Wat Betekent HET MOTTO in het Frans - Frans Vertaling

• le slogan
• la devise
• le mot d'ordre
• le credo
• le leitmotiv
• le motto

Voorbeelden van het gebruik van Het motto in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Dat is het motto.
C'est le mot d'ordre.

Het motto hier is: zien en gezien worden.
Le but ici est de voir et être vu.

Ze hadden het motto.
Ils avaient une devise.

Het motto van het 75e Ranger regiment.
Devise du 75e régiment de rangers.

Dat lijkt het motto.
Telle semble être sa devise.

Het motto was Wijsheid- Strategie- Kracht.
Sa devise était Sagesse- Stratégie- Force.

Nee, dat is het motto van de walrus!
Ça c'est le credo des morses!

Dit kan worden samengevat in het motto.
Tous ceci est résumé dans notre mot d'ordre:.

Dat was het motto van Russell.
C'était le credo de Russell.

Vakantie voor de hele familie is het motto van de regio.
Vacances pour toute la famille est une dévise de la région.

Het motto van BIOCELIA(K11358) luidt:"onbezorgd boodschappen doen";
Notre devise chez BIOCELIA(K11358):.

Je hebt haar zelfs het motto geleerd.
Tu lui as même appris la réplique.

Het motto in deze kringloop is: “afval= voedsel”.
Lieze Cloots(Bond Beter Leefmilieu) explique ce principe.

De patiënteerst' moet het motto zijn van iedereen.
Le patient d'abord" doit être notre credo à tous.

Het motto lijkt te zijn: alles wat beweegt, moet je reguleren.
Le mot d'ordre semble être: si ça bouge, légiférons.

Groei en banen zijn het motto voor een werkelijk Europese agenda.
La croissance et l'emploi sont véritablement à l'ordre du jour de l'Europe.

Het motto van Daglivs S: t Eriksgatan luidt:"onbezorgd boodschappen doen";
Notre devise chez Daglivs S: t Eriksgatan:.

Helemaal volgens het motto'aankomen, zich goed voelen en genieten…'.
Selon notre devise:‘arriver, se sentir bien et jouir…'.

Het motto is leuk en we begrijpen het..
Le mot d'ordre c'est le fun et nous l'avons bien compris.

Pure fun is het motto bij de vele watersporten- en land activiteiten.
Pur plaisir est le mot d'ordre dans les nombreux sports nautiques- et les activités terrestres.

Het motto van onze 4-sterrencampings is: verwen jezelf!
Le mot d'ordre dans nos campings 4 étoiles: faites-vous plaisir!

Wij nemen het motto van de vereenvoudiging van de wetgeving werkelijk serieus.
Nous prenons aussi réellement au sérieux le thème de la simplification de la législation.

Het motto van ALCAMPO, S.A. luidt:"onbezorgd boodschappen doen";
Notre devise chez ALCAMPO, S.A.: Acheter en toute sécurité.

Het motto is dat wij moeten doen wat we beloofd hebben.
Notre leitmotiv doit être de nous en tenir à nos promesses.

Het motto moet in dit geval zijn: stabilisering door samenwerking.
Le mot d'ordre doit être"stabilisation par le biais de la coopération.

Het motto van Bosch is om technologische antwoorden te geven op ecologische vragen.
La philosophie de Bosch, c'est apporter des réponses technologiques à des questions écologiques.

Het motto van ons Parlement moet worden" Carthago delenda est", want wij hebben genoeg van dit regime.
Le mot d'ordre de notre Parlement doit devenir"Carthago delenda est" car on n'en peut plus de ce régime.

Onder het motto light digital" ontwikkelt, ontwerpt en produceert ERCO in Lüdenscheid digitale armaturen met de zwaartepunten lichttechnische optische systemen, elektronica en design.
Sous le leitmotiv' light digital», ERCO développe, façonne et produit à Lüdenscheid des appareils d'éclairage numériques qui allient brillamment optique, électronique et design.

Doe-het-zelf is het nieuwe motto.
Le bricolage est la nouvelle devise.

Meer smaak, meer kleur en meer ijs is het nieuwe motto.
Plus de saveur, plus de couleur et plus de glace est la nouvelle devise.

Hoe "het motto" te gebruiken in een Nederlands zin

Oppassen was het motto van vandaag.

Het motto is: zeg nooit nooit.

Onder het motto Are you CES-ready?

Het motto wordt: ‘Alles moet anders’.

Onder het motto EENDRACHT MAAKT MACHT!

Het motto van KBC-Dyslexie is: “Dyslexie…?

het motto van het Antwerps initiatief.

Alles onder het motto van werkgelegenheid.

Het motto was “Heel Driebergen kookt”.

Het motto is: ‘de vervuiler betaalt’.

Hoe "le slogan, le mot d'ordre" te gebruiken in een Frans zin

Le slogan «Il est interdit d’interdire» l’électrise.

Enfin, le slogan est d’une richesse incroyable.

LES CIBLES Le mot d ordre : créativité et originalité!

Car le slogan poétique 2004 n'est pas le slogan politique 1968 !

Comme l'annonce le slogan "Libérez vos fantasmes".

L innovation est le mot d ordre pour les organisations qui souhaitent rester compétitives.

Le mot d ordre était donc de mailler le territoire par la culture.

Le slogan était simple "L'Atlantide vous attend".

Naît alors, le slogan "un appétit d'oiseau".

Voilà pour le slogan sponsorisés par Digiteka.