Voorbeelden van het gebruik van Kleppen in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Kleppen, vijf graden.
De serienummers van de kleppen.
Ondeugdelijke kleppen zijn lastig.
Het kader moet openzwaaien de twee kleppen.
Le cadre doit se ouvrir les deux volets.Isolatie deuren, kleppen en tanks.
Mensen vertalen ook
En kleppen en onderdelen voor hoge temperatuur.
Regeneratieve hydraulische kleppen voor….
Valve hydraulique régénératrice pour….Geen bijkomende kleppen, regelaars, enz. nodig.
Aucune valve, contrôleur supplémentaire, etc. n'est nécessaire.Gebruik een stevige doos met onbeschadigde kleppen.
Ik dacht dat je de kleppen kon aanpassen.
Je pensais que tu pourrais modifier la valve rillon.Geen kleppen, afdichtingen, drukringen of andere slijtageonderdelen.
Pas de clapet, vanne, joints ou tout autre pièce d'usure.Speciaalgereedschappen voor kleppen en zuigers.
Binnen rusten kleppen om luchtcirculatie te regelen.
Équiper l'intérieur des volets pour réguler la circulation de l'air.Verdomme, Ben. Je zei dat je de IMV kleppen had afgesloten!
U kon alle kleppen zonder fout schoonmaken en assembleren!
Vous pourriez nettoyer et assembler toutes les valves sans erreur!De Koninginnebrug heeft twee beweegbare kleppen van geklonken staal.
Ce pont a deux volets mobiles en acier riveté.Na 1000 km is kleppen stellen en olie verversen nodig. Let op!
Ledigbaar zakje met anti-reflux kleppen en bevestigingsring.
Poche vidangeable avec valve anti-reflux et avec anneau de fixation.Speciale kleppen die niet tijdens gebruik kunnen worden geopend.
Zelfaanzuigend en drooglopend, zonder kleppen, afdichtingen of drukringen.
Na 1000 km is kleppen stellen en olie verversen verplicht. Let op!
Après 1000 km est adjuster les soupapes et vidange d'huile nécessaire!Productieproces: willekeurige testen van individuele kleppen tijdens de productie.Â.
Processus de production: essai aléatoire des clapets individuels en production.Gemotoriseerde kleppen regelen automatisch de luchttoevoer.
Des valves motorisées commandent automatiquement la circulation de l'air.Onze hersluitbare zak barrià ̈re kanworden gemaakt met de introductie kleppen, k verzegeld.
Notre resealable poche peutêtre faite avec la libération valves, k scellé.Vier typen van kleppen regelen de bloedstroom door het hart.
Quatre types de valvules régulent le débit du sang circulant dans le cœur.Kabel aansluiten Auto paneel om Kleppen van trekker voor de hydraulische besturing.
Câble de raccordement automatique des panneaux de Vannes de tracteur pour le contrôle hydraulique.De titanium kleppen ook toestaan dat de motor sneller te rev veilig.
Les soupapes en titane également permettre au moteur de sécurité plus rapidement rév.De integrale proef in werking gestelde kleppen voldoen aan alle relevante de EG richtlijnen.
Les valves actionnées par pilote intégral satisfont toutes Als de normaal open kleppen worden vereist, gelieve te wijzen op in de orde.
Si des valves normalement ouvertes sont exigées, précisez svp dans l'ordre.De natural compressie van kleppen produceert organische feedback voor comfortabele speelbaarheid.
