Wat Betekent OPBELLEN in het Frans - Frans Vertaling

• appeler
• téléphoner
• appelle
• appelons

Voorbeelden van het gebruik van Opbellen in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Laten we Ben opbellen.
C'est ça, appelez Ben.

Ik moet haar opbellen, haar hier zien te krijgen.".
Je dois lui téléphoner, elle doit être ici.».

Moet ik hem opbellen?
Tu veux que je l'appelle?

Ik zei dat je moest stoppen met opbellen.
J'ai dit de ne plus m'appeler.

De persoon gaat je opbellen of stuurt je een brief.
Cette personne va vous téléphoner ou vous écrire.

Eens zien en hem opbellen.
Allons-y, appelons-le.

Of dit gebeurt als ze opbellen… Als ze wel bellen, stellen ze 800 vragen.
Ou si jamais ils appellent… ils appellent et posent 800 questions.

Ik ga die teef opbellen.
J'appelle cette salope!

Ondertussen kunnen jij en John mevrouw Salgado opbellen.
Pendant ce temps, vous appellerez Mme Salgado.

Ik zal u altijd opbellen, dat is zekerder.
C'est moi qui vous sonnerai à chaque fois, c'est plus certain.

Mag ik je later nog opbellen?
Je t'appelle plus tard?

Of moet ik je familie opbellen of je verrot laten slaan?
J'appelle ta famille, ou j'envoie quelqu'un te fracasser la tronche?

Je mag je advocaat opbellen.
Appelle ton avocat si tu veux.

Detective Gabriel, wil je a.u.b Ashley Rogers opbellen?
Inspecteur Gabriel, appelez Ashley Rogers?

Moet je niet opbellen?
N'étiez-vous pas censer appeler?

Ik stel voor dat we alle ouders morgen opbellen.
J'allais suggérer que nous appelions ses parents demain.

Zal ik wat mensen opbellen?
Tu veux que j'appelle?

Zeg tegen de C.I.A. dat ze je thuis opbellen.
Dites a Ia CIA de vous contacter chez vous..

We gaan het boek dat ontbreekt onmiddellijk bestellen en u opbellen zodra het binnenkomt.
On va vous commander aussitôt le livre manquant et on vous téléphone dès réception.

Dankzij zijn ingebouwde microfoon kan je draadloos je vrienden opbellen.
Grâce au microphone intégré, vous pouvez appeler vos amis sans fil.

Laten we Sheila dan nu opbellen.
Alors appelons Sheila maintenant.

Wie dit ook is, ik zei dat je moest stoppen met opbellen.
Qui que vous soyez, je vous ai dit de ne plus m'appeler.

Kan hem niet gewoon opbellen.
Je ne peux pas simplement l'appeler.

Jullie moeten de Sky Valley Sheriff persoonlijk opbellen.
Ce que tu devrais faire, c'est appeler le shérif de Sky Valley directement.

Kan je haar niet gewoon opbellen?
Tu ne pourrais pas juste l'appeler?

Ik probeerde hem te vergeten, maar hij bleef me achtervolgen bleef opbellen.
Je voulais l'ignorer, mais il ne me lâchait pas, appelait sans cesse.

Moet ik Chesterfield opbellen?
Vous voulez que j'appelle Chesterfield?

U kunt ieder personeelslid van de Rekenkamer rechtstreeks opbellen.
Vous pouvez appeler directement n'importe quel autre agent de la Cour des comptes.

Jullie moeten me niet meer opbellen.
Je ne veux plus que vous m'appeliez.

Hij gaat Wendy er zo over opbellen.
Il va appeler Wendy dans un instant pour lui dire.

Hoe "opbellen" te gebruiken in een Nederlands zin

Dat had dus opbellen moeten zijn.

Laat mij opbellen door BERMABRU NV.

opgeven opbellen doorlopen doorgeven Zakończ test

Zij zullen jou opbellen met vragen.

Laat mij opbellen door GENTSE DAKWERKEN.

Opbellen naar een gesprekspartner via naamkiezen.

Het zal moeten opbellen verschillende overheden.

Opbellen wordt nog steeds gezien als opdringerig.

Bij luchtweginfecties opbellen naar de praktijk aub!

Dan konden ze opbellen naar hun wandelorganisatie.

Hoe "appelle, téléphoner, appeler" te gebruiken in een Frans zin

Des perles que l'on appelle larmes.

Quand elle l’apprend elle appelle Thimothée.

Ils n'auront qu'à téléphoner pour s'inscrire.

Cette apparente banalité appelle quelques précisions.

Moi vouloir que toi appeler moi."

Appeler une cougare rencontre mobilité est.

Pour nous contacter, veuillez téléphoner au 02/303.80.85.

Vous n’avez qu’à nous téléphoner maintenant.

Téléphoner à l’étranger coûte une petite fortune.

Veuillez nous téléphoner sans frais au 1-855-461-2154.