Voorbeelden van het gebruik van Trauma in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ze zeiden bij Trauma.
On m'a dit en Réa.Trauma 1, we komen door!
Réa 1, on arrive!Je moet naar Trauma 1.
Venez vite en Réa 1.Maak Trauma 1 en 2 klaar.
Préparez les réas 1 et 2.We zitten in Trauma 2.
On va tous en Réa 2.
Mensen vertalen ook
Door een trauma in mijn jeugd?
Het is geen trauma.
Dit is Trauma 1. Wie wordt er gered?
Voici la réa 1 que vous avez vue?Zij kan naar Trauma 2.
Je la conduis en réa 2.Maak Trauma 1 klaar en haal Carter.
Prépare la Réa 1, et trouve Carter.Wie zit er op Trauma?
Qui est en service de Réa?Trauma van het scrotum en testikels.
Die zie ik in Trauma 2.
Je dois le voir en Réa 2.Die nieuwe trauma vent moet echt beginnen.
Tu dois appuyer sur lagâchette sur le nouveau gars de traumato.Foto's voor trauma 2.
Ce sont les radios de la Réa 2.Om dat trauma te overleven is jouw bewustzijn versplinterd.
Pour survivre au traumatisme, votre psyché fracturée.Pak een Buretrol bij Trauma.
Prends du Buretrol à la Réa.Hij heeft een trauma van toen zijn beste vriend gedood werd in Irak.
Il a été traumatisé quand son meilleur ami s'est fait tuer en Irak.Ik ben gespecialiseerd in trauma.
Spécialisée en traumatologie.Gespecialiseerde medische zorg voor trauma en orthopedie voor Meer informatie.
Soins médicaux spécialisés en traumatologie et orthopédie pour Plus d'informations.Röntgenfoto wervelkolom in Trauma 2.
Radio des cervicales en Réa 2.Gespecialiseerde medische zorg voor trauma en orthopedie voor volwassenen en kinderen.
Soins médicaux spécialisés en traumatologie et orthopédie pour adultes et enfants.Ik wil nu een dokter in Trauma 1.
J'ai besoin d'un médecin en Réa 1.Nu zachtjes laten zakken om postmortem trauma te voorkomen op de resten.
Ze is een wandelend boek,voor iemand die leefde met een groot trauma.
Elle est un manuel vivantpour les personnes qui ont vécu de gros traumas.Dat doe je niet bij trauma patiënten.
Heeft hij verwondingen of een trauma?
Hierdoor kan je dus alle postmortem trauma verwijderen.
Cela te permet d'écarter tous les traumas post-mortem.Kasten voor orthopedie en trauma.
Armoires pour orthopédie et traumatologie.Vaatchirurgie wil je, Trauma.
Je sais. La Vasculaire te veut, la Traumato, la Réa.
