Voorbeelden van het gebruik van Ontmoet me in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ontmoet me daar.
Oké, jij gaat die kant op en ontmoet me.
Bien, vous… Vous allez par là, et me retrouvez.Ontmoet me in Truth.
Viens me voir au Truth.Als je een echte religieuze ervaring wil, ontmoet me dan na de bruiloft.
Ontmoet me op onze plaats.
RDV à notre endroit.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Neem 50,000 dollar mee en ontmoet me over twee uur bij het Storytown winkelcentrum.
Apporte 50,000$ et rencontre moi dans deux heures au Storytown Mall.Ontmoet me in het noorden.
Rencontre-moi vers le nord.Ik heb nieuws, ontmoet me bij 4th en Grand om 11 uur.
J'ai des nouvelles. RDV sur la 4e et Grant à 23 h.Ontmoet me beneden, buiten.
Rencontrez-moi en bas… dehors.Beste Greg, ontmoet me in het kunstlokaal voor de middag.
Cher Greg, je me trouverai dans l'atelier d'art avant le déjeuner.Ontmoet me in Venetië om drie uur.
Viens me voir à Venice à 15 h.Ok, ontmoet me hier om 20:00.
D'accord, tu me retrouves là-bas à 8 h.Ontmoet me om drie uur in Venetie.
Viens me voir à Venice, à 15 h.
Ochoa ontmoet me in Waialua op de oude koffieplantage.
Ochoa me rencontrera à Waialua, dans l'ancienne plantation de café.Ontmoet me bij het rugby-veld.
Viens me voir au terrain de football.Brody ontmoet me in de bibliotheek om naar de stad te gaan?
Brody me retrouve à la bibliothèque et on va en ville. Tu veux venir?Ontmoet me zsm op kantoor.
Viens me voir au bureau, dés que possible.Je ontmoet me in Mexico met 't geld.
Tu me retrouveras au Mexique.Ja, ontmoet me bij Jay-Jay's praktijk.
Ontmoet me aan Crossroad street binnen een halfuur.
Ontmoet me in' Botlle Alley' rond middernacht.
Ontmoet me na het diner in de bibliotheek.
Viens me voir après le dîner dans la librairie.Je ontmoet me over twee weken of minder?
Tu me retrouveras dans deux semaines… voire moins?Ontmoet me in Venetie. Om drie uur, met het geld.
Viens me voir à Venice, avec l'argent, à 15 h.Ontmoet me buiten het solarium van de Koning, vanavond.
Rencontrez-moi au Solarium du roi ce soir.Ontmoet me persoonlijk, ik zal alles uitleggen.
Viens me voir en personne, et je t'expliquerai tout.Ontmoet me in mijn favoriete restaurant… Wowsville.
Je ontmoet me binnen een uur. Draag een kostuum.
Tu vas me retrouver dans une heure, et tu mettras un beau costume.Ontmoet me morgen bij de grot tijdens zonsondergang.
Rencontrez-moi à l'entrée de cette grotte demain au crépuscule.Ontmoet me alsjeblieft bij het stuwmeer… ten noorden van snelweg 101.
Retrouve-moi au réservoir nord de l'autoroute 101.
