Voorbeelden van het gebruik van Habituelle in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Et ma réponse habituelle.
Het antwoord is.Profession habituelle dans l'entreprise.
C'est quoi ton excuse habituelle?
Ou habituelle, mais en trois dimensions.
Of in regelmatige, maar Il est en haut, à sa table habituelle.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Habituellement non, mais vous n'êtes pas habituelle.
Gewoonlijk ook niet, maar jij bent niet gewoon.Ça n'a rien d'une évaluation habituelle.
Ce n'est pas une novela habituelle, c'est brésilien.
Het is geen gewoon verhaal, maar een Braziliaans.Ils ont dit que c'était la procédure habituelle.
Zeiden dat het standaard procedure was.Eh bien,pas habituellement… mais vous n'êtes pas habituelle.
Gewoonlijk ook niet,maar u bent ook niet gewoon.C'est la procédure habituelle, madame.
Dat is een standaard procedure, mevrouw.Il a rappelé qu'il ne s'agit pas d'une chasse à l'homme habituelle.
C'est notre manière habituelle d'entrer en relation avec autrui.
Dit is onze normale manier om met elkaar om te gaan.Écoutez monsieur, c'est juste la procédure habituelle.
Luister, het is een standaard procedure.Tu sais, toi habituelle, formidable, mais très directe.
Je weet wel, jezelf. Je gewoonlijke, schitterende, directe zelve.Je vois que ce n'est pas la procédure habituelle.
Ik neem aan dat dit geen standaard procedure is.La farine habituelle répond à toutes les exigences car le gluten est unique.
C'est moins de la moitié de notre paie habituelle.
Je faisais ma ronde habituelle. 230}J'ai trouvé ça dans une loge ce matin.
Ik deed m'n normale veiligheidsdoorlichting en vond dit in de make-up trailer.Q: Quel est le délai pour votre commande habituelle?
Q: wat is de doorlooptijd voor uw reguliere bestelling?Dans notre façon habituelle, nous désirons seulement d'élever et d'exalter.
Met onze gewoonlijke wijze willen we alleen opheffen en in vervoering te brengen.Ajouter comme complément à la nourriture habituelle ou à l'eau.
Als extra toevoeging aan reguliere voeding of plantwater.La température de gâchage habituelle est 600°C qui selon les conditions réelles.
De gebruikelijke aanmakende temperatuur is 600°C die afhankelijk van Je ne pouvais pas mettre mon pied dans ma taille habituelle 11.5.
Ik kon mijn voet niet binnen mijn normale maat 11.5 krijgen.La valeur du don doit être raisonnable et habituelle pour ce type d'évènement.
Il faut peut-être réfléchir à un avenir avec quelqu'un qui transgresse votre patine habituelle.
Misschien moet u nadenken over een toekomst met iemand die uw normale patina overtreed.On a toujours eu en tête autrechose qu'une visite habituelle de musée pour Museum Night Fever.
Een doorsnee museumbezoek is niet wat we aanbieden tijdens Museum Night Fever.Des effets de testostérone peuvent également être classifiés par l'âge de l'occurrence habituelle.
De testosterongevolgen kunnen ook door de leeftijd van gebruikelijk voorkomen worden geclassificeerd.Ce que tu as dit à Melissa était pire que ton habituelle insensibilité.
Wat je zei tegen Melissa was erger dan je normale ongevoeligheid.
