Wat Betekent KLEEFT in het Frans - Frans Vertaling

• colle
• adhère
• est attachée
• collent
• non

Voorbeelden van het gebruik van Kleeft in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Een bom die kleeft.
C'est une bombe qui se colle.

Onze buik kleeft aan de aarde.
Notre corps est attaché à la terre.

M'n lippen zijn droog en m'n tong kleeft.
J'ai les lèvres sèches et la langue pâteuse.

Mijn ziel kleeft aan u.
Mon âme est attachée à vous.

Kleeft de meeste gelamineerde en houten producten.
Colle la plupart des laminés et bois.

Hun bloed kleeft aan uw handen.
Pos(192,220)}Leur sang est sur vos mains.

Post it rol die geheel(niet permanent) kleeft.
Rouleau Post it completement(non permanent) adhesif.

Al het vergoten bloed kleeft aan uw handen.
Tout le sang versé sera de votre faute.

Daaraan kleeft het bloed van iemand anders.
Il y a le sang de quelqu'un d'autre sur votre écharppe.

Pas spoor gedrag met kleeft en boost.
Personnaliser le comportement de piste avec collant et boost.

Hun bloed kleeft aan de handen van de Court.
Leur sang est sur les mains de la Cour.

Micron afdrukbare statische Film voor venster kleeft.
Microns imprimable Film statique pour fenêtre s'accroche.

Het natte middel kleeft constant aan het papier.
L'agent humide collera constamment au papier.

Kleeft perfect op koper en gegalvaniseerd staal.
Adhère parfaitement au cuivre et à l'acier galvanisé.

Het exemplaar en kleeft de tekst in het hieronder vakje.
Le copy et collent le texte dans la boîte ci-dessous.

Kleeft op meeste substraten en compenseert oneffenheden.
Adhère sur de nombreuses surfaces et en compense les irrégularités.

Het product wordt snel opgenomen door de huid en kleeft niet.
Le produit est rapidement absorbé par la peau et ne colle pas.

Het product kleeft goed en is toch gemakkelijk verwijderbaar.
Le produit adhère bien et reste facile à enlever.

De ritssluiting is stevig en stevig metaal en kleeft niet.
La fermeture à glissière est robuste et robuste en métal et ne colle pas.

Hij dat kleeft aan de voorzitter van Peter, hij is van mij.
Celui qui fend à la chaire de Pierre, il est à moi.

Niet als het bloed van dat meisje aan hem kleeft.
Pas avec le sang de cette fille sur les mains, il ne le sera pas.

De tong van het zoogkind kleeft aan zijn gehemelte van dorst;
La langue de celui qui tétait se colle par la soif à son palais;

De donkere kleur zorgt voor een uitzonderlijke camouflage en kleeft goed op de huid.
La couleur foncée procure un camouflage exceptionnel et adhère bien à la peau.

Mijn ziel kleeft aan het stof; maak mij levend naar Uw woord!
Mon âme est attachée à la poussière: Rends-moi la vie selon ta parole!

Zelflijmende kunststofclips voor CD's. Kleeft op de meeste oppervlaktes.
Clip de plastique adhésif pour CD. Adhère sur la plupart des surfaces.

Natuurlijke tape, kleeft perfect op kringloopkarton en stoffige oppervlakken.
Rubans naturels, adhèrent parfaitement aux cartons recyclés et surfaces poussiéreuses.

Magazijn: Vinyl is een goedkoop materiaal dat kleeft aan ruwe oppervlakken.
Entrepôt: Le vinyle est un matériau économique qui adhère aux surfaces rugueuses et agressions douces.

De textuur is zeer aangenaam, kleeft niet aan de huid, noch aan de handen tijdens het aanbrengen.
Sa texture est très agréable, ne colle pas à la peau au touché, ni sur les mains lors de l'application.

Het kleeft niet in de wonde dus dat is een groot voordeel en gemakkelijk als je de juist gebruiksmethode kent.
Il ne colle pas dans la plaie, ce qui est un grand avantage et facile si vous connaissez la bonne méthode d'utilisation.

Heel makkelijk aan te brengen en kleeft goed op de huid en is doorzichtig, wat een verzorgd effect geeft.
Très facile à appliquer et adhère bien à la peau et est transparent, ce qui donne un effet soigné.

Hoe "kleeft" te gebruiken in een Nederlands zin

Kleine pleister maar hij kleeft goed.

Kaas kleeft ontzettend, vooral jonge kaas.

Plakband kleeft aan zijn kale hoofd.

Aan welk materiaal kleeft Sugru niet?

Maar hieraan kleeft ook een nadeel.

Kleeft niet, vlekt niet, droogt niet.

Tóch kleeft het enorm aan mij.

Aan iedere oplossing kleeft een nadeel.

Hieraan kleeft wel een groot risico.

Daar kleeft een bovengemiddeld risico aan.

Hoe "adhère, colle, est attachée" te gebruiken in een Frans zin

J'y adhère particulièrement, j'aime beaucoup ce nom.

Adhère sur tout support non gras.

Cette colle reste souple après séchage.

Stéphane Colle Fièrement propulsé par WordPress

Cette version colle avec les faits".

Derrière ma voiture est attachée une caravane.

Adhère sur surface en verre sans adhésif.

Notre société est attachée aux pleurs.

La queue est attachée haut, portée droite.

Gageons qu’elle n’y adhère pas vraiment.