Wat Betekent LAYOUT in het Frans - Frans Vertaling

• layout
• disposition
• mise en page
• configuration
• l'agencement
• lay-out

Voorbeelden van het gebruik van Layout in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De klant haatte de layout.
Le client a détesté le dessin.

Piet zorgt voor de layout en bouwt de website.
Piet est responsable de la mise en page et construit le site.

Ga naar volgende layout.
Aller à la disposition des vues suivante.

Open Layout met woonkamer en open keuken met eethoek.
Open Lay-out avec salon et cuisine ouverte avec salle à manger.

Een verticale layout instellen.
Définit un agencement vertical.

Verbreekt de geselecteerde layout.
Casse la disposition sélectionnée.

Een horizontale layout instellen.
Définit un agencement horizontal.

Variabele afmetingen van elementen in een layout.
Politiques de taille des éléments dans une disposition.

De oorspronkelijke website layout is bewaard gebleven in vertaalde pagina's.
La mise en page Web d'origine du site est préservée dans les pages traduites.

Ga naar de vorige layout.
Aller à la disposition des vues précédente.

Ga naar het paneel."Layout tracks", selecteer je image en klik op"add".
Allez dans le panneau"Disposition des pistes", sélectionnez votre image et pressez sur ajouter.

Hier moet je eerst naar het tweede paneel gaan"Layout tracks".
Ici, vous devez d'abord aller dans le second panneau"Disposition des pistes".

Huidige layout dupliceren Maak een kopie van de huidige layout.
Dupliquer la disposition courante Faire une copie de la disposition des vues courante.

Krijgt de sector, die vervolgens diende als basis voor de huidige layout.
Obtient le secteur, qui a ensuite servi de base pour la configuration actuelle.

Huidige layout verwijderen Verwijder de huidige layout en maak de vorige actief.
Enlever la disposition courante Supprimer la disposition des vues courante et activer la précédente.

GDS-bestanden zijn CAD-bestanden die voornamelijk worden geassocieerd met Chip Layout Information.
Les fichiers GDS sont des Fichiers CAD principalement associés avec Chip Layout Information.

Om de layout aan te passen, klik op een vierkant en teken een grotere rechthoek om de vierkanten te combineren.
Pour personnaliser la disposition, cliquez sur un carré et tracez un rectangle plus large pour réunir des carrés.

KYB-bestanden zijn Instellingsbestanden die voornamelijk worden geassocieerd met Keyboard Layout.
Les fichiers KYB sont des Fichiers de paramètres principalement associés avec Keyboard Layout.

Layout 5, het populaire offerte aanvraagprofiel van Promidata Portal, is naadloos in PromoCatalog geïntegreerd.
Layout 5, le profil de catalogue de produits en ligne populaire de Promidata Portal, est intégré de façon transparente à PromoCatalog.

Elke keer als je sterft of naar een ander dek teleporteert, verandert de layout van het schip.
Chaque fois que vous mourez ou que vous vous téléportez d'un niveau à l'autre, la configuration du vaisseau change.

De basis kan naargelang de complexiteit van het layout van het circuit zowel als membraan als ook als printplaat worden uitgevoerd.
Selon la complexité de l'agencement des commutations, la base peut être réalisée comme membrane mais aussi comme carte C. I….

LOP-bestanden zijn Instellingsbestanden die voornamelijk worden geassocieerd met Sierra Mastercook Layout File.
Les fichiers LOP sont des Fichiers de paramètres principalement associés avec Sierra Mastercook Layout File.

Layout Dnepropetrovsk ergens in vergelijking met de Europese- centrum bestaat uit lange rechte straten, verdwalen is erg moeilijk.
Disposition Dnepropetrovsk quelque part comparé avec européenne- Centre se compose de rues longues et droites, se perdre est très difficile.

Reeds helemaal ondergedompeld in het thema van de layout hebben we deze maal ook speciaal aandacht voor het aspect van de fotografie.
Après nous être largement étendus sur le sujet de la mise en page, nous avons choisi cette fois d'accorder une attention particulière à la photographie.

Import Layout- U hoeft uw desktop weer op te bouwen vanuit het niets, Nova Launcher kunt importeren van de meest populaire draagraketten.
Mise en page Importation- Pas besoin de reconstruire votre bureau à partir de zéro, Lance Nova peut importer de la plupart des lanceurs populaires.

Voor pc's is de pc-software Hilti PROFIS Layout Office verkrijgbaar, waarmee gegevens kunnen worden bewerkt en op andere systemen kunnen worden gebruikt.
Le logiciel Hilti PROFIS Layout Office est également disponible en version pour PC, pour préparer des données et de les transmettre à d'autres systèmes.

De layout van de website is gebaseerd op ontwerpen die een groep bestaande uit jeugd uit verscheidene Duitse gebiedskerken heeft ontwikkeld.
La mise en page du site Internet a été faite sur la base de maquettes développées par un groupe de jeunes originaires des différentes Eglises territoriales allemandes.

Vervolgens kunt u de Primary Layout selecteren die u wenst te gebruiken, die normaal gezien de fysieke indeling van de toetsen op het toetsenbord is.
Puis vous pouvez sélectionner la Disposition primaire que vous voulez utiliser, qui serait normalement la disposition physique des touches du clavier.

MAGIX Page& Layout Designer 11 verenigt alle gereedschappen voor het maken van visitekaartjes tot het creëren van kalenders etc.
MAGIX Page& Layout Designer 11 réunit tous les outils de conception de cartes de visite jusqu'aux calendriers dans un programme de mise en page performant(logiciel PAO).

Met MAGIX Page& Layout Designer 9 maakt u aantrekkelijke visitekaartjes, flyers, posters, brochures en veel meer met het gewenste ontwerp.
Avec MAGIX Page& Layout Designer 9, concevoir dans une qualité supérieure des cartes de visite, des flyers, des affiches et autres brochures est un jeu d'enfant.

Hoe "layout" te gebruiken in een Nederlands zin

Ikea open kledingkasten closet layout closet.

Kunnen jullie mijn layout responsive maken?

Wat een ontzettend gave layout Jo!

Voordelen:: Unique layout and excellent design.

Een floating layout zou mooi zijn.

Toscaanse layout zou uitstaande houden piketten.

Layout mede mogelijk gemaakt door Astra

Love how you layout the flowers.

Toscaanse layout zal superior tewerkstellen houten.

Built-in image, text and layout tools.

Hoe "disposition, configuration, mise en page" te gebruiken in een Frans zin

Grande disposition pour les réunions familiales.

Act disposition du.Georgetown, ancien postdoc au.

Configuration des chambres simple mais efficace.

C'est une configuration 5.1 j'ai l'impression.

Cette disposition est effectivement une aberration.

Cette disposition était attendue depuis longtemps.

Chez nous, cette disposition existe déjà.

Cette disposition est modifiable par l’utilisateur..

Nous mettons votre disposition une équipe...

5 La mise en page La Mise en Page de votre document est essentielle.