Voorbeelden van het gebruik van Rangschikking in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Planar rangschikking van gedroogde bloemen.
Praktische kunststof koffer met overzichtelijke rangschikking van de inhoud.
De rangschikking van de magneten in een groep.
De la disposition des aimants dans un groupe.Groot meubel met 2 bibliotheken,12 deuren(rangschikking) en 10 lade's.
Grand meuble avec 2 bibliothèques,12 portes(rangement) et 10 tiroirs.U kunt de rangschikking wijzigen naar Naam- Voornaam.
Mensen vertalen ook
Praktische kunststof box met overzichtelijke rangschikking van de aanwezige accessoires.
Boîtier en plastique pratique avec rangement clair des accessoires.Lineaire rangschikking van bladeren en varens asperges formiuma.
Arrangement linéaire de feuilles et de formiuma asperge.Voorbeelden van ondoeltreffende rangschikking en selectie.
Exemples d'inefficacité dans l'application des procédures de classement et De volgorde van rangschikking van decoratieve goed met hun handen.
L'ordre d'arrangement de bien décoratif avec leurs mains.Nadat de heenronde stonden Wismut Aue enLokomotive Stendal bovenaan de rangschikking.
Dus wat is de rangschikking van de maan?
De rangschikking voor ieder element gaat van Laag, naar Middelmatig tot Hoog.
De commissie bezorgt de minister een gemotiveerde rangschikking van de ingediende voorstellen.
La commission transmet au ministre l'ordre motivé des propositions introduites.Voor deze rangschikking, de volgende scoren races scoorde:.
Pour ce score de classement ont été évaluées selon des régates:.Frequente spelers ontvangen kortingen opbasis van VIP een klant in de rangschikking.
Alfabetische rangschikking van de benamingen.
Classement par ordre alphabétique des dénominations.De mogelijkheid om de producten in te lassen in de farmacotherapeutische rangschikking;
Kenmerken interieur rangschikking en selectie van meubilair.
Caractéristiques arrangement et la sélection de meubles d'intérieur.De rangschikking van de markt voor treindiensten is sinds 2013 aanzienlijk verbeterd.
L'apprciation du march des services ferroviaires par les consommateurs sest considrablement amliore depuis 2013.De Vlaamse Regering bekrachtigt de selectie en rangschikking vermeld in artikel 12.
Er rangschikking volgt van de vreemd-zaken doen operaties.
Gelet op het besluit van de Vlaamse regering van 27juni 1990 tot vaststelling en rangschikking van de ambten in het gewoon kleuter-, lager en basisonderwijs;
Vu l'arrêté du Gouvernement flamand du 27juin 1990 déterminant et classant les fonctions de l'enseignement maternel, primaire et fondamental ordinaire;De slechte rangschikking van BelgiŽ in de Index van economische vrijheid.
De steeds afwisselende rangschikking is onontkoombaar voor het levitatie-effect;
De rangschikking en alle wijzigingen eraan worden vastgesteld door Ons op voorstel van het Verzekeringscomité dat de TFR heeft geraadpleegd.
La classification et toutes ses modifications sont établies par Nous sur proposition du Comité de l'assurance qui a consulté le CTP.Deel 1: rollende magneetstaaf De rangschikking van de magneten- en daardoor hun polariteit- is bepalend voor het succes van het experiment.
Partie 1: cylindre magnétique roulant La disposition des aimants- et ainsi leur polarité- est déterminante pour la réussite de l'expérience.De rangschikking van de teelt na de veldkeuring gebeurt door de Dienst op basis van de vaststellingen gedaan op het vermeerderingsveld.
La classification de la culture, après le contrôle sur pied, est faite par le Service sur base des constatations faites sur le champ de multiplication.Elektrotechnische werkzaamheden op de rangschikking van riolering beginnen na de bouw van de fundering van het huis, de muren en het dak.
Les travaux d'installation sur la disposition des eaux usées commencent après la construction de la fondation de la maison, ses murs et le toit.Het is deze bijzondere rangschikking, die het de staafmagneet mogelijk maakt, met de 2 kogels mee te rollen en zijn snelheid te verhogen.
C'est cette disposition particulière qui permette au cylindre magnétique de rouler avec les deux billes et d'augmenter sa vitesse.
