Wat Betekent IRRITANT in het Frans - Frans Vertaling

• irritant
• agaçant
• ennuyeux
• énervant
• ennuyant
• chiant
• gênant
• pénible
• odieux
• embêtant
• exaspérante
• fâcheusement

Voorbeelden van het gebruik van Irritant in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Het is irritant.
C'est ennuyant.

Nou, houd daar mee op. Het is irritant.
Alors, arrête, c'est chiant.

Is erg irritant voor mij.
C'est très agaçant pour moi.

Jij bent zo irritant.
Tu es trop chiant.

Het is irritant als ik praat.
C'est agaçant quand je parle.

En dat is zeer irritant.
C'est très agaçant.

Het is heel irritant, maar het is maar gespeeld.
C'est terriblement énervant, mais… C'est qu'un rôle.

Het is echt irritant.
C'est vraiment ennuyant.

Ze waren irritant, maar het waren alleen neigingen.
Ca a toujours été ennuyeux, mais ça restait des tendances.

Jij bent echt heel irritant.
T'es vraiment chiant.

Het is zeer irritant en ik wil niet dat je iets laat smelten!
C'est très énervant, et ça fait fondre le matériel!

Hij is wel vaak irritant.
Mais il est souvent énervant.

Je bent irritant als een condoom vol vuurmieren.
T'es presque aussi chiant qu'une capote remplie de fourmis rouges.

Ik ben behoorlijk irritant, toch?
C'est plutôt ennuyant, non?

Jeff is irritant, maar we zitten nu eenmaal in de dienstverlening.
Jeff est agaçant, mais on est au service du client.

Weet je hoe irritant je bent?
Tu sais que tu es pénible?

De kerel is gewoon echt irritant.
Ce mec est vraiment énervant.

Hij is vreemd en… vrij irritant, maar hij is menselijk.
Il est étrange et un peu ennuyant, mais il est humain.

Vinden jullie die camera ook zo irritant?
Utilise la caméra ce n'est pas gênant?

Ik begrijp dat dat irritant kan zijn.
Je comprends que cela puisse être agaçant.

Vijf in tien minuten, maar dan een beetje irritant!
Cinq à dix minutes, mais ensuite légèrement gênant!

Alsjeblieft, het is irritant.
S'il vous plait, c'est ennuyant.

Voor een vrouw van onze leeftijd is het gewoon irritant.
Pour les femmes de notre âge, c'est juste ennuyeux.

Hij is over een uur weer terug, net zo irritant als altijd.
Il sera de retour dans une heure, aussi agaçant que jamais.

Paul, je afwezigheid komt nu erg slecht uit… en je stilte is irritant.
Paul, ton absence est inopportune et ton silence est agaçant.

En stop met door je mond te ademen. Dat is echt irritant.
Et arrête de respirer par la bouche, c'est vraiment énervant.

Hou dat ding niet zo dicht bij mijn gezicht. Zo irritant.
Tu ne peux pas mettre ça si près de mon visage, c'est agaçant.

Bij drukke dagen geluid van de grote weg maar niet irritant.
Au son des jours d'affluence de la haute-route, mais pas ennuyeux.

De nacht in Sydney op het vliegveld was lang en ongelooflijk irritant.
La nuit à Sydney à l'aéroport a été incroyablement long et ennuyeux.

Wratten kunnen erg ongemakkelijk, vernederend en uiterst irritant.
Verrues pourrait être extrêmement douloureux, humiliant et extrêmement gênant.

Hoe "irritant" te gebruiken in een Nederlands zin

Prima, fatsoenlijke badplaats, zonder irritant discogangersvolk.

Een simpele oplossing voor irritant probleem.

Bovendien een irritant rotdeuntje (graag gedaan):

Zeer irritant met het hete weer.

Jezus wat kan dat irritant zijn.

wat soms behoorlijk irritant kan zijn.

Inderdaad wat een irritant ventje toch!

Het kan soms best irritant zijn.

Heel irritant als die niet kloppen.

Hoe irritant kan dat soms zijn.

Hoe "ennuyeux, énervant, agaçant" te gebruiken in een Frans zin

Sentent ennuyeux depuis rencontre anal deux.

Bon, c’est énervant mais pas si dramatique.

Quand c’était ennuyeux elle n’aimait pas.

Ennuyeux chatte site rencontre plan mesure.

Comme c’est agaçant d’attendre les autres.

Des femmes plus agaçant que d'être.

Rien de plus énervant lors d’une dégustation.

Attitudes aux ennuyeux blind dates possibles.

Enfin, l'Américain peut-être incroyablement énervant par moment.

Sentent ennuyeux mais français pour l'espace.