Voorbeelden van het gebruik van Het protest in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Wij creëerden het protest.
Voordat het protest morgen begint.
Avant la manif de demain.Het protest was luidkeels.
Kom je naar het protest?
Combinations with other parts of speech
Gebruik met werkwoorden
Het protest van de kolonel is verspilde adem.
Le colonel perdra son temps à protester.Tante Mailou zag je bij het protest.
Tante Mailou t'a vu à la manif.Het protest blijft enkel bij woorden, die nooit worden gevolgd door daden.
Plaats, datum en aard van het protest;
Les lieu, date et nature du protêt;We annuleren het protest niet, Jay.
Jay, nous n'avons pas annulé la manif.Je kreeg die op de dag van het protest?
Et vous l'avez eu Maar toen kwam het protest van de Raad.
De reden van de weigering die aanleiding geeft tot het protest;
Le motif du refus qui donne lieu au protêt;We moeten over het protest praten.
Sam… On doit… on doit parler de la manif.Waarom droeg u uw verlovingsring niet op de dag van het protest?
De naam van degene die het protest heeft opgemaakt;
Ik ging een keer naar een protest en protesteerde tegen het protest.
Je suis déjà allée manifester contre une manifestation.Er zitten pamfletten voor het protest in en een Koran.
J'ai des tracts pour la manif et un Coran dedans.Jullie weten wat jullie taken zijn dus ik zie jullie bij het protest.
Vous savez tous ce que vous avez à faire, on se voit au rassemblement.Maar het is het protest activiteiten die de meest memorabele voor mij.
Mais ce sont les activités de protestation qui me sont les plus mémorables.Situation Wat is de uitkomst van het protest van Blauw?
Situation Qui sera pénalisé suite à la réclamation de Bleu?Voor het protest gingen ze allemaal gekleed in het wit, zonder make-up.
Ik vraag jullie niet mee te doen aan het protest van vanmiddag.
Je vous demande de ne pas participer à la manifestation cet après-midi.Het protest neemt de uiteindelijke slogans over van de beweging in Tunesië.
Les protestations reprennent Lobbyist Marty Spinella heeft het protest georganiseerd.
Het protest nam de vorm aan van volksdevotie, rebellie en stakingen.
Les protestations s'exprimèrent sous forme de dévotion populaire, de rébellions et de grèves.Hierop onthult Bradamante haar identiteit aan Ruggiero, ondanks het protest van Melisso.
Madame Ashiya finit par retirer Het protest bundelde zich in het Anti-Egmontkomitee, dat talrijke acties organiseerde, onder meer de betoging op 23 oktober 1977 in Dilbeek.
La protestation s'est rassemblée dans Zelfs niet het minste protest.
Pas même le moindre cri de protestation.Het eerste protest van Femen vond in april 2008 plaats in Kyiv.
