen dus.

Anderlecht weet wat het moet doen

doet wat het moet doen nl.

Doet wat het moet doen goed.

Doet wat het moet doen ook.

Regionale als het moet doen er.

Hoe "dois le faire, il a à faire, devrais accepter" te gebruiken in een Frans zin

Est-ce que je dois le faire avec du javel?

Je dois le faire entrer dans mon monde !

Chacun pourra voir à quel genre de fanatiques il a à faire chaque jour depuis ce reportage.

Resultat je dois le faire soua anésthésie général!!!!

Je suppose que sa majesté aimerait savoir un peu à qui il a à faire avant d'entendre votre récit.

Je dois le faire aussi dans les ventes.

L’enfant n’a pas écrit quels devoirs il a à faire pour le lendemain.

Ministre des Finances, il a à faire face à la crise des banques que l'économie française traverse.

dis moi pourquoi je devrais accepter ton offre?

Parce que je dois le faire pour chaque forum!!!