Voorbeelden van het gebruik van Collent in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Collent aussi une autre moitié.
Ook nakleivaiut en ander half.Deux conversations collent dans mon esprit.
Les ouvriers se tiennent sur l'échafaudage et collent la colle.
Ils se collent aux grands poissons.
Pourquoi le linoléum avec le dessin collent notamment ainsi?
Waarom linoleum met de schilderstuk nakleivaiut namelijk zo?Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Gebruik met bijwoorden
Paupières collent à l'avant de l'oeil.
Dans 2-3 jours les toiles latérales collent entièrement.
Door 2-3 vierentwintiguren van lateraal canvas nakleivaiut compleet.Elles ne collent pas à la plaie et la nettoient bien.
Comment faire cuire les macaronis pour qu'ils ne collent pas ensemble.
Hoe macaroni te koken zodat ze niet bij elkaar blijven.Certaines choses collent, d'autres choses non?
Si collent deux pans, coupent seulement les bords, qui sont joints.
Als nakleivaiut twee polotnishcha, dan snijden maar zomen welk worden aangesloten.Les losanges fabriqués collent ou clouent sur le stockage.
Ils ne collent pas dans les plaies et sont faciles à utiliser.
Aussi, évitez les fruits secs qui collent à l'écart entre vos dents.
Le copy et collent le texte dans la boîte ci-dessous.
Perfectionnez jointif(le joint chaud vulcanisé ou collent comme vous le souhait).
Ses empreintes ne collent pas avec celle du sac poubelle.
Dans 2-3 jours après shvatyvanija les mastics collent l'autre pan.
Door 2-3 vierentwintig uren na de inname mastiki nakleivaiut het overblijfsel van de polotnishche.C'est parce qu'elles collent habituellement aux routes principales.
Dit is omdat ze meestal aan de hoofdwegen vasthouden.Elles collent en fait seulement grâce aux forces intermoléculaires, les forces de Van der Waal.
Ze kleven louter door intermoleculaire krachten, van der Waalskrachten.Puis tous couvrent du mastic et collent avec soigneux priglazhivaniem.
Dan allemaal dek mastikoi en kleefstof met voorzichtig priglazhivaniem.Elles ne collent pas grâce à un Velcro, à la succion ou à une colle.♪.
Ze kleven niet als klitteband of door aanzuiging of lijm.Si les moules en cire collent ensemble, ils doivent être séparés.
Als de wasmallen aan elkaar kleven, moeten ze worden gescheiden.Les lattes collent à la raison par le mastic chaud ou fixent solidement aux murs.
Battens kleefstof naar de stichting verhit mastikoi of strak krepyat naar de muren.Beaucoup, cependant, collent simplement la grande version injectable de dépôt.
Velen, echter, plakken eenvoudig de grote injecteerbare Depotversie.Les gens nous collent cette étiquette alors qu'on n'en veut pas vraiment.
Mensen kleven dat label op ons, zonder dat we dat willen.Maintenant, les flèches collent sur la sarbacane jusqu'a ce que je les utilise.
De pijlen blijven nu op de blaaspijp vastzitten, totdat ze worden weggeschoten.Aftert quelques minutes, collent stablement les corrections sur le secteur endommagé.
Aftert een paar notulen, kleven stabiel de flarden op het beschadigde gebied.Sur ces morceaux collent la couverture supérieure faciale, c'est-à-dire les planchettes.
Op deze doellatten en nakleivaiut bovenste gezicht strijkend, namelijk planki.Sur ce mastic collent les documents imperméables et le linoléum sans podosnovy.
Op deze mastike nakleivaiut gidroizolyatsionnye materielen en linoleum zonder podosnovy.
