Wat Betekent SMEERT in het Frans - Frans Vertaling

• lubrifie
• met
• appliquez
• s'étale
• lubrifiant

Voorbeelden van het gebruik van Smeert in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Je smeert modder in m'n manen.
Tu as mis de la boue sur ma crinière.

Bacco is bang dat je hem smeert.
Bacco a peur que tu te fasses la malle.

Je smeert de jam te dicht op de randen.
Tu étends la gelée trop près du bord.

Zelfs als hij brood smeert.
Même pour beurrer une tartine, il s'emballe.

Als je 'm smeert, schiet ik je kop eraf.
Si tu te fais la malle, je t'explose.

De olie die de kapitalistische motor smeert.
L'huile, lubrifiant le moteur capitaliste.

Als je 'm niet smeert kom ik je achterna.
Si tu ne fiches pas le camp, j'irai te chercher.

Ik bedoel die derrie… die je op m'n voorhoofd smeert.
Ce truc que tu me mets sur le front.

Het smeert de crème op z'n huid, anders komt de spuit.
On met de la crème, sinon on se fera arroser.

Kan jij opeten, wat je op je huid smeert?
Pouvez-vous manger ce que vous mettez sur votre peau?

Voor mij wel. Het smeert m'n biofuncties.
C'est bon pour moi, en tant que lubrifiant de mes bio-fonctions.

Het smeert de crème op z'n huid, anders komt de spuit.
On met de la crème sur sa peau ou on se fera arroser.

Het is goede cholesterol, maar het smeert als slechte.
C'est du bon cholestérol, mais il s'étale comme du mauvais.

De melk smeert goed uit en het resultaat mag gezien worden;
Le lait s'étale bien et le résultat est visible;

De traanvloeistof reinigt en smeert het oogoppervlak.
Le liquide lacrymal nettoie et lubrifie la surface de l'œil.

Reinigt en smeert het gehele brandstofsysteem.
Nettoie et lubrifie le circuit de carburant dans son intégralité.

Volledige beschrijving van het product Smeert zonder vlekken.
Description complète du produit Lubrifie sans tacher.

Smeert goed open en beschermt duidelijk tegen de zon.
Lubrifie bien ouvert et protège clairement contre le soleil.

Verzorgt bovensmering en smeert injectoren.
Assure la lubrification de la partie supérieure et lubrifie les injecteurs.

Smeert makkelijk en verzorgd de huid zoals het moet.
Lubrifie facilement et prend soin de la peau comme il se doit.

Ik ben de kieskeurige klant en hij smeert boter op mijn mossel.
Je suis la cliente exigeante, et il tartine du beurre sur mon biscuit.

Het spoor smeert olie op vijanden die eroverheen lopen.
La trainée applique Pétrole aux ennemis qui marchent dessus.

Droge plekken kunnen ongemakkelijk zijn, dus zorg dat je goed smeert.
Avoir des endroits secs peut être inconfortable, alors assurez-vous de bien lubrifier.

Als hij'm smeert… doet hij dat nu, dus snel wezen!
Écoute, s'il part, il part maintenant. Il faut se dépêcher!

Je smeert en schuift je penis erin en haalt weg.
Vous vous lubrifiez et glissez votre pénis dans celui-ci et effacez-vous.

Deze tekening een aantal"smeert" de ontwerpkenmerken van het terrein.
Ce dessin plusieurs"lubrifie" les caractéristiques de conception des locaux.

Het smeert fijn, het ruikt aangenaam maar tegelijkertijd niet overheersend.
Il lubrifie finement, il dégage une odeur agréable mais en même temps non prédominante.

Nu nemen de Thermo-lijm en smeert een nieuwe heatsink en processor AML8726MX.
Maintenant, prenez le Thermo-adhésif et lubrifie un nouveau radiateur et le processeur AML8726MX.

Reinigt en smeert het complete dieselbrandstofsysteem van tank tot en met injectoren.
Nettoie et lubrifie le circuit de carburant dans son intégralité du réservoir aux injecteurs.

Prettig product, smeert goed en is niet overdreven van kleur.
Produit agréable, bien lubrifié et sans exagération de couleur.

Hoe "smeert" te gebruiken in een Nederlands zin

Smeert goed uit, blijft goed zitten.

Daarin smeert hij een wit poeder.

Floor smeert twee boterhammen voor mama.

Smeert goed uit zonder witte schijn.

Welke van zonnebrand smeert het lekkerst?

Robot smeert badkamer onder met hondenpoep

Lees ook:Bestuurder gestolen auto smeert ‘m!

Prettige oogmake-up remover, smeert makkelijk uit.

Smeert het lichaam, extern als intern.

Smeert nog, ja, maar verbrandt evengoed.

Hoe "lubrifie, met, appliquez" te gebruiken in een Frans zin

Bcg qui lubrifie les acides gras.

RegeniCARE apaise, lubrifie et protège les articulations.

Tout cela met une pression supplémentaire"

Appliquez d'abord l'écran solaire, puis l'insectifuge.

Celui que l’on met sans réfléchir.

Avec son soutien-gorge qui met en....

Ensuite, appliquez votre mascara comme d’habitude.

Rincez puis appliquez une crème hydratante.

Appliquez les principes cités plus haut.

Alors Papa s’y met aussi: Vrôôôm.