Voorbeelden van het gebruik van Voeding in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
De strijd om gezonde voeding.
Le combat pour une alimentation saine.Z'n voeding van twee uur heeft hij gehad.
Tips voor een gezonde voeding.
Conseils pour une alimentation saine.Verstrekt voeding voor de ogen en de hersenen.
Je hebt meer vet nodig in je voeding.
Tu as besoin de plus de graisse dans ton repas.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
de juiste voedingextra voedingeen goede voedingde beste voedingnatuurlijke voedingvaste voedingonevenwichtige voedingonjuiste voedingplantaardige voedingbetere voeding
Meer
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
LED-indicators voor voeding en in werking.
Anderen denken aan te vette voeding.
D'autres que c'est un excès de graisse dans l'alimentation.Heldere voeding heeft iets fris en zuivers.
Une nourriture claire a quelque chose de frais et de pur.Onderschat nooit het effect van slechte voeding.
Voeding voor zichtbare verbetering van huid& vacht.
Contribue à la nutrition de EVA informeert over alle aspecten van vegetarische voeding.
Complexe suikers en voeding maakt, microklimaten creëert.
Proberen om de middelen te gebruiken direct na een voeding.
Externe voeding: 10,0 tot 15,5 volt Geleverd via voertuigaccu 7.
Puissance externe: 10.0 à 15.5 volts fournis par la batterie de véhicule 7.Mensen zullen hunkeren naar geestelijke,mentale en fysieke voeding.
On cherchera une nourriture spirituelle et physique.Voor huishoudelijke behoeften(voeding garage, bijgebouwen, kassen).
Pour les besoins domestiques(garage d'alimentation, dépendances, serres).Twee, nooit Katie op de knie laten stuiteren na de voeding.
Deux, nejamaisfairesauter Katie sur les genoux après le repas.Kadavers worden uitgesloten van de voeding van boerderijdieren.
L'exclusion de l'utilisation des cadavres dans l'alimentation des animaux de ferme.De rode draad doorheende namiddag is gezondheid en gezonde voeding.
Le fil rouge del'après-midi est la santé et une nourriture saine.Complete voeding voor kippen is verkrijgbaar in korrelvorm en als meel.
Chemische stoffen kunnen van het bestek naar de voeding migreren.
Des substances chimiques peuvent migrer du couvert vers l'aliment.Voeding: de Li-ionenbatterij van 1x18650 die zijn brandwondtijd verzekert.
Alimentation d'énergie: batterie du Li-ion 1x18650 qui assure son temps de brûlure.Vergeet om het sap te dienen in een beker voeding, geen fles.
Rappelez-vous de servir le jus dans une tasse d'alimentation, pas une bouteille.Externe voeding vereist bij zendereenheid, Geen stroom gevraagd bij ontvanger.
Puissance externe nécessaire à l'unité d'émission, Pas de puissance demandée au récepteur.Honing Het wordt beschouwd als de ideale voeding voor alle leeftijdscategorieën.
Miel Il est considéré comme l'aliment idéal pour toutes les tranches d'âge.U moet lavendelolie vantoepassing op uw getroffen tepels na elke voeding.
Vous devez appliquerl'huile de lavande à vos mamelons après chaque tétée touchés.Voeding: twee hogere capaciteitsbatterijen wat de brandwondtijd verzekert.
Alimentation d'énergie: deux batteries de capacité plus élevée qui assure le temps de brûlure.De beweging om zelf je activiteiten temeten gaat veel verder dan voeding en beweging.
La mesure des mouvements corporelsva bien au-delà des régimes et du sport.Plantaardige voeding kan ook doeltreffend zijn bij de behandeling van type 2-diabetes.
Les régimes végétaux peuvent aussi être efficaces dans le traitement du diabète de type 2.Vruchtbaarheid Antioxidant-rijke voeding is aangetoond dat de vruchtbaarheid te verbeteren.
La fertilité les régimes riches en antioxydants ont été montré pour améliorer la fertilité.
