Wat Betekent SCHEMA'S in het Frans - Frans Vertaling

• schémas
• horaires
• calendriers
• programmes
• diagrammes
• emplois du temps
• planning
• schèmes
• schemas
• timers

Voorbeelden van het gebruik van Schema's in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Schema's zijn geen.
Les calendriers ne sont.

Gewoontes, schema's.
Les habitudes, les emplois du temps.

Geen schema's, geen woorden.
Pas de plannings, ni de disputes.

Hij is beperkt door zijn conceptuele schema's.
Il est limité à ses schèmes conceptuels.

Zoals die schema's van Planck.
Comme dans les schémas de Max Plank.

We moeten ontsnappen uit de greep van de schema's.
On doit échapper à la tyrannie du calendrier.

Foto's en schema's van de plaats van het ongeval;
Images et diagrammes du lieu de l'accident;

Negatieve reacties op wijzigingen in plannen/ schema's.
Réponses négatives aux changements dans les plans/ calendriers.

Er zijn geen schema's?" Vroeg de heer Bunting.
Il n'ya pas de diagrammes?" A demandé à M. Bunting.

Schema's met uitzondering instelling mogelijkheid.
Timers avec possibilité de réglage d'exceptions.

Savi, het is niet jouw schuld dat onze schema's zo zijn.
Savi, c'est pas de ta faute si nos emplois du temps sont comme ça.

Onafhankelijke schema's voor automatische sturingen.
Timers indépendants pour commande automatique.

Ik heb kaarten van elektrische leidingen, pijpen, wacht schema's.
J'ai les cartes des lignes électriques, des canalisations, le planning des gardes.

Schema's met uitzondering instelling mogelijkheid.
Timers avec l'option de définition des exceptions.

Herinner je nog dat onze schema's helemaal door elkaar liepen?
Tu te rapelles, nos emplois du temps qui ne correspondaient pas?

Schema's voor de Gemeenschap in het jaar 2000( EEG); 2.
Scénarios pour la Communauté en l'an 2000(CEE); 2.

Nu draait mijn leven rond hun schema's. Hun behoeften, hun stemmingen.
Ma vie tourne autour de leurs emplois du temps, leurs besoins et humeurs.

Schema's van de schietpartij die hem zijn baan kostte.
Les diagrammes de la fusillade qui lui a couté son boulot.

Deze worden in het project, in schema's en ook in verslagen weergegeven.
Ils sont affichés dans le projet, dans le schéma et également dans les évaluations.

De schema's zijn gemaakt op de verschillende doelen.
Les programmes ont été développés en fonction de différents objectifs.

Ontvang het laatste nieuws en de schema's van Titan Poker toernooien hier!
Recevez les dernières nouvelles et les calendriers de tournois de Titan Poker ici!

Het zijn schema's voor elektriciteit, verwarming en waterleidingen.
Voilà les plans de l'électricité, du chauffage et de l'eau.

Een belangrijke overweging voor tennis clubs met drukke competitie schema's.
Une considération importante pour les clubs de tennis avec des calendriers de compétition bien remplie.

Beide schema's werden elke 3 weken.
Les deux traitements ont été administrés toutes les trois semaines.

Hun schema's en onderwerpen zijn speciaal ontworpen voor jongens.
Leur horaire et les sujets sont spécifiquement conçus seulement pour les garçons.

Enkele voorbeelden van schema's worden in het gemeenschappelijk advies nader omschreven.
Quelques exemples de scénarios ont été précisés dans l'avis commun.

De schema's zijn gebaseerd op verschillende doelen, focuspunten en niveaus.
Les programmes sont basés sur différents objectifs, priorités et niveaux.

Organiseer uw schema's en afspraken en deel deze met vrienden.
Organisez votre planning et partagez des événements avec vos proches.

Schema's en transportmiddelen worden aangepast aan de individuele behoeftes.
Les programmes et les modes de transport sont adaptés aux critères de chaque client.

Bouwen schema's, stambomen, flow charts, en organogrammen.
Construire des diagrammes, des arbres généalogiques, des organigrammes, des organigrammes et.

Hoe "schema's" te gebruiken in een Nederlands zin

Hiernaast staan verschillende schema s voor bewerking.

Holiday schema s overrulen een Time schema.

Opdrachtgevers kunnen deze schema s verplichtend voorschrijven.

XML Schema s bieden hierbij meer mogelijkheden.

waar propecia kopen belgie Schema s de.

Relatie van bovenstaande schema s tot Palliantie.

Tegenwoordig kunnen dergelijke fitness schema s kant.

gratis schema s voor emp jammer gokautomaat.

Hiervoor zijn zogenaamde interactie schema s uitgewerkt.

Maak gebruik van schema s met reminders.

Hoe "calendriers, schémas, horaires" te gebruiken in een Frans zin

Cela principalement grâce des calendriers abordables.

Les mêmes schémas neuronaux sont activés.

Voici les horaires des différents départs:

Des calendriers 2017 imprimables par mois.

Elle évoquera l'ensemble des schémas d'optimisation.

Vous pouvez voir les horaires ici.

Deux cents calendriers ont été édités.

Puisque les horaires des supermarchés ne...

Ces calendriers sont susceptibles d’évolués régulièrement.

Ouvrir les calendriers pour les kids!