Voorbeelden van het gebruik van Steegje in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Het steegje erachter.
Dans la ruelle derrière.Het is nu mijn steegje.
Noordelijke steegje achter Patton Street.
Ze ging richting dat steegje.
Ik sta in het steegje achter John R en Seven Mile!
Was er iemand anders in het steegje?
Qui d'autre était dans l'allée?Een doodlopend steegje zonder naam in het Verbrand Nieuwland.
Une rue sans issue dans le Verbrand Nieuwland.Ik zal het leegdrinken in het steegje.
Je vais la finir dans l'allée.Ik loop door het steegje, en er komt een man uit het donker.
Je marche dans la ruelle, cet homme sort de l'obscurité.Elk blok, elke stoep en elk steegje.
Diepten van het steegje, is er een warme thuis klaar voor jou.
Profondeurs de l'allée, il ya un foyer chaleureux vous attend.Daar stond hij, tussen ons en het steegje.
Il était là, entre nous et la rue.De fontein in Fong's steegje in Chinatown.
Il y a une fontaine dans l'allée Fong, à Chinatown.Rechts rechts, ik loop door het steegje.
En tournant à droite, je passe à travers l'allée.De bandensporen in het steegje komen overeen met de auto van King.
Les traces de pneu dans l'allée viennent du camion de King.De kinderen wachten in het steegje, George.
Les gosses attendent dans l'allée, George.De klerk of steegje. de Evangelische Kindergarten was ons huis.
Wat doe je in een steegje, Jason?
Qu'est-ce que tu fais dans une allée Jason?U bent hier:Startpagina »gostya» allejka »Account voor het steegje.
Vous êtes ici: Accueil»Gostya» allejka»compte pour l'allée.Nou, eigenlijk werd ik neergehaald in een steegje door 'n onzichtbare man.
Ben, un homme invisible m'a taclé dans l'allée.U bent hier: Thuis" gostya"Rekening voor het steegje.
Vous êtes ici: Accueil» Gostya"compte pour l'allée.Patrouillewagen vond hem in een steegje in Railtown om 6:00 vanochtend.
La police l'a trouvé dans une allée à Railtown ce matin à 6h.Jimmy D. Hij is een junkie, lanterfantert in het steegje.
Jimmy D. C'est un junkie qui traine dans l'allée.Joseph Bigelow werd gevonden in een steegje van Charleston en Avert.
Joseph Bigelow a été trouvé dans une allée entre Charleston et Avert.Ik wist dat ik je al eerder gekust had- in het steegje.
Je savais que je t'avais déjà embrassé. dans l'allée.Latif Malak werd niet gepakt in dat steegje maar ergens anders.
Latif Malak n'a pas été enlevé dans l'allée, mais ailleurs.T Klonk alsof hij iets raakte op de weg uit het steegje.
Cela sonnait commes'il avait frappé quelque chose à la sortie de l'allée.Mijn moeder werd gestoken in een steegje door jou.
Ma mère a été poignardée dans une allée à cause de vous.Er zijn driekenmerken die worden aangeboden in Steegje katten.
Il y a troiscaractéristiques qui sont offerts dans le Alley chats.Ik neem je sleutels en werp ze in het steegje om de hoek.
Je prends tes clés. Je vais les jeter dans la rue à côté.
