Wat Betekent TRADITIONEEL in het Frans - Frans Vertaling S

Bijvoeglijk naamwoord
Bijwoord
Zelfstandig naamwoord

Voorbeelden van het gebruik van Traditioneel in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Het is traditioneel.
C'est la tradition.
Traditioneel', zegt de kleermaker.
La tradition" d'après le tailleur.
Ik ben traditioneel.
Je suis à l'ancienne.
Traditioneel vissen aan Praia de Mira.
La pêche traditionelle à Praia de Mira.
Je wilde iets traditioneel.
Vous vouliez du traditionnel?
Beetje traditioneel voor mijn smaak.
Trop conventionnel à mon goût.
Hier leren ze Standaardmandarijn en traditioneel Chinees.
Elle lui enseigne la langue et les classiques chinois.
Is ze net zo traditioneel als je moeder?
Elle est tradi comme ta mère?
Traditioneel zijn het er vier of vijf.
La normalité serait qu'il y en ait trois ou quatre.
Het is geen traditioneel bedrijf.
Ce n'est pas une entreprise ordinaire.
Traditioneel bedrijf met succes in de toekomst.
Entreprise artisanale avec succès dans le futur.
Anjers zijn traditioneel, of niet dan?
Les œillets sont un classique, n'est-ce pas?
Traditioneel meel vervult al deze eisen, want gluten is uniek.
La farine habituelle répond à toutes les exigences car le gluten est unique.
Daar kun je fijn traditioneel blijven koken.
Tu pourras continuer àfaire ta belle cuisine de tradition.
Traditioneel dragen mannen meestal een hemd dat reikt tot aan de enkels.
Sous la Lederhose, les hommes portent généralement une chemise.
Maar ook een interessante mix van traditioneel en modern.
Il s'agit d'un mélange excitant de tradition et de modernité.
Omdat wij traditioneel modern zijn.
Parce que nous sommes modernes par tradition.
Perfect voor een stijlvol verblijf in een traditioneel Engels decor.
Parfait pour un séjour de classe dans un décor à la tradition anglaise.
Niet traditioneel, maar ze vormen nieuwe allianties.
Normalement pas, mais ils étaient en train de former de nouvelles alliances.
Zowel de stoffen als het meubilair zijn traditioneel Cypriotisch qua ontwerp.
Les étoffes et le mobilier sont typiquement chypriotes dans leur design.
De zanger persoonlijke enexpressieve vocale stijl van leven zeer traditioneel.
En style vocal vie très personnelle etexpressive tradition de chanteurs de jazz.
En nu laten we traditioneel de lichamen in de kisten zakken.
Et maintenant, la traditionnelle descente des corps dans les cercueils.
Hij had een regionale cadans, geen traditioneel zuidelijke, misschien midwesten.
Il avait une intonation régionale, pas typique du sud, peut-être du midwest.
Het is volks, traditioneel.- Dat klopt. En versterkt met titanium zodat u er niet doorzakt.
C'est populaire, traditionnel, et c'est renforcé en titane pour ne pas passer à travers.
Geen risico, zoals bij een traditioneel deken, om uw luchtwegen af te dekken.
Pas de risque, comme pour couverture classique, de couvrir ses voies respiratoires.
In Burundi is dit systeem traditioneel: de geïnvesteerde middelen staan niet in verhouding tot de opbrengsten.
Au Burundi ce système est traditionnel: les moyens investis ne sont pas proportionnels aux récoltes.
De Goji-bes wordt door de Tibetanen traditioneel gebruikt in hun dagelijkse voeding.
Le baie de Goji est traditionellement utilisée par les Tibétains dans leur alimentation quotidienne.
Dit jaartal, alhoewel traditioneel, wordt echter niet gestaafd door andere bronnen.
Quoique plausible, cette tradition n'est pas confirmée par d'autres sources et semble sujette à caution.
Die meewerkende echtgenoten zijn traditioneel volledig afhankelijk van hun zelfstandige partner.
Ces conjoints aidants sont habituellement totalement tributaires de leur partenaire exerçant une activité indépendante.
Het tempo van het leven is langzaam,is het voedsel traditioneel en de wijn kan, in één van meer dan 100 onafhankelijke cantines overal worden geproeft.
Le pas de la vie est lent,nourriture est traditionnel et du vin peut être goûté n'importe où, dans un de plus de 100 cantines indépendants.
Uitslagen: 2884, Tijd: 0.0567

Hoe "traditioneel" te gebruiken in een Nederlands zin

Praktisch alle vrouwen waren traditioneel gekleed.
Traditioneel zijn dit publiek gerichte diensten.
Het restaurant serveert traditioneel Siciliaanse gerechten.
Radyshevsky beschouwt zichzelf als traditioneel Joods.
Prayer for Peace traditioneel Joods lied.
Enterprise Architectuur plant traditioneel ver vooruit.
Ook veel vrijheden tov traditioneel onderwijs.
Herziening van complexen traditioneel bestudeerd en.
Ook traditioneel sterke ontwikkelingspolen kampen ermee.
Traditioneel wordt het beroken van bv.

Hoe "classique, traditionnellement, traditionnel" te gebruiken in een Frans zin

(26/04/2006) Une histoire classique signée Koeleman...
Événement annuel organisé traditionnellement fin août.
Putains Pézenas show toi classique sexe.
Elles sont traditionnellement considérées comme civiles.
Whores Noyant-Villages show toi classique sexe.
Les Peuls sont traditionnellement des nomades.
Individus Châteaudun démontrer toi classique sexe.
Poisson d'avril traditionnel même sur Automoto.fr.
HandyLinux utilise l’installeur Debian traditionnel simplifié.
L’Auvergne est traditionnellement spécialisée dans l’élevage.

Traditioneel in verschillende talen

S

Synoniemen van Traditioneel

Top woordenboek queries

Nederlands - Frans